The DOI matches its Crossref record; 38 of the 38 references it cites were found in a registry or an index.
Is There a Core General Vocabulary? Introducing the New General Service List
Open accessAbstract
The current study presents a New General Service List (new-GSL), which is a result of robust comparison of four language corpora (LOB, BNC, BE06, and EnTenTen12) of the total size of over 12 billion running words. The four corpora were selected to represent a variety of corpus sizes and approaches to representativeness and sampling. In particular, the study investigates the lexical overlap among the corpora in the top 3,000 words based on the average reduced frequency (ARF), which is a measure that takes into consideration both frequency and dispersion of lexical items. The results show that there exists a stable vocabulary core of 2,122 items (70.7%) among the four corpora. Moreover, these vocabulary items occur with comparable ranks in the individual wordlists. In producing the new-GSL, the core vocabulary items were combined with new items frequently occurring in the corpora representing current language use (BE06 and EnTenTen12). The final product of the study, the new-GSL, consists of 2,494 lemmas and covers between 80.1 and 81.7 per cent of the text in the source corpora.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Learning Vocabulary in Another Language
Nation, I. S. P. (2001) · Cambridge University Press · doi:10.1017/cbo9781139524759 · Cited by 6,608
Corpus, Concordance, Collocation
Green, P. N. (1992) · Cited by 3,465
Coxhead, A. (2000) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3587951 · Cited by 2,780
FREQUENCY ANALYSIS OF ENGLISH USAGE: LEXICON AND GRAMMAR
Francis, W. N., Kučera, H., & Mackie, A. W. (1983) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 2,310
Corpus, Concordance, Collocation
Odlin, T., & Sinclair, J. (1994) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/330144 · Cited by 2,297
Teaching and learning vocabulary
Nation, P. (1994) · System · doi:10.1016/0346-251x(94)90065-5 · Cited by 1,733
Vocabulary : description, acquisition and pedagogy
Schmitt, N., & McCarthy, M. (1990) · Cited by 1,707
Teaching and Learning Vocabulary
Gader, R., & Taylor, L. (1991) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3587090 · Cited by 1,443
Trust the Text: Language, Corpus and Discourse
Sinclair, J. (2004) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203594070 · Cited by 1,147
Developing Materials for Language Teaching
(2003) · Bloomsbury Academic eBooks · doi:10.5040/9781474211826 · Cited by 791
Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice
McEnery, T., & Hardie, A. (2011) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511981395 · Cited by 751
Is There an “Academic Vocabulary”?
HYLAND, K., & TSE, P. (2007) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/j.1545-7249.2007.tb00058.x · Cited by 741
Word Frequencies in Written and Spoken English: Based on the British National Corpus
Leech, G., Rayson, P., & Wilson, A. (2001) · Cited by 711
The BNC Handbook: Exploring the British National Corpus with SARA
Aston, G., & Burnard, L. (1998) · Cited by 652
Statistics for Corpus Linguistics
Oakes, M. (2019) · Edinburgh University Press eBooks · doi:10.1515/9781474471381 · Cited by 546
Kilgarriff, A., Rychlý, P., Smrž, P., & Tugwell, D. (2004) · Cited by 522
Martinez, R., & Schmitt, N. (2012) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/ams010 · Cited by 518
Bauer, L., & Nation, P. (1993) · International Journal of Lexicography · doi:10.1093/ijl/6.4.253 · Cited by 474
Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice
McEnery, T., & Hardie, A. (1996) · Cited by 448
Derivative Word Forms: What Do Learners Know?
Schmitt, N., & Zimmerman, C. B. (2002) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3588328 · Cited by 340
Vocabulary: Applied Linguistic Perspectives
Myers, G., & Carter, R. (1989) · College Composition and Communication · doi:10.2307/358147 · Cited by 333
Morphological Families in the Internal Lexicon
Nagy, W., Anderson, R. C., Schommer, M., Scott, J. A., & Stallman, A. C. (1989) · Reading Research Quarterly · doi:10.2307/747770 · Cited by 260
What vocabulary size is needed toread unsimplified texts for pleasure?
Nation, P., & Hirsh, D. (2020) · doi:10.26686/wgtn.12560417.v1 · Cited by 242
1. A study of the most frequent word families in the British National Corpus
Nation, I. S. P. (2004) · Language Learning & Language Teaching · doi:10.1075/lllt.10.03nat · Cited by 211
Where would general service vocabulary stop and special purposes vocabulary begin?
Nation, P., & Kyongho, H. (1995) · System · doi:10.1016/0346-251x(94)00050-g · Cited by 206
The Lexical Coverage of Movies
Webb, S., & Rodgers, M. P. H. (2009) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amp010 · Cited by 193
Validating the Construct of Word in Applied Corpus-based Vocabulary Research: A Critical Survey
Gardner, D. (2007) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amm010 · Cited by 191
West, M. A. (1953) · Longman eBooks · Cited by 179
The Academic Word List 10 Years On: Research and Teaching Implications
COXHEAD, A. (2011) · TESOL Quarterly · doi:10.5054/tq.2011.254528 · Cited by 163
Suffix knowledge: Acquisition and applications
Ward, J., & Chuenjundaeng, J. (2009) · System · doi:10.1016/j.system.2009.01.004 · Cited by 161
Kilgarriff, A. (2009) · Cited by 156
The tagged LOB Corpus : user's manual
Johansson, S., Atwell, E., Garside, R., & Leech, G. (1986) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 134
Savický, P., & Hlaváčová, J. (2002) · Journal of Quantitative Linguistics · doi:10.1076/jqul.9.3.215.14124 · Cited by 115
Vocabulary in a second language
Meara, P. M. (1983) · OpenGrey (Institut de l'Information Scientifique et Technique) · Cited by 105
Word Lists: Problems and Prospects
Richards, J. C. (1974) · RELC Journal · doi:10.1177/003368827400500207 · Cited by 97
A primer on the General Service List
Gilner, L. (2011) · Reading in a Foreign Language · doi:10.64152/10125/66658 · Cited by 89
Corpus-Based Frequency Profiling: Migration To A Word List Based On The British National Corpus
Gilner, L., & Morales, F. (2010) · The Buckingham Journal of Language and Linguistics · doi:10.5750/bjll.v1i0.3 · Cited by 31
Extensive reading and the effect of shadowing
Nakanishi, T., & Ueda, A. (2011) · Reading in a Foreign Language · doi:10.64152/10125/66662 · Cited by 29
Cited by
Research Methods in Applied Linguistics
(2021) · Research methods in applied linguistics · doi:10.1075/rmal · Cited by 2,793
Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective
Rosa, J., & Flores, N. (2017) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404517000562 · Cited by 1,675
Vocabulary in Language Teaching
Schmitt, N., & Schmitt, D. (2020) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108569057 · Cited by 878
Statistics in Corpus Linguistics: A Practical Guide
Brezina, V. (2018) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316410899 · Cited by 648
Self-citationMaking and Using Word Lists for Language Learning and Testing
Nation, I. S. P. (2016) · John Benjamins Publishing Company eBooks · doi:10.1075/z.208 · Cited by 359
Metadata
- Authors
- Brezina, V., & Gablasova, D.
- Venue
- Applied Linguistics
- Publisher
- Oxford University Press (OUP)
- Published
- 2013-08-26
- Volume
- 36
- Issue
- 1
- Pages
- 1-22
- ISSN
- 0142-6001 (ISSN-L)
- 1477-450X
- OpenAlex
- W2156526142
- Cited by
- 437
- References
- 38
- FWCI
- 48.21
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- hybrid
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.