The Structured Assessment of Personality across Cultures
The DOI matches its Crossref record; 3 of the 3 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
The purpose of this article is to review several popular, structured, personality questionnaires in terms of their applicability in cross-cultural assessment contexts. Prior to our review, we describe the types of psychometric data that can be used to support claims of a measure's cross-cultural applicability. More important, we list several factors, not all of which have to do with the measure itself, that can undermine such cross-cultural evidence. We then review relevant cross-cultural data on the California Psychological Inventory, the Comrey Personality Scales, the 16 Personality Factors Questionnaire, the Pavlovian Temperament Survey, the Personality Research Form, and the Nonverbal Personality Questionnaire. We show that those inventories have each demonstrated mostly replicable factor structures across cultures. In contrast, relatively little data are available regarding the cross-cultural generality of their criterion validities.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Back-translation for cross-cultural research.
Brislin, R. W. (1970) · Journal of Cross-Cultural Psychology · doi:10.1177/135910457000100301 · Cited by 14,091
Mershon, B., & Gorsuch, R. L. (1988) · Journal of Personality and Social Psychology · doi:10.1037/0022-3514.55.4.675 · Cited by 257
AN EVALUATION OF THE VALIDITY OF THE PERSONALITY RESEARCH FORM WITH FILIPINO UNIVERSITY STUDENTS
Fekken, G. C., Holden, R. R., Jackson, D. N., & Guthrie, G. M. (1987) · International Journal of Psychology · doi:10.1080/00207598708246781 · Cited by 21
Cited by
Cultural Influences on Personality
Triandis, H. C., & Suh, E. M. (2002) · Annual Review of Psychology · doi:10.1146/annurev.psych.53.100901.135200 · Cited by 1,205
Personality profiles of cultures: Aggregate personality traits.
McCrae, R. R., Personality Profiles of Cultures Project, & Terracciano, A. (2005) · Journal of Personality and Social Psychology · doi:10.1037/0022-3514.89.3.407 · Cited by 870
Translation of scales in cross‐cultural research: issues and techniques
Cha, E., Kim, K. H., & Erlen, J. A. (2007) · Journal of Advanced Nursing · doi:10.1111/j.1365-2648.2007.04242.x · Cited by 849
The Issue Of Measurement Invariance Revisited
Byrne, B. M., & Watkins, D. (2003) · Journal of Cross-Cultural Psychology · doi:10.1177/0022022102250225 · Cited by 489
Byrne, B. M., & Campbell, T. L. (1999) · Journal of Cross-Cultural Psychology · doi:10.1177/0022022199030005001 · Cited by 472
Gurven, M., von Rueden, C., Massenkoff, M., Kaplan, H., & Lero Vie, M. (2013) · Journal of Personality and Social Psychology · doi:10.1037/a0030841 · Cited by 415
“Methodological differences may arise due to translations not being equivalent, lack of item relevance in the local culture, differences in subject response styles, unfamiliarity with the test format, and unrepresentative samples (Paunonen & Ashton, 1998).”
Big Five factors of personality and replicated predictions of behavior.
Paunonen, S. V. (2003) · Journal of Personality & Social Psychology · doi:10.1037//0022-3514.84.2.411 · Cited by 388
Self-citationBig Five Predictors of Academic Achievement
Paunonen, S. V., & Ashton, M. C. (2001) · Journal of Research in Personality · doi:10.1006/jrpe.2000.2309 · Cited by 305
Self-citationCulture and Personality: Toward an Integrated Cultural Trait Psychology
Church, A. T. (2000) · Journal of Personality · doi:10.1111/1467-6494.00112 · Cited by 260
The Cross-Cultural Generalizability of the Five-Factor Model of Personality
Rolland, J.-P. (2002) · The Five-Factor Model of Personality Across Cultures · doi:10.1007/978-1-4615-0763-5_2 · Cited by 239
The Assessment of Psychological Strain in Work Contexts
Mohr, G., Müller, A., Rigotti, T., Aycan, Z., & Tschan, F. (2006) · European Journal of Psychological Assessment · doi:10.1027/1015-5759.22.3.198 · Cited by 236
“…using different items in different cultures to measure the same construct (Triandis & Marin, 1983), aiming for structural equivalency as sufficient to ensure cross-cultural equivalency (Paunonen & Ashton, 1998), or taking metric invariance as the only satisfactory criterion (Byrne & Watkins, 2003).”
BackgroundFerrari, J. R., Díaz-Morales, J. F., O'Callaghan, J., Díaz, K., & Argumedo, D. (2007) · Journal of Cross-Cultural Psychology · doi:10.1177/0022022107302314 · Cited by 163
Human Nature and Culture: An Evolutionary Psychological Perspective
Buss, D. M. (2001) · Journal of Personality · doi:10.1111/1467-6494.696171 · Cited by 142
Katigbak, M. S., Church, A. T., Guanzon-Lapeña, M. A., Carlota, A. J., & del Pilar, G. H. (2002) · Journal of Personality and Social Psychology · doi:10.1037//0022-3514.82.1.89 · Cited by 110
Metadata
- Authors
- Paunonen, S. V., & Ashton, M. C.
- Venue
- Journal of Cross-Cultural Psychology
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 1998-01
- Volume
- 29
- Issue
- 1
- Pages
- 150-170
- ISSN
- 0022-0221 (ISSN-L)
- 1552-5422
- OpenAlex
- W2122845114
- Cited by
- 133
- References
- 3
- FWCI
- 9.34
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.