Visual word recognition in bilinguals: Evidence from masked phonological priming.

Brysbaert, Marc, Van Dyck, Goedele, Van de Poel, Marijke·1999·Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance

Abstract

Bilingual written language representation was investigated with the masked phonological priming paradigm. Pseudohomophonic and control primes of French target words were used to show that Dutch-French bilinguals exhibit the same pattern of phonological and orthographic priming as native French speakers, which suggests that the same processes underlie first-and second-language processing. It was also found that for bilinguals, but not monolinguals, it is possible to prime a target word of the second language with a homophonic stimulus (either word or nonword) of the first language. This interlingual phonological priming effect was of the same size as the intralingual priming effect. Implications for theories of bilingual written language representation and for the interpretation of the masked phonological priming paradigm are discussed.

Cites (2)

  1. A ROWS is a ROSE: Spelling, sound, and reading
    van Orden, Guy C. · 1987 · Memory & Cognition
  2. Effects of Orthography are Independent of Phonology in Masked form Priming
    Ferrand, Ludovic, Grainger, Jonathan · 1994 · The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A

Show all 2 references

Cited by (15)

  1. The architecture of the bilingual word recognition system: From identification to decision
    Dijkstra, Ton, van Heuven, Walter J.B. · 2002 · Bilingualism: Language and Cognition
  2. Introducing LexTALE: A quick and valid Lexical Test for Advanced Learners of English
    Lemhöfer, Kristin, Broersma, Mirjam · 2012 · Behavior Research Methods
  3. Cognitive control and lexical access in younger and older bilinguals.
    Bialystok, Ellen, Craik, Fergus, Luk, Gigi · 2008 · Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  4. Brain potentials reveal unconscious translation during foreign language comprehension
    Thierry, Guillaume, Wu, Yan Jing · 2007 · Proceedings of the National Academy of Sciences
  5. Recognition of Cognates and Interlingual Homographs: The Neglected Role of Phonology
    Dijkstra, Ton, Grainger, Jonathan, van Heuven, Walter J.B. · 1999 · Journal of Memory and Language

See all 207

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Visual word recognition in bilinguals: Evidence from masked phonological priming. https://app.cochat.ai/papers/10.1037//0096-1523.25.1.137
The paper
Brysbaert, M., Van Dyck, G., & Van de Poel, M. (1999). Visual word recognition in bilinguals: Evidence from masked phonological priming. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance. https://doi.org/10.1037//0096-1523.25.1.137

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.