The DOI matches its Crossref record; 79 of the 79 references it cites were found in a registry or an index.
Native Spanish-Speaking Children Reading in English: Toward a Model of Comprehension.
Abstract
A structural equation model of second language (L2; English) reading comprehension was tested on a sample of 135 Spanish-speaking 4th-grade English-language learners (ELLs). The model included 2 levels: decoding and oral language. English decoding measures included alphabetic knowledge and fluency. English oral language measures included vocabulary knowledge and listening comprehension. The model had reasonable goodness of fit. Decoding skills played a less predictive role than oral language proficiency. L2 listening comprehension made an independent, proximal contribution to L2 reading comprehension, whereas L2 vocabulary knowledge assumed both proximal and distal relationships with L2 reading comprehension. Results suggest that, given adequate L2 decoding ability, L2 vocabulary knowledge is crucial for improved English reading comprehension outcomes for Spanish-speaking ELLs.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
(1991) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-5764 · Cited by 6,847
Learning Vocabulary in Another Language
Nation, I. S. P. (2001) · Cambridge University Press · doi:10.1017/cbo9781139524759 · Cited by 6,608
Langenberg, D. N. (2000) · Cited by 4,305
Decoding, reading, and reading disability.
Gough, P. B., & Tunmer, W. E. (1986) · Remedial and Special Education · doi:10.1177/074193258600700104 · Cited by 3,972
Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children
Cummins, J. (1979) · Review of Educational Research · doi:10.2307/1169960 · Cited by 3,318
Hoover, W. A., & Gough, P. B. (1990) · Reading and Writing · doi:10.1007/bf00401799 · Cited by 2,956
Chall, J. S. (1983) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 1,739
Reading Research Advances in Theory and Practice
Besner, D., Waller, T. G., & MacKinnon, G. E. (1985) · Cited by 1,618
Basics of Structural Equation Modeling
Maruyama, G. (1998) · Sage eBooks · doi:10.4135/9781483345109 · Cited by 1,516
Suárez-Orozco, M., & Suárez-Orozco, C. (2015) · Phi Delta Kappan · doi:10.1177/0031721715619911 · Cited by 1,443
Suárez-Orozco, C., & Suárez-Orozco, M. M. (2001) · Harvard University Press eBooks · doi:10.4159/9780674044128 · Cited by 1,166
Engagement and Motivation in Reading
Guthrie, J. T., & Wigfield, A. (2000) · doi:10.4324/9781410605023.ch24 · Cited by 1,137
The Effects of Vocabulary Instruction: A Model-Based Meta-Analysis
Stahl, S. A., & Fairbanks, M. M. (1986) · Review of Educational Research · doi:10.2307/1170287 · Cited by 1,003
Progress in understanding reading: scientific foundations and new frontiers
(2000) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.38-2284 · Cited by 1,002
The Nature of Vocabulary Acquisition
Victori, R. M., McKeown, M. G., & Curtis, M. E. (1991) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3587087 · Cited by 879
Acquisition of literacy: A longitudinal study of children in first and second grade.
Juel, C., Griffith, P. L., & Gough, P. B. (1986) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037//0022-0663.78.4.243 · Cited by 860
Alderson, J. C. (1985) · RELC Journal · doi:10.1177/003368828501600214 · Cited by 851
Cross-language transfer of phonological awareness.
Durgunoğlu, A. Y., Nagy, W. E., & Hancin-Bhatt, B. J. (1993) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.85.3.453 · Cited by 772
CARLO, M. S., AUGUST, D., MCLAUGHLIN, B., SNOW, C. E., DRESSLER, C., LIPPMAN, D. N., LIVELY, T. J., & WHITE, C. E. (2004) · Reading Research Quarterly · doi:10.1598/rrq.39.2.3 · Cited by 747
Self-citationReading Fluency and Its Intervention
Wolf, M., & Katzir-Cohen, T. (2001) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1207/s1532799xssr0503_2 · Cited by 669
Second Language Vocabulary Acquisition: A Rationale for Pedagogy
Coady, J., & Huckin, T. N. (2010) · Cited by 612
Jiménez, R. T., García, G. E., & Pearson, P. D. (1996) · Reading Research Quarterly · doi:10.1598/rrq.31.1.5 · Cited by 521
Leseman, P. P. M., & De Jong, P. F. (1998) · Reading Research Quarterly · doi:10.1598/rrq.33.3.3 · Cited by 474
Laufer, B. (1996) · Second Language Vocabulary Acquisition · doi:10.1017/cbo9781139524643.004 · Cited by 460
Prediction of first-grade reading in Spanish-speaking English-language learners.
Lindsey, K. A., Manis, F. R., & Bailey, C. E. (2003) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.95.3.482 · Cited by 459
Developing phonological awareness: Is there a bilingual advantage?
BIALYSTOK, E., MAJUMDER, S., & MARTIN, M. M. (2003) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s014271640300002x · Cited by 442
Second language reading and vocabulary learning
Huckin, T. N. (1995) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 433
Cummins, J., & Swain, M. (2014) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9781315835877 · Cited by 371
Transfer in Bilingual Development: The Linguistic Interdependence Hypothesis Revisited
Verhoeven, L. T. (1994) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-1770.1994.tb01112.x · Cited by 360
Components in Early Second Language Reading and Spelling
Verhoeven, L. (2000) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1207/s1532799xssr0404_4 · Cited by 359
Language Proficiency and Academic Achievement
Savignon, S. J., & Rivera, C. (1984) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/328189 · Cited by 358
The Effects of Long-Term Vocabulary Instruction on Reading Comprehension: A Replication
McKeown, M. G., Beck, I. L., Omanson, R. C., & Perfetti, C. A. (1983) · Journal of Reading Behavior · doi:10.1080/10862968309547474 · Cited by 325
The influence of orthography on readers' conceptualization of the phonemic structure of words
Ehri, L. C., & Wilce, L. S. (1980) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716400009802 · Cited by 319
Factors Influencing the English Reading Test Performance of Spanish-Speaking Hispanic Children
Garcia, G. E. (1991) · Reading Research Quarterly · doi:10.2307/747894 · Cited by 264
L2 vocabulary acquisition through extensive reading
Coady, J. (1996) · Second Language Vocabulary Acquisition · doi:10.1017/cbo9781139524643.016 · Cited by 252
An analysis and comparison of theoretical models of the reading-writing relationship.
Shanahan, T., & Lomax, R. G. (1986) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.78.2.116 · Cited by 250
Three Children, Two Languages, and Strategic Reading: Case Studies in Bilingual/Monolingual Reading
Jiménez, R. T., García, G. E., Pearson, P. D., Jimenez, R. T., & Garcia, G. E. (1995) · American Educational Research Journal · doi:10.2307/1163214 · Cited by 250
What vocabulary size is needed toread unsimplified texts for pleasure?
Nation, P., & Hirsh, D. (2020) · doi:10.26686/wgtn.12560417.v1 · Cited by 242
Spanish-English Bilingual Students' Use of Cognates in English Reading
Nagy, W. E., García, G. E., Durgunoğlu, A. Y., & Hancin-Bhatt, B. (1993) · Journal of Reading Behavior · doi:10.1080/10862969009547816 · Cited by 238
Carver, R. P. (1994) · Journal of Reading Behavior · doi:10.1080/10862969409547861 · Cited by 230
Carlisle, J. F., Beeman, M., Davis, L. H., & Spharim, G. (1999) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716499004014 · Cited by 228
Laufer, B. (2003) · The Canadian Modern Language Review · doi:10.3138/cmlr.59.4.567 · Cited by 217
Every Child, Every School: Success for All
Slavin, R. E. (1996) · Cited by 206
(2009) · Reading Difficulties and Dyslexia: An Interpretation for Teachers · doi:10.4135/9788132108375.n3 · Cited by 196
The Strategic Reading Abilities and Potential of Five Low‐Literacy Latina/o Readers in Middle School
Jiménez, R. T. (1997) · Reading Research Quarterly · doi:10.1598/rrq.32.3.1 · Cited by 195
Woodcock Language Proficiency Battery–Revised
Schrank, F. A. (2008) · Encyclopedia of Special Education · doi:10.1002/9780470373699.speced2231 · Cited by 194
Depth and breadth of vocabulary in two languages: Which vocabulary skills transfer?
Ordóñez, C. L., Carlo, M. S., Snow, C. E., & McLaughlin, B. (2002) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.94.4.719 · Cited by 187
Self-citationEffects of Instruction in Deriving Word Meaning from Context: A Meta-Analysis
Fukkink, R. G., & de Glopper, K. (1998) · Review of Educational Research · doi:10.3102/00346543068004450 · Cited by 185
The Latino/a Condition: A Critical Reader
Delgado, R., & Stefancic, J. (2010) · bepress Legal Repository · Cited by 183
Acquisition of Reading in a Second Language
Verhoeven, L. T. (1990) · Reading Research Quarterly · doi:10.2307/747596 · Cited by 183
Central American refugees and U.S. high schools: a psychosocial study of motivation and achievement
(1989) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.27-1640 · Cited by 180
The Effects and Uses of Diverse Vocabulary Instructional Techniques
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Omanson, R. C. (2014) · doi:10.4324/9781315802336-17 · Cited by 176
Gholamain, M., & Geva, E. (1999) · Language Learning · doi:10.1111/0023-8333.00087 · Cited by 159
Background Knowledge, Linguistic Complexity, and Second-Language Reading Comprehension
Droop, M., & Verhoeven, L. (1998) · Journal of Literacy Research · doi:10.1080/10862969809547998 · Cited by 138
Byrne, B., R.Freebody, P., & Gates, A. (1992) · Reading Research Quarterly · doi:10.2307/747683 · Cited by 133
The other struggle for equal schools: Mexican Americans during the civil rights era
(1998) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.35-3988 · Cited by 125
Introduction to This Special Issue: The DNA of Reading Fluency
Kameenui, E. J., & Simmons, D. C. (2001) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1207/s1532799xssr0503_1 · Cited by 123
Text Reading and Rereading: Determinants of Fluency beyond Word Recognition
Bowers, P. G. (1993) · Journal of Reading Behavior · doi:10.1080/10862969309547807 · Cited by 119
Literacy and the Identity Development of Latina/o Students
Jiménez, R. T. (2000) · American Educational Research Journal · doi:10.3102/00028312037004971 · Cited by 114
Verbal efficiency in reading ability.
Perfetti, C. A. (1988) · Cited by 113
Literacy attainment in a second language submersion context
Aarts, R., & Verhoeven, L. T. W. (1999) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716499003033 · Cited by 89
Transfer of Comprehension Skills from Native to Second Language.
Royer, J. M., & Carlo, M. S. (1991) · The Journal of Reading · Cited by 85
Self-citationEffects on Text Comprehension of Differing Proportions and Locations of Difficult Vocabulary
Freebody, P. R., & Anderson, R. C. (1983) · Journal of Reading Behavior · doi:10.1080/10862968309547487 · Cited by 82
Incidental vs. Instructional Approaches to Increasing Reading Vocabulary.
Nagy, W. E., & Herman, P. A. (1985) · Educational perspectives · Cited by 57
Problems and Interventions in Literacy Development
Reitsma, P. H., & Verhoeven, L. T. W. (1998) · Neuropsychology and cognition · doi:10.1007/978-94-017-2772-3 · Cited by 54
The effect of syntactic simplification on reading EST texts as L1 and L2
ULIJN, J. M., & Strother, J. B. (1990) · Journal of Research in Reading · doi:10.1111/j.1467-9817.1990.tb00321.x · Cited by 54
Two Basic Questions about Reading and Learning to Read
Perfetti, C. A. (1998) · Neuropsychology and cognition · doi:10.1007/978-94-017-2772-3_2 · Cited by 43
Investigating Reading Achievement Using a Causal Model
Carver, R. P., & David, A. H. (2001) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1207/s1532799xssr0502_1 · Cited by 39
Development of cognitive component processing skills that support skilled reading.
Sinatra, G. M., & Royer, J. M. (1993) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037//0022-0663.85.3.509 · Cited by 39
Effects of Listening Comprehension Training on Listening and Reading
Aarnoutse, C. A. J., den Bos, K. P. V., & Brand‐Gruwel, S. (1998) · The Journal of Special Education · doi:10.1177/002246699803200206 · Cited by 39
Reading, vocabulary and language preference in 7‐ to 8‐year‐old bilingual Asian children
Beech, J. R., & Keys, A. (1997) · British Journal of Educational Psychology · doi:10.1111/j.2044-8279.1997.tb01254.x · Cited by 35
García, G. E. (1998) · Cited by 34
Abu‐Rabia, S. (1996) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434639608666293 · Cited by 30
The Relationship between Wide Reading and Listening Comprehension of Written Language
Hedrick, W. B., & Cunningham, J. W. (1995) · Journal of Reading Behavior · doi:10.1080/10862969509547890 · Cited by 26
Cisero, C. A., Royer, J. M., G., I. M. H., & Jackson, S. J. (1997) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.89.4.599 · Cited by 20
Abu‐Rabia, S. (1995) · Educational Psychology · doi:10.1080/0144341950150307 · Cited by 18
Attitudes and Culture in Second Language Learning among Israeli-Arab Students
Abu‐Rabia, S. (1998) · Curriculum and Teaching · doi:10.7459/ct/13.1.03 · Cited by 12
Predictors of second‐language reading performance
Connor, U. (1983) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.1983.9994116 · Cited by 10
What predicts second language reading success? A Study of home and school variables
Pucci, S. L., & Ulanoff, S. H. (1998) · ITL Review of Applied Linguistics · doi:10.1075/itl.121-122.01puc · Cited by 6
Research works printed but not linked: 15
- August, 1997, Improving schooling for language-minority students: A research agenda.
- Blachman, 2000, Phonological awareness., Vol. 3, 483
- Coady, 1993, Research on ESL/EFL vocabulary acquisition: Putting it in context., 3
- 10.2307/1170735 · doi:10.2307/1170735
- Haynes, 1993, American and Chinese readers learning from lexical familiarizations in English text., 130
- 10.2307/1163499 · doi:10.2307/1163499
- 10.1037/0022-0663.78.4.243 · doi:10.1037/0022-0663.78.4.243 · Paper page
- Koda, 1997, Orthographic knowledge in L2 lexical processing: A cross-linguistic perspective., 35
- Nagy, 2000, Vocabulary processes., Vol. 3, 269
- Perfetti, 1985, Reading ability.
- Perfetti, 1987, Phonemic knowledge and learning to read are reciprocal: A longitudinal study of first grade children., Merrill-Palmer Quarterly, 33, 283
- Saragoza, 1998, Who counts? Title VII and the Hispanic classification., 44
- 10.1037/0022-0663.85.3.509 · doi:10.1037/0022-0663.85.3.509
- Ulijn, 1981, Conceptual and syntactic strategies in reading a foreign language., Vol. 9, 129
- Woodcock, 1991, WLPB-R: Examiner's manual.
Cited by
L2 Reading Comprehension and Its Correlates: A Meta‐Analysis
Jeon, E. H., & Yamashita, J. (2014) · Language Learning · doi:10.1111/lang.12034 · Cited by 484
Oral Language and Reading in Bilingual Children
Miller, J. F., Heilmann, J., Nockerts, A., Iglesias, A., Fabiano, L., & Francis, D. J. (2006) · Learning Disabilities Research & Practice · doi:10.1111/j.1540-5826.2006.00205.x · Cited by 408
Lervåg, A., & Aukrust, V. G. (2010) · Journal of Child Psychology and Psychiatry · doi:10.1111/j.1469-7610.2009.02185.x · Cited by 368
Proctor, C. P., August, D., Carlo, M. S., & Snow, C. (2006) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.98.1.159 · Cited by 365
Self-citationKieffer, M. J., & Lesaux, N. K. (2008) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-007-9092-8 · Cited by 326
Metadata
- Authors
- Proctor, C. P., Carlo, M., August, D., & Snow, C.
- Venue
- Journal of Educational Psychology
- Published
- 2005-05
- Volume
- 97
- Issue
- 2
- Pages
- 246-256
- ISSN
- 0022-0663 (ISSN-L)
- 1939-2176
- OpenAlex
- W2026738852
- Cited by
- 503
- References
- 79
- FWCI
- 17.15
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.