The DOI matches its Crossref record; 44 of the 44 references it cites were found in a registry or an index.
Is Syntax Separate or Shared Between Languages?: Cross-Linguistic Syntactic Priming in Spanish-English Bilinguals
Abstract
Much research in bilingualism has addressed the question of the extent to which lexical information is shared between languages. The present study investigated whether syntactic information is shared by testing if syntactic priming occurs between languages. Spanish-English bilingual participants described cards to each other in a dialogue game. We found that a participant who had just heard a sentence in Spanish tended to use the same type of sentence when describing the next card in English. In particular, English passives were considerably more common following a Spanish passive than otherwise. We use the results to extend current models of the representation of grammatical information to bilinguals.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Lectures on Government and Binding: The Pisa Lectures
Chomsky, N. (1993) · Mouton eBooks · doi:10.1515/9783110884166 · Cited by 8,541
Chomsky, N. (2014) · The MIT Press eBooks · doi:10.7551/mitpress/9780262527347.001.0001 · Cited by 8,244
A theory of lexical access in speech production
Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999) · Behavioral and Brain Sciences · doi:10.1017/s0140525x99001776 · Cited by 5,136
Speaking: from intention to articulation
(1989) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.27-1947 · Cited by 5,003
Speaking: From Intention to Articulation
Levelt, W. J. M. (1989) · doi:10.7551/mitpress/6393.001.0001 · Cited by 4,804
Head-driven phrase structure grammar
Sag, I. A., & Pollard, C. (1994) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 3,889
The Behavioral and Brain Sciences
D., C. P. (1979) · The American Journal of Psychology · doi:10.2307/1421932 · Cited by 2,925
Kroll, J. F., & Stewart, E. (1994) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1994.1008 · Cited by 2,656 · cited 2×
“Put simply, do bilinguals have separate stores for the two languages, or do they have a single store for at least some aspects of language? Most research into this question has considered the representations of words or concepts (e.g., Kroll & Stewart, 1994; McElree, Jia, & Litvak, 2000), and there has been little con…”
BackgroundSyntactic persistence in language production
Bock, J. K. (1986) · Cognitive Psychology · doi:10.1016/0010-0285(86)90004-6 · Cited by 1,911
The architecture of the bilingual word recognition system: From identification to decision
Dijkstra, T., & van Heuven, W. J. B. (2002) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728902003012 · Cited by 1,730
The Handbook of Psycholinguistics
(2017) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781118829516 · Cited by 1,583
Conceptual pacts and lexical choice in conversation.
Brennan, S. E., & Clark, H. H. (1996) · Journal of Experimental Psychology Learning Memory and Cognition · doi:10.1037//0278-7393.22.6.1482 · Cited by 1,457
The Representation of Verbs: Evidence from Syntactic Priming in Language Production
Pickering, M. J., & Branigan, H. P. (1998) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1998.2592 · Cited by 1,137
Self-citationThe persistence of structural priming: Transient activation or implicit learning?
Bock, K., & Griffin, Z. M. (2000) · Journal of Experimental Psychology: General · doi:10.1037/0096-3445.129.2.177 · Cited by 950 · cited 1×
“In contrast, some studies have demonstrated symmetric priming (Bock, 1986; Bock & Griffin, 2000; Pickering, Branigan, & McLean, 2002).”
Levels of processing in sentence production
Garrett, M. F. (1980) · Max Planck Digital Library · Cited by 864
Syntactic co-ordination in dialogue
Branigan, H. P., Pickering, M. J., & Cleland, A. A. (2000) · Cognition · doi:10.1016/s0010-0277(99)00081-5 · Cited by 824
Self-citationSaying what you mean in dialogue: A study in conceptual and semantic co-ordination
Garrod, S., & Anderson, A. (1987) · Cognition · doi:10.1016/0010-0277(87)90018-7 · Cited by 780
Orthographic Neighborhood Effects in Bilingual Word Recognition
van Heuven, W. J. B., Dijkstra, T., & Grainger, J. (1998) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1998.2584 · Cited by 772
A bilingual production model: Levelt’s ‘speaking’ model adapted
(2003) · The Bilingualism Reader · doi:10.4324/9780203461341-40 · Cited by 608
Lexical Selection in Bilinguals: Do Words in the Bilingual's Two Lexicons Compete for Selection?
Costa, A., Miozzo, M., & Caramazza, A. (1999) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1999.2651 · Cited by 607 · cited 1×
“1999; Van Heuven, Dijkstra, & Grainger, 1998) and in production (Colome ´, 2001; Costa, Miozzo, & Caramazza, 1999 ).”
VAN HELL, J. G., & DE GROOT, A. M. B. (1998) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728998000352 · Cited by 524
Cross Talk Between Native and Second Languages: Partial Activation of an Irrelevant Lexicon
Spivey, M. J., & Marian, V. (1999) · Psychological Science · doi:10.1111/1467-9280.00151 · Cited by 521
Bock, K. (1990) · Cognition · doi:10.1016/0010-0277(90)90035-i · Cited by 521
Structural priming across languages
Loebell, H., & Bock, K. (2003) · Linguistics · doi:10.1515/ling.2003.026 · Cited by 425
Lexical Activation in Bilinguals' Speech Production: Language-Specific or Language-Independent?
Colomé, À. (2001) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.2001.2793 · Cited by 412
Closed-class immanence in sentence production
Bock, K. (1989) · Cognition · doi:10.1016/0010-0277(89)90022-x · Cited by 381
Syntactic Priming in Immediate Recall of Sentences
Potter, M. C., & Lombardi, L. (1998) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1997.2546 · Cited by 360
The architecture of the bilingual language faculty: evidence from intrasentential code switching
MacSwan, J. (2000) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728900000122 · Cited by 360
Word order priming in written and spoken sentence production
Hartsuiker, R. J., & Westenberg, C. (2000) · Cognition · doi:10.1016/s0010-0277(99)00080-3 · Cited by 343
Self-citationBOT, K. D. (1992) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/13.1.1 · Cited by 331
Bilingual Language Mixing: Why Do Bilinguals Code-Switch?
Heredia, R. R., & Altarriba, J. (2001) · Current Directions in Psychological Science · doi:10.1111/1467-8721.00140 · Cited by 287
The persistence of optional complementizer production: Why saying “that” is not saying “that” at all
Ferreira, V. S. (2003) · Journal of Memory and Language · doi:10.1016/s0749-596x(02)00523-5 · Cited by 282
Young children learn to produce passives with nonce verbs.
Brooks, P. J., & Tomasello, M. (1999) · Developmental Psychology · doi:10.1037//0012-1649.35.1.29 · Cited by 274
Constituent Structure Is Formulated in One Stage
Pickering, M. J., Branigan, H. P., & McLean, J. F. (2002) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.2001.2824 · Cited by 261
Self-citationPriming Word Order in Sentence Production
Hartsuiker, R. J., Kolk, H. H. J., & Huiskamp, P. (1999) · The Quarterly Journal of Experimental Psychology A · doi:10.1080/027249899391250 · Cited by 240
Self-citationSyntactic Persistence in Dutch
Hartsuiker, R. J., & Kolk, H. H. J. (1998) · Language and Speech · doi:10.1177/002383099804100202 · Cited by 233
Self-citationCorley, M., & Scheepers, C. (2002) · Psychonomic Bulletin & Review · doi:10.3758/bf03196267 · Cited by 232
The interplay of meaning, sound, and syntax in sentence production.
Vigliocco, G., & Hartsuiker, R. J. (2002) · Psychological Bulletin · doi:10.1037//0033-2909.128.3.442 · Cited by 231
Self-citationStructural priming across languages
Bock, K. (2013) · Linguistics · doi:10.1515/ling-2013-0042 · Cited by 228
Syntactic Facilitation in Agrammatic Sentence Production
Hartsuiker, R. J., & Kolk, H. H. J. (1998) · Brain and Language · doi:10.1006/brln.1997.1905 · Cited by 190
Self-citationSyntactic priming in spoken sentence production – an online study
Smith, M. C., & Wheeldon, L. R. (2001) · Cognition · doi:10.1016/s0010-0277(00)00110-4 · Cited by 154
Syntactic priming in spoken production: Linguistic and temporal interference
Branigan, H. P., Pickering, M. J., Stewart, A. J., & McLean, J. F. (2000) · Memory & Cognition · doi:10.3758/bf03211830 · Cited by 152
Self-citationLanguage switching in bilinguals as a function of stimulus and response uncertainty.
Macnamara, J., Krauthammer, M., & Bolgar, M. (1968) · Journal of Experimental Psychology · doi:10.1037/h0026390 · Cited by 117
The Time Course of Conceptual Processing in Three Bilingual Populations
McElree, B., Jia, G., & Litvak, A. (2000) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1999.2677 · Cited by 81
Cited by
Toward a mechanistic psychology of dialogue.
Pickering, M. J., & Garrod, S. (2004) · Behavioral and Brain Sciences · doi:10.1017/s0140525x04000056 · Cited by 2,678
Self-citationPinning down the concept of “interface” in bilingualism
Sorace, A. (2011) · Linguistic Approaches to Bilingualism · doi:10.1075/lab.1.1.01sor · Cited by 1,098
Structural priming: A critical review.
Pickering, M. J., & Ferreira, V. S. (2008) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/0033-2909.134.3.427 · Cited by 1,047
Self-citationChang, F., Dell, G. S., & Bock, K. (2006) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.113.2.234 · Cited by 984
Syntactic Priming: A Corpus-based Approach
Gries, S. T. (2005) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1007/s10936-005-6139-3 · Cited by 818
Metadata
- Authors
- Hartsuiker, R. J., Pickering, M. J., & Veltkamp, E.
- Venue
- Psychological Science
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2004-06
- Volume
- 15
- Issue
- 6
- Pages
- 409-414
- ISSN
- 0956-7976 (ISSN-L)
- 1467-9280
- OpenAlex
- W2121352910
- Cited by
- 691
- References
- 44
- FWCI
- 7.04
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.