The DOI matches its Crossref record.
Formulaic sequences in second language teaching: principle and practice
Abstract
One important component of successful language learning is the mastery of idiomatic forms of expression, including idioms, collocations, and sentence frames (collectively referred to here as formulaic sequences). Three attempts to foreground formulaic sequences in teaching syllabuses are those of Willis (1990), Nattinger and DeCarrico (1992), and Lewis (1993). All three find themselves confronting the question of how the teaching of multi-word strings relates to the learner's accumulation of grammatical and lexical knowledge, and despite their different viewpoints and priorities, all conclude that larger units can, and should, be perceived by the learner and teacher in terms of their component parts. Yet research into the nature of formulaic sequences indicates that their form often precludes, and their function specifically circumvents, such internal inspection, for their value resides in the bypassing of the analytical processes which encode and decode strings. Thus, Willis, Nattinger and DeCarrico, and Lewis are all pursuing native-like linguistic usage by promoting entirely unnative-like processing behaviour. This non-alignment is only tractable if the classroom teaching of languages is fully acknowledged as artificial, even when the methods used appear 'naturalistic'.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Authentic materials and authenticity in foreign language learning
Gilmore, A. (2007) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444807004144 · Cited by 919
An Academic Formulas List: New Methods in Phraseology Research
Simpson-Vlach, R., & Ellis, N. C. (2010) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amp058 · Cited by 863
Is There an “Academic Vocabulary”?
HYLAND, K., & TSE, P. (2007) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/j.1545-7249.2007.tb00058.x · Cited by 741
Lexical bundles in university spoken and written registers
Biber, D., & Barbieri, F. (2007) · English for Specific Purposes · doi:10.1016/j.esp.2006.08.003 · Cited by 719
Legislation by Hypothesis: The Case of Task-Based Instruction
Swan, M. (2005) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/ami013 · Cited by 481
(2013) · Studies in corpus linguistics · doi:10.1075/scl · Cited by 467
Incidental Learning of Collocation
Webb, S., Newton, J., & Chang, A. (2013) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2012.00729.x · Cited by 371
Pointing Out Frequent Phrasal Verbs: A Corpus‐Based Analysis
GARDNER, D., & DAVIES, M. (2007) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/j.1545-7249.2007.tb00062.x · Cited by 335
Formulaic Language and Second Language Acquisition: Zipf and the Phrasal Teddy Bear
Ellis, N. C. (2012) · Annual Review of Applied Linguistics · doi:10.1017/s0267190512000025 · Cited by 281
7. RESEARCH IN TEACHING VOCABULARY
Read, J. (2004) · Annual Review of Applied Linguistics · doi:10.1017/s0267190504000078 · Cited by 259
Development of noun phrase complexity in the writing of English for Academic Purposes students
Parkinson, J., & Musgrave, J. (2014) · Journal of English for Academic Purposes · doi:10.1016/j.jeap.2013.12.001 · Cited by 255
Nakata, T. (2011) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588221.2010.520675 · Cited by 167
Tavakoli, P., & Hunter, A.-M. (2018) · Language Teaching Research · doi:10.1177/1362168817708462 · Cited by 96
Saito, K. (2020) · Language Learning · doi:10.1111/lang.12387 · Cited by 74
EFL textbooks for young learners: a comparative analysis of vocabulary
Nordlund, M. (2016) · Education Inquiry · doi:10.3402/edui.v7.27764 · Cited by 65
Gilmore, A. (2015) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444815000269 · Cited by 41
Metadata
- Authors
- Wray, A.
- Venue
- Applied Linguistics
- Publisher
- Oxford University Press (OUP)
- Published
- 2000-12-01
- Volume
- 21
- Issue
- 4
- Pages
- 463-489
- ISSN
- 0142-6001 (ISSN-L)
- 1477-450X
- OpenAlex
- W1984640704
- Cited by
- 597
- References
- 0
- FWCI
- 7.60
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.