Cited by 6Afro-Latin American StudiesHistorical and Cultural Archaeology StudiesCultural Identity and Heritage

The DOI matches its Crossref record; 14 of the 17 references it cites were found in a registry or an index; none of the 44 sources its claims cite is checked for support yet.

«Cimarrona soy»: aprendizajes sobre estrategias históricas de resistencia de mujeres afroecuatorianas

Open access
Balanzátegui, Daniela, Morales, Ana María, Lara, Bárbara·2021·Praxis Arqueológica

Abstract

This article explores, based on the process of collective memories, historical strategies on the struggles of maroons, Afro-descendant women from the Chota Mira Valley (Ecuador), in the work of conamune (National Coordinator of Black Women of Ecuador)-Carchi Chapter. This process was born from learning about Barbarita Lara, one of the representatives and leaders of conamune and the application of her learning in the work undertaken with two researchers in archeology and cultural anthropology, mainly in the archaeological and anthropological collaborative project Garden of Memory Martina Carrillo, in the Afro-Ecuadorian Ancestral Territory of the Chota-Mira Valley (Carchi Province, Ecuador). The theoretical and methodology articulation of this work is interwoven from practices developed in conversations and proposals for historical reparation and transmission of the word. The actions of the maroon women explain the epistemology on which a political memory develops through oral tradition and daily activities, in the logic of healing processes, strengthening the identity of Afro-descendant women, defense of their human rights and resistance to violence, colonial legacy of racism and gender violence.

Overview

AI snapshot

Written from the paper’s full text.

TL;DR

The paper reflects on historical resistance strategies of Afro-Ecuadorian cimarronas and how they inform a collaborative archaeology/anthropology project of historical reparation and healing in the ancestral Chota-Mira Valley. It centers the thought and organizing work of conamune-Carchi and Barbarita Lara, especially the Jardín de la Memoria Martina Carrillo.

Key findings

The article argues that Afro-Ecuadorian women’s everyday practices—oral transmission, “cochita amorosa” dialogues, escape and denunciation—constitute a political epistemology of memory, identity strengthening, and resistance to colonial racism and gender violence. It documents that conamune was constituted in 1999 and that conamune-Carchi has pursued historical reparation projects including research on the cimarrona Martina Carrillo, a community museum, and the Escuela de Tradición Oral Afroecuatoriana La Voz de los Ancestros. In the collaborative cemetery project, the first recognition located 192 rectangular and square depressions defined as tombs, with or without tombstones, and others under rock groupings. The project established that human remains in the cemetery would not be archaeologically excavated for bioanthropological information; research would be mainly ethnographic and historical, with non-intrusive prospection including ground-penetrating radar, except for salvage if remains are affected by natural or anthropogenic agents and requested by the community.

Methods

Collaborative archaeology and cultural anthropology with conamune-Capítulo Carchi and the community of La Concepción, Chota-Mira Valley (Carchi, Ecuador), developed through long-term conversations, oral history, and the “cochita amorosa” dialogue method. The main case is the Jardín de la Memoria Martina Carrillo project, begun through proposals from historical archaeology and anthropological research since 2012, with a first cemetery recognition in 2013 and project proposal in 2015. Analysis is qualitative and conceptual, weaving Afro-Ecuadorian women’s thought, decolonial feminist frameworks, memory, “casa adentro/casa afuera,” and historical reparation into archaeological and anthropological interpretation.

Limitations

The paper does not state a formal limitations section. Evident from the text: the account is context-specific to conamune-Carchi, Barbarita Lara, and La Concepción, and it relies heavily on personal communications, oral testimonies, and a single collaborative project rather than systematic comparative or quantitative evidence. The text also presents the project as an ongoing process of dialogue and reparation, not as an evaluated intervention with measured outcomes.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.53689/pa.v2i1.19

Cites

14 of 14 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Nothing to recompute.

Verification

Claims the paper makes

0 of 44 cited sources checked · 0 supported · 0 flagged

  • Findingown data

    En 2013, conversaciones y aprendizajes con conamune-Carchi llevaron a que integrantes compartieran la ubicación de un cementerio del siglo XVIII en la comunidad de La Concepción, donde están enterrados sus ancestros.

    “En el 2013, el proceso de conversaciones y aprendizajes con conamune-Carchi, desde la cochita amorosa entre mujeres afroecuatorianas y mestizas, llevó a miembras integrantes del mismo a compartir con nosotras la ubicación de un cementerio del siglo xviii, en la comunidad de La Concepción, donde están enterrados/as sus ancestros/as.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Findingcitation

    The majority of older adult women in the Valle Chota-Mira did not have the opportunity to finish primary or secondary school.

    “La mayoría de las mujeres adultas mayores en el Valle Chota-Mira no tuvieron la oportunidad de terminar la primaria o la secundaria.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites conamune, 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Findingcitation

    From historical archaeology, the archaeological heritage of the Afro-descendant population in the territories of the old Jesuit hacienda La Concepción (16th-18th centuries) is evidenced.

    “Desde la arqueología histórica se evidencia el patrimonio arqueológico de la población afrodescendiente en los territorios de la antigua hacienda jesuita de La Concepción (siglos xvi-xviii).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 2 sources checked
    • cites Balanzátegui, 2017

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

    • cites Balanzátegui, 2018

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Findingcitation

    En 2015, se desarrolló con conamune-Carchi la propuesta del proyecto Jardín de la Memoria Martina Carrillo para recuperar el cementerio.

    “En el año 2015, se desarrolla con conamune-Carchi la propuesta del proyecto Jardín de la Memoria Martina Carrillo, para recuperar el cementerio (Lara et al., 2015).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Lara et al., 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Findingreasoning

    Ambos compromisos se han manifestado en la propuesta del Jardín de la Memoria Martina Carrillo.

    “Ambos compromisos se han manifestado en la propuesta del Jardín de la Memoria Martina Carrillo.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • It may state two separate claims as one. 33
  • Probably not a substantial claim. 34
  • The quote only partly states this claim. 1
  • It may state two separate claims as one.

    Findingcitation

    El primer reconocimiento del cementerio, realizado como minka organizada por conamune-Carchi con participación de gobiernos locales y profesionales, incluyó la limpieza del cementerio, un primer alcance etnográfico y la localización arqueológica de 192 depresiones rectangulares y cuadradas definidas como tumbas, con o sin lápidas, y otras bajo agrupaciones de rocas.

    “El reconocimiento incluyó la limpieza del cementerio, un primer alcance etnográfico en las comunidades relacionadas con el cementerio y la localización arqueológica de 192 depresiones rectangulares y cuadradas definidas como tumbas, con o sin lápidas, y otras bajo agrupaciones de rocas (Balanzátegui, 2018).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Balanzátegui, 2018

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Findingreasoning

    La investigación sería principalmente etnográfica e histórica y se propuso una prospección arqueológica no intrusiva que incluye escaneo y registro de información sobre la distribución de los entierros mediante radar de penetración terrestre.

    “Por este motivo, la investigación sería principalmente etnográfica e histórica y se propuso una prospección arqueológica no intrusiva que incluye el escaneo y registro de información sobre la distribución de los entierros, a partir de la técnica de radar de penetración terrestre.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Findingcitation

    La excepción de salvamento de restos humanos sería una acción requerida en caso de ser afectados por agentes naturales o antropogénicos y bajo solicitud de la comunidad.

    “La excepción de salvamento de restos humanos sería una acción requerida en el caso de ser afectados por agentes naturales o antropogénicos y bajo la solicitud de la comunidad (Lara et al., 2015).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Lara et al., 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. The authors may not put it forward as true. The paper’s conclusions may not depend on it.

    Findingcitation

    Adyacente al cementerio se construiría un centro de interpretación y consciencia como canal de interculturalidad para visitantes, que les permita profundizar su sensibilidad y conocimiento sobre la historia de los afrodescendientes en el territorio ancestral afroecuatoriano (casa afuera).

    “Adyacente al cementerio se construiría otro espacio como centro de interpretación y conscienciafoot_3 , como canal de interculturalidad para que grupos de visitantes y que les permita profundizar su sensibilidad y conocimiento sobre la historia de los afrodescendientes en el territorio ancestral afroecuatoriano (casa afuera).”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.

    Findingnone given

    El proyecto Jardín de la Memoria Martina Carrillo ha demostrado un aporte a las metodologías de estudio de las expresiones materiales y el patrimonio de las poblaciones afrodescendientes.

    “Así lo ha demostrado el proyecto Jardín de la Memoria Martina Carrillo, donde vemos el aporte a las metodologías de estudio de las expresiones materiales y el patrimonio de las poblaciones afrodescendientes.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Findingcitation

    Desde 2012, a partir de propuestas de arqueología histórica y antropología, se abrió espacio para diálogos, proyectos y acciones para el estudio del pasado afroecuatoriano bajo colaboración e interdisciplinaridad con la comunidad de La Concepción y luego con conamune-Carchi, formando parte del Proyecto Colaboración Arqueológica y Antropológica de la Diáspora Africana en el Territorio Ancestral Afr

    “Desde el año 2012, a partir de varias propuestas desde la arqueología histórica y la investigación antropológica, se abrió el espacio para entablar diálogos, construir proyectos y planificar acciones para el estudio del pasado afroecuatoriano bajo un contexto de colaboración e interdisciplinaridad con la comunidad de La Concepción y más tarde con conamune-Carchi y que formaron parte del «Proyecto”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Balanzátegui y Morales, 2016

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim.

    Findingreasoning

    La propuesta arqueológica histórica colaborativa en el Jardín de la Memoria Martina Carrillo, basada en parámetros de conamune-Carchi y Barbarita Lara, propuso resguardar el bienestar de las comunidades y sus creencias para las cuales el cementerio es el espacio sagrado donde habitan los ancestros.

    “En base a los parámetros conceptuales y metodológicos planteados desde conamune-Carchi, y de forma específica desde Barbarita Lara, la propuesta arqueológica histórica de carácter colaborativo y con estándares éticos de interpretación del pasado, en el Jardín de la Memoria Martina Carrillo, propuso resguardar el bienestar de las comunidades y sus creencias para las cuales el cementerio es el”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim.

    Findingnone given

    El proceso del proyecto ha incluido contextualizar el proyecto desde la mirada de reparación histórica y sanación de las mujeres en un espacio sagrado y en el cual se revitaliza la identidad afroecuatoriana.

    “Este proceso ha incluido contextualizar el proyecto desde la mirada de reparación histórica y sanación de las mujeres en un espacio sagrado y en el cual se revitaliza la identidad afroecuatoriana.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.

    Findingreasoning

    Existen disputas internas en la mayoría de las comunidades del Valle del Chota-Mira, signadas en el machismo interno.

    “Por lo tanto, se deben tomar en cuenta las disputas internas que existen, en la mayoría de las comunidades del Valle del Chota-Mira, signadas en el machismo interno.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationreasoning

    The activities of women in Afro-descendant communities are an organized response and resistance to traditional practices about the triple discrimination they live, and this is also manifested in conamune's emphasis on developing primary and secondary education projects for Afro-Ecuadorian girls and boys.

    “Es así que las actividades de las mujeres en las comunidades afrodescendientes son una respuesta organizada y de resistencia a prácticas tradicionales sobre la triple discriminación que viven y que se manifiesta también en el énfasis de conamune en el desarrollo de proyectos de educación primaria y secundaria de niñas y niños afroecuatorianos.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    El centro de interpretación y el acceso a visitantes promueven el reconocimiento de los aportes al fortalecimiento de la estructura económica, social y cultural de las comunidades del territorio ancestral, en la creación de un espacio de visita respetuoso que promocione los patrimonios diversos de la población afroecuatoriana.

    “El centro de interpretación y el acceso a visitantes promueven el reconocimiento de los aportes al fortalecimiento de la estructura económica, social y cultural de las comunidades del territorio ancestral, en la creación de un espacio de visita respetuoso que promocione los patrimonios diversos de la población afroecuatoriana (Lara et al., 2015).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Lara et al., 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    The elimination of violence and the recognition of resistance actions from women form an important axis of conamune's work, and it seeks to contribute to understanding the historical and structural violence that women endure to the present.

    “Por esta razón, la eliminación de la violencia y el reconocimiento de las acciones de resistencia desde las mujeres conforman un eje importante de trabajo de la conamune y se busca contribuir a la comprensión de la violencia histórica y estructural que soportan las mujeres hasta la actualidad (Comunicación personal Barbarita Lara, 2012).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Comunicación personal Barbarita Lara, 2012

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationreasoning

    Social relations expressed in this context allow/oblige women and men to confirm their equality in work spaces, in childcare and the home, but also enable enslaved women to formulate their equality in acts of resistance.

    “Por lo tanto, las relaciones sociales que se expresan en este contexto permiten/obligan a que las mujeres y hombres confirmen su igualdad en espacios de trabajo, en el cuidado de los hijos y de la casa, pero también posibilitan que las mujeres esclavizadas formulen su igualdad en actos de resistencia.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.

    Interpretationreasoning

    La interlocución aprendida en la construcción intercultural hace posible participar en la reparación histórica, que busca la rehumanización de quienes fueron deshumanizadas.

    “Desde la interlocución aprendida en la construcción intercultural, nos encontramos participando en la reparación histórica, que busca sobre todo la rehumanización de quienes fueron deshumanizadas.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    Bajo una concepción dinámica de tiempo-espacio, la memoria no solo es una acumulación de discursos históricos, sino que las prácticas cotidianas actuales y de tradición histórica en el accionar de mujeres afroecuatorianas surgen como estrategias políticas y realimentan la memoria colectiva.

    “Bajo una concepción dinámica de tiempo-espacio (Price, 2010), la memoria no solo es una acumulación de discursos históricos, sino que las prácticas cotidianas actuales y de tradición histórica en el accionar de mujeres afroecuatorianas surgen como estrategias políticas y realimentan la memoria colectiva.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Price, 2010

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.

    Premisenone given

    The ethnoeducation program has published school and pedagogical texts about the past, history and oral tradition of the Afro-Ecuadorian people for majority Afro-descendant populations.

    “El programa de etnoeducación ha publicado textos escolares y pedagógicos sobre el pasado, historia y tradición oral del pueblo afroecuatoriano para poblaciones mayoritariamente afrodescendientes.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationown data

    The practices and dialogues employed in this process revealed that guidelines generated from academia acquire a more instrumental than essential sense, and strategies and practices are governed by those learned from 'los mayores'.

    “Las prácticas y diálogos empleados en este proceso develaron además que las pautas generadas desde la academia adquieren un sentido más instrumental que esencial y las estrategias y prácticas se rigen por las aprendidas de «los mayores».”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one. The quote only partly states this claim.

    Interpretationcitation

    Las mujeres afroecuatorianas intentan sanar las heridas del pasado, heridas que siguen sobreviviendo en la violencia hacia las mujeres en el día a día.

    “Así, las mujeres intentan sanar las heridas del pasado, heridas que siguen sobreviviendo en la violencia hacia las mujeres en el día a día.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    According to primary sources of the Valle del Chota-Mira in the 18th century and collective memory, Afro-descendant women actively protect their communities and organize forms of escape and revolts.

    “En este contexto, de acuerdo con las fuentes primarias del Valle del Chota-Mira en el siglo xviii, y la memoria colectiva, las mujeres afrodescendientes protegen activamente sus comunidades y organizan formas de escape y revueltas (Lara et al., 2015).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Lara et al., 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    CONAMUNE has aimed to fight against violence, inequity, exclusion and lack of job opportunities for Afro-Ecuadorian women and men.

    “Esta organización de base ha tenido por objetivo luchar en contra de la violencia, inequidad, exclusión y falta de oportunidades laborales de las mujeres y hombres afroecuatorianos.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites conamune, Imbabura y Carchi, 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    El imperativo de Coyolxauhqui y Nepantla tienen por objetivo curar las heridas y conseguir la integración de las mujeres.

    “El imperativo de Coyolxauhqui y Nepantla tienen por objetivo curar las heridas y conseguir la integración de las mujeres.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Anzaldúa, 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim.

    Interpretationown data

    Las vivencias y conversaciones con Barbarita Lara permiten pensar de forma crítica y autocrítica sobre las estrategias históricas de resistencia de las cimarronas.

    “Las vivencias y conversaciones con Barbarita Lara nos permiten pensar de forma crítica y autocrítica sobre las estrategias históricas de resistencia de las cimarronas.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    Anzaldúa retrata a las nepantleras como artistas/activistas que ayudan a mediar las transiciones y guían en los procesos de transformación, a tal proceso la autora lo llama conocimiento.

    “Anzaldúa retrata a las nepantleras como artistas/activistas que nos ayudan a mediar las transiciones y que nos guían en los procesos de transformación, a tal proceso la autora lo llama conocimiento (2015).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Anzaldúa, 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    From women, these strategies manifested through daily activities such as weaving escape routes in their hair, using song to transmit teachings, traditions or messages, and meeting at night to plan escape hidden from the hacendados.

    “Desde las mujeres, estas estrategias se manifestaban a partir de actividades cotidianas, como tejer entre sus cabellos laberintos o caminos de escape (Comunicación personal Barbarita Lara, 2015), utilizar el canto para transmitir enseñanzas, tradiciones o mensajes y reunirse por las noches para planear su huida a escondidas de los hacendados (Camp, 2004).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 2 sources checked
    • cites Comunicación personal Barbarita Lara, 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

    • cites Camp, 2004

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Premisereasoning

    La arqueología colaborativa y de base comunitaria relacionada con poblaciones afrodescendientes establece compromisos de inclusión en todas las etapas de investigación y de garantía sobre intervenciones arqueológicas no intrusivas.

    “La arqueología colaborativa y de base comunitaria relacionada con las poblaciones afrodescendientes establecen compromisos de inclusión en todas las etapas de investigación y de garantía sobre intervenciones arqueológicas no intrusivas.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    En el cementerio se reconoce la figura de Martina Carrillo, una mujer esclavizada que lideró a un grupo de cimarrones que se escaparon de la hacienda La Concepción para demandar el maltrato y atentado a los derechos de la población esclavizada en el siglo XVIII, y que ha sido reconocida como heroína del pueblo afroecuatoriano.

    “En base a la historia recopilada por conamune-Carchi se reconoce en este cementerio la figura de Martina Carrillo, una mujer esclavizada que lideró a un grupo de cimarrones que se escaparon de la hacienda La Concepción para demandar el maltrato y atentado a los derechos de la población esclavizada en el siglo xviii, y que ha sido reconocida como heroína del pueblo afroecuatoriano (Comunicación”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Comunicación personal Bautista, 2014

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationreasoning

    Despite the abolition of slavery, this model of sexual abuse of Afro-descendant women was institutionalized through hacienda patterns and mayordomos, and had the power to recompose and survive to the present.

    “A pesar de la abolición de la esclavitud, este modelo de abuso sexual a mujeres afrodescendientes se institucionalizó a través de los patrones de hacienda y mayordomos, y tuvo el poder para recomponerse y sobrevivir hasta la actualidad.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    These colonial archaeological sites are related to processes of political-identity construction of the Afro-descendant population, who challenged the limits of the slave institution and the colonial control logic over the landscape and material expressions of European Andean traditions.

    “Estos sitios arqueológicos coloniales están relacionados con procesos de construcción político-identitarias de la población afrodescendiente, quienes desafiaban los límites de la institución esclavista y la lógica de control colonial sobre el paisaje y expresiones materiales de tradiciones europeas andinas.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 2 sources checked
    • cites Balanzátegui, 2017

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

    • cites Balanzátegui, 2018

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    The historical record of these strategies is incomplete and biased as a result of the imposition of a colonial/modern patriarchy that ignored the histories of enslaved and maroon women; this denial is reproduced today under modern forms of discursive discrimination, written violence, and other racist and patriarchal practices.

    “Sin embargo, el registro histórico de estas estrategias está incompleto y sesgado, como resultado de la imposición de un patriarcado colonial/moderno (Segato, 2011) que ignoró las historias de las esclavizadas y cimarronas; negación reproducida hasta la actualidad bajo formas modernas de discriminación discursiva, violencia escrita y otras prácticas racistas y patriarcales (Bay et al., 2015).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 2 sources checked
    • cites Segato, 2011

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

    • cites Bay et al., 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    Ethnoeducation starts first from strengthening the Afro-Ecuadorian population from oral tradition, casa adentro, and second, from the elimination of racism by knowing where each person comes from, casa afuera.

    “Como se ha mencionado previamente, la etnoeducación parte primero del fortalecimiento de la población afroecuatoriana desde la tradición oral, casa adentro, y segundo, de la eliminación del racismo al conocer de dónde viene cada persona, casa afuera.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    Zambrano Murillo points out that ethnoeducation is a 'direct response to structural racism that corrodes the educational regime in Ecuador and that, for centuries systematically, has harmed Afro-descendants in terms of access and representation'.

    “Zambrano Murillo (2010, p. 65) puntualiza que la etnoeducación es una «respuesta directa al racismo estructural que corroe el régimen educativo en el Ecuador y que, por siglos de manera sistemática, ha perjudicado a los afrodescendientes en términos de acceso y representación».”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Zambrano Murillo, 2010

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim.

    Interpretationcitation

    This approach emphasizes the capacity of agency of women to act and think politically in daily spaces.

    “Este acercamiento enfatiza la capacidad de agencia de las mujeres a actuar y pensar políticamente en espacios cotidianos (Harrison, 2009, p. 104).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Harrison, 2009

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Premisecitation

    El caso del Jardín de la Memoria Martina Carrillo no es único en la arqueología de la diáspora africana; ejemplos relevantes incluyen el African Burial Ground en Nueva York y el Cementerio dos Pretos Novos en Río de Janeiro.

    “Este no es un caso único en el contexto de la arqueología de la diáspora africana, ejemplos relevantes incluyen el African Burial Ground (Cementerio Africano) en Nueva York, Estados Unidos (Blakey, 1997(Blakey, , 1998(Blakey, , 2008) ) y el Cementerio dos Pretos Novos (Cementerio de los Negros Nuevos) en Río de Janeiro, Brasil (Da Silva Pereira, 2007).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 3 sources checked
    • cites Blakey, 1997

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

    • cites Blakey, 1998

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

    • cites Da Silva Pereira, 2007

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    Based on the casa afuera interaction logic, an objective has been defined that the history of the 'other' (white-mestizo) be known and this 'other' know the history of the Afro-Ecuadorian people.

    “Con base en la lógica de interacción casa afuera se ha definido como objetivo que se conozca la historia del «otro» (blanco-mestizo) y este «otro» conozca la historia del pueblo afroecuatoriano (Comunicación personal Barbarita Lara, 2014).”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Comunicación personal Barbarita Lara, 2014

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.

    Interpretationcitation

    The effect of this system brought as a consequence a deep feeling of 'autonegación'.

    “El efecto de este sistema trajo como consecuencia un sentimiento profundo de «autonegación» (Comunicación personal Irma Bautista, 2014).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Comunicación personal Irma Bautista, 2014

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    Violence affected Afro-descendant women differently, including sexual violations.

    “La violencia afectó a las mujeres afrodescendientes de diferente manera, incluyendo violaciones sexuales.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Davis, 1981

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.

    Interpretationown data

    Currently, doing 'cochita amorosa' means sitting, conversing and reflecting on the strategies and political actions of the group.

    “En la actualidad, hacer «cochita amorosa» significa sentarse, conversar y reflexionar sobre las estrategias y acciones políticas del grupo.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.

    Premisecitation

    CONAMUNE seeks the effective exercise of human rights and especially of Afro-Ecuadorian women.

    “Con esta perspectiva, busca lograr el efectivo ejercicio de los derechos humanos y, en especial, de las mujeres afroecuatorianas (conamune, Imbabura y Carchi, 2015).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites conamune, Imbabura y Carchi, 2015

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationreasoning

    The denomination 'cimarronas' is given to Afro-descendant women in their role as defenders of early Afro-descendant communities, and they participated in the processes that drove the First Agrarian Reform.

    “De ahí la denominación de cimarronas en su rol de defensoras de las comunidades tempranas afrodescendientes, además de su participación en los procesos que impulsaron la Primera Reforma Agraria.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    The description of the Afro-Ecuadorian woman and her different practices and traditions shows how the woman herself is conceived and how her daily labor and agency are recognized, which are constructed as forms of resistance, actions and negotiations from daily life, but which govern the policies and action logics of a political organization like conamune.

    “La descripción de la mujer afroecuatoriana y sus diferentes prácticas y tradiciones muestra cómo se concibe a la mujer misma y cómo se reconoce su labor y agencia diaria, las mismas que se construyen como formas de resistencia, acciones y negociaciones desde la cotidianidad, pero que rige las políticas y lógicas de acción de una organización política como conamune.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationreasoning

    These mechanisms of maroonage, escape, the search for freedom and the defense of the rights of the enslaved population have been primordial and reiterative in their transmission and practice over the last five centuries and are part of the collective memory of Afro-descendant women.

    “Estos mecanismos del cimarronaje, del escape, de la búsqueda de la libertad y la defensa de los derechos de la población esclavizada han sido primordiales y reiterativos en su transmisión y práctica durante los últimos cinco siglos y son parte de la memoria colectiva de las mujeres afrodescendientes.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    Once strengthened casa adentro, a dialogue with the 'other', casa afuera, comes, summarized in the phrase 'mi sentido de pertenencia se construye en relación con las otras'.

    “Entonces, una vez fortalecidas casa adentro, viene un diálogo con el «otro», casa afuera, lo cual se resume en la frase «mi sentido de pertenencia se construye en relación con las otras» (Comunicación personal Barbarita Lara, 2014).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Comunicación personal Barbarita Lara, 2014

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim.

    Interpretationcitation

    El reconocimiento y valor que se da a la palabra y sabiduría de los abuelos es una práctica donde la agencia política surge como parte de una decolonización del conocimiento.

    “El reconocimiento y valor que se da a la palabra y sabiduría de las y los abuelos es una práctica donde la agencia política surge como parte de una decolonización del conocimiento.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites Gargallo, 2014

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence. The paper may give no reason why it holds. It may state two separate claims as one.

    Interpretationnone given

    Los diálogos francos, la cochita amorosa y todo el tejido de palabras se fusionan no solo para materializarse en proyectos prácticos y con sentido para las comunidades locales, sino que también reflexionan desde las desigualdades y encuentran lugares comunes para ser y comunicarse.

    “Los diálogos francos, la cochita amorosa y todo el tejido de palabras se fusionan no solo para materializarse en proyectos prácticos y con sentido para las comunidades locales, sino que también reflexionan desde las desigualdades y encuentran lugares comunes para ser y comunicarse.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.

    Interpretationcitation

    La incorporación de conceptos y prácticas de las cimarronas en la redefinición de la disciplina arqueológica permite contribuir en el proceso de decolonizar la arqueología desde una mirada crítica y que promueve el ejercicio intercultural y multivocal del estudio del pasado.

    “La incorporación de conceptos y prácticas de las cimarronas en la redefinición de la disciplina arqueológica nos permite contribuir en el proceso de decolonizar la arqueología desde una mirada crítica y que promueve el ejercicio intercultural y multivocal del estudio del pasado (González-Tennant, 2014;Wylie, 2015).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 2 sources checked
    • cites González-Tennant, 2014 source
    • cites Wylie, 2015 source
  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.

    Interpretationreasoning

    La historia del Ecuador bajo esta perspectiva reproduce el orden social actual en el cual se afianzan las inequidades raciales, de género y clase como esenciales y naturales.

    “La historia del Ecuador bajo esta perspectiva reproduce el orden social actual en el cual se afianzan las inequidades raciales, de género y clase como esenciales y naturales.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.

    Interpretationreasoning

    Es desde este lugar que se conforman las apuestas epistemológicas y la investigación en sí.

    “Es desde este lugar que se conforman las apuestas epistemológicas y la investigación en sí.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.

    Interpretationreasoning

    El intercambio desarrolla un ejercicio de producción del conocimiento intercultural y contestatario donde está inmersa la lucha por la eliminación del racismo, los feminismos y la «franca libertad».

    “En este sentido, el intercambio desarrolla un ejercicio de producción del conocimiento intercultural y contestatario donde está inmersa la lucha por la eliminación del racismo, los feminismos y la «franca libertad».”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.

    Interpretationreasoning

    La estructura «casa adentro/casa afuera» permite explicar la construcción y difusión del proyecto, enfatizando en la relevancia de la tradición oral y el accionar de la palabra transmitida al tomar los testimonios de los mayores como base del estudio.

    “La estructura «casa adentro/casa afuera» permite explicar la construcción y difusión del proyecto, enfatizando en la relevancia de la tradición oral y el accionar de la palabra transmitida al tomar los testimonios de los mayores como base del estudio.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence. The paper may give no reason why it holds.

    Interpretationnone given

    Este tipo de arqueología y antropología requiere un proceso de construcción que no puede limitarse a los recursos tradicionales de etnografía y análisis de la materialidad.

    “Este tipo de arqueología y antropología requiere un proceso de construcción que no puede limitarse a los recursos tradicionales de etnografía y análisis de la materialidad.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • It may state two separate claims as one.

    Interpretationcitation

    Las mujeres afrodescendientes no solo confrontan la estructura patriarcal y racista casa afuera, sino también casa adentro.

    “Vale resaltar que las mujeres afrodescendientes no solo están confrontando la estructura patriarcal y racista casa afuera, sino también casa adentro.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites hooks, 2004

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

51 of 51
  • The paper relies on this without support.

    A colonialist process of dehumanization and objectification was applied to certain social groups for the validation of others and the forced imposition of whitening processes.

    “Un proceso colonialista de deshumanización y cosificación aplicado sobre ciertos grupos sociales para la validación de otros y la imposición a la fuerza de procesos de blanqueamiento.”
  • The paper relies on this without support.

    The ancestral Afro-Ecuadorian territory of Imbabura and Carchi is a territorial construction recognized by Afro-Ecuadorian women.

    “Vale recalcar que el territorio ancestral afroecuatoriano de Imbabura y Carchi es una construcción territorial reconocida por las mujeres afroecuatorianas”
  • The paper relies on this without support.

    The 'cochita amorosa' has been unfolding since the colony.

    “Ese momento, la «cochita amorosa», donde «la palabra está suelta», se ha venido desplegando desde la colonia para que no solo los niños y niñas cuenten historias, sino también para que los y las adultas transmitan sus conocimientos, su cultura y tradición a sus hijos e hijas.”
  • The paper relies on this without support.

    La narrativa histórica oficial en el Ecuador subraya la superioridad de la población blanco-mestiza con raíces indígenas prehispánicas y la ausencia total de población afrodescendiente en la construcción de la identidad nacional.

    “la narrativa histórica oficial en el Ecuador, que subraya la superioridad de la población blanco-mestiza con raíces indígenas prehispánicas y la ausencia total de población afrodescendiente en la construcción de la identidad nacional.”
  • The paper relies on this without support.

    El cementerio de La Concepción data del siglo XVIII.

    “un cementerio del siglo xviii, en la comunidad de La Concepción”
5 of 5

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

  • In Ecuador, the documentary record related to Maroon communities provides an incomplete version of their history; therefore, it is necessary to explore this complex system through a multiscalar and interdisciplinary approach.

    “In Ecuador, as in several parts of Latin America, the documentary record related to Maroon communities provides an incomplete version of their history; therefore, it is necessary to explore this complex system through a multiscalar and interdisciplinary approach (Balanzátegui et al. 2021;Mantilla Oliveros 2022).”

    From Positioning Maroon Archaeologies to Face Racial Violence in Ecuador (2024) · cites this paper as Balanzátegui et al. 2021

  • Marronage comprises a set of epistemologies that African descendants developed empirically throughout the diaspora to enable the survival and creation of communities using organizational skills beyond mere creativity and occasional escape.

    “From the perspective of Afro-Ecuadorian scholars, marronage comprises a set of epistemologies that African descendants developed empirically throughout the diaspora to enable the survival and creation of communities using organizational skills beyond mere creativity and occasional escape—instead encompassing forms of negotiation, appropriation, and transformation that manifest from ancestral”

    From Positioning Maroon Archaeologies to Face Racial Violence in Ecuador (2024) · cites this paper as Balanzátegui et al. 2021

Citations

Cites

Flagged first, then by citations

3 of the 17 references couldn’t be matched to a known paper.

Research works printed but not linked: 8

  1. Balanzátegui, D. (2017). Archaeology of the Afro-Ecuadorians in La Concepción, Ancestral Territory of the Chota-Mira Valley (Carchi-Ecuador). Doctoral dissertation, Environment: Depart- ment of Archaeology. (2018). Collaborative Archaeology to Revitalize an Afro-Ecuadorian Cemetery. Journal of African Diaspora Archae- ology and Heritage, 7(1), 42-69.
  2. Blakey, M. L. (1997). Past Is Present: Comments on In the Realm of Politics: Prospects for Public Participation in Afri- can-American Plantation Archaeology. Historical Archaeology, 31(3), 140-145. (1998). The New York African Burial Ground Pro- ject: An Examination of Enslaved Lives, a Construction of An- cestral Ties. Transforming Anthropology, 7(1), 53-58. (2008). An Ethical Epistemology of Publicly En- gaged Biocultural Research. En J. Habu, C. Fawcett y J. M. Mat- sunaga (Eds.), Evaluating Multiple Narratives: Beyond Nation- alist, Colonialist, Imperialist Archaeologies (pp. 17-28). Nueva York, Estados Unidos: Springer.
  3. Camp, S. (2004). Closer to Freedom: Enslaved Women and Everyday Resistance in the Pantation South. Chapel Hill, Esta- dos Unidos: The University of North Carolina Press.
  4. hooks, b. (2004). Mujeres negras. Dar forma a la teoría deminis- ta. En Otras inapropiables. Feminismos desde las fronteras (pp. 33-50). Madrid: Traficantes de Sueños.
  5. Mora, M. (2014). Repensando la política y la decolonización en minúscula: Reflexiones sobre praxis feminista desde el zapatis- mo. En M. Millán (Ed.), Más Allá del feminismo. Caminos para andar (pp. 155-182). Ciudad de México, México: Red de Femi- nismos Descoloniales.
  6. Segato, R. (2011). Género y colonialidad: en busca de claves de lectura y de un vocabulario estratégico descolonial. En K. Bida- seca y V. Laba Vazquez (Eds.), Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo desde y en América Latina (pp. 1-15). Buenos Aires, Argentina: Ediciones Godot.
  7. Walsh, C y J. García (2015). Memoria colectiva, escritura y Esta- do. Prácticas pedagógicas de existencia afroecuatoriana. Revis- ta Cuadernos de Literatura, 19(38), 79-98.
  8. En F. Padovani, A. Richardson y J. Y. Tsou (Eds), Objectivity in Science: New Perspectives from Science and Technology Studies (pp. 189-210). Nueva York, Estados Uni- dos: Springer. Recibido: 25/09/2020 Aceptado: 1/03/2021

Cited by

Sorted by citations

Metadata

Authors
Balanzátegui, D., Morales, A. M., & Lara, B.
Affiliations
National University of General San Martín (AR)
Venue
Praxis Arqueológica
Published
2021-08-26
Volume
2
Issue
1
Pages
70-85
ISSN
2452-5081 (ISSN-L)
OpenAlex
W4205916413
Cited by
5
References
17
Citations by year
2026: 3 · 2024: 2
FWCI
2.31
Type
journal article
Language
es
Open access
Locations
Praxis Arqueológica (publishedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Cultural Studies › Afro-Latin American Studies
  • Social Sciences › Anthropology › Historical and Cultural Archaeology Studies
  • Social Sciences › Cultural Studies › Cultural Identity and Heritage
Keywords
Afro-Ecuadorian women, collective memory, political memory, oral tradition, Afro-Ecuadorian identity, women's rights, gender-based violence, colonial legacy, reparative justice, Carchi

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-11-10, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-11-10 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review