Cultural adaptation and health literacy refinement of a brief depression intervention for Latinos in a low-resource setting.
The DOI matches its Crossref record; 17 of the 17 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Few studies addressing the mental health needs of Latinos describe how interventions are tailored or culturally adapted to address the needs of their target population. Without reference to this process, efforts to replicate results and provide working models of the adaptation process for other researchers are thwarted. The purpose of this article is to describe the process of a cultural adaptation that included accommodations for health literacy of a brief telephone cognitive-behavioral depression intervention for Latinos in low-resource settings. We followed a five-stage approach (i.e., information gathering, preliminary adaptation, preliminary testing, adaptation, and refinement) as described by Barrera, Castro, Strycker, and Toobert (2013) to structure our process. Cultural adaptations included condensation of the sessions, review, and modifications of materials presented to participants including the addition of visual aids, culturally relevant metaphors, values, and proverbs. Feedback from key stakeholders, including clinician and study participants, was fundamental to the adaptation process. Areas for further inquiry and adaptation identified in our process include revisions to the presentation of "cognitive restructuring" to participants and the inclusion of participant beliefs about the cause of their depression. Cultural adaptation is a dynamic process, requiring numerous refinements to ensure that an intervention is tailored and relevant to the target population.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Unützer, J., Katon, W., Callahan, C. M., Williams, Jr., Hunkeler, E., Harpole, L., Hoffing, M., Della Penna, R. D., Noël, P. H., Lin, E. H. B., et al. (2002) · JAMA · doi:10.1001/jama.288.22.2836 · Cited by 2,405
Culturally adapted mental health intervention: a meta-analytic review
Griner, D., & Smith, T. B. (2006) · Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training · doi:10.1037/0033-3204.43.4.531 · Cited by 1,236
Bernal, G., Bonilla, J., & Bellido, C. (1995) · Journal of Abnormal Child Psychology · doi:10.1007/bf01447045 · Cited by 1,120
Disparity in Depression Treatment Among Racial and Ethnic Minority Populations in the United States
Alegría, M., Chatterji, P., Wells, K., Cao, Z., Chen, C.-N., Takeuchi, D., Jackson, J., & Meng, X.-L. (2008) · Psychiatric Services · doi:10.1176/ps.2008.59.11.1264 · Cited by 993
Suicidal Feelings in the General Population: A Prevalence Study
Paykel, E. S., Myers, J. K., Lindenthal, J. J., & Tanner, J. (1974) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.124.5.460 · Cited by 827
Issues and challenges in the design of culturally adapted evidence-based interventions
Castro, F. G., Barrera, M., & Holleran Steiker, L. K. (2010) · Annual Review of Clinical Psychology · doi:10.1146/annurev-clinpsy-033109-132032 · Cited by 796
Cultural adaptations of behavioral health interventions: A progress report.
Barrera, M., Castro, F. G., Strycker, L. A., & Toobert, D. J. (2013) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/a0027085 · Cited by 783
Culturally adapted psychotherapy and the legitimacy of myth: A direct-comparison meta-analysis.
Benish, S. G., Quintana, S., & Wampold, B. E. (2011) · Journal of Counseling Psychology · doi:10.1037/a0023626 · Cited by 661
Lau, A. S. (2006) · Clinical Psychology: Science and Practice · doi:10.1111/j.1468-2850.2006.00042.x · Cited by 624
Evidence-based psychosocial treatments for ethnic minority youth
Huey, S. J., & Polo, A. J. (2008) · Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology · doi:10.1080/15374410701820174 · Cited by 570
Cited by
Clauss-Ehlers, C. S., Chiriboga, D. A., Hunter, S. J., Roysircar, G., & Tummala-Narra, P. (2019) · American Psychologist · doi:10.1037/amp0000382 · Cited by 311
Advancement in the maturing science of cultural adaptations of evidence-based interventions.
Chu, J., & Leino, A. (2017) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/ccp0000145 · Cited by 225
Removing obstacles to eliminating racial and ethnic disparities in behavioral health care
Alegría, M., Alvarez, K., Ishikawa, R. Z., DiMarzio, K., & McPeck, S. (2016) · Health Affairs · doi:10.1377/hlthaff.2016.0029 · Cited by 201
Foundations of multicultural psychology: Research to inform effective practice.
Smith, T. B., & Trimble, J. E. (2016) · doi:10.1037/14733-000 · Cited by 132
Tabak, R. G., Sinclair, K. A., Baumann, A. A., Racette, S. B., Sebert Kuhlmann, A., Johnson-Jennings, M. D., & Brownson, R. C. (2015) · Translational Behavioral Medicine · doi:10.1007/s13142-015-0341-0 · Cited by 110
Metadata
- Authors
- Ramos, Z., & Alegría, M.
- Venue
- Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology
- Published
- 2014-04
- Volume
- 20
- Issue
- 2
- Pages
- 293-301
- ISSN
- 1077-341X (ISSN-L)
- 1939-0106
- 1099-9809
- OpenAlex
- W2325288086
- Cited by
- 40
- References
- 17
- FWCI
- 16.21
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Cultural adaptation and health literacy refinement of a brief depression intervention for Latinos in a low-resource setting. https://app.cochat.ai/papers/10.1037/a0035021
- The paper
- Ramos, Z., & Alegría, M. (2014). Cultural adaptation and health literacy refinement of a brief depression intervention for Latinos in a low-resource setting. Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology. https://doi.org/10.1037/a0035021
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.