Visible or influential? Language reforms and gender (in)equality
The DOI matches its Crossref record; 10 of the 10 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
English There is much controversy regarding the use and the effects of politically correct (PC) language and language reforms. This article is focussed on gender-related PC language, that is, non-sexist language. After a short account of the debate on the issue, it is shown that, with regard to gender, language reforms can be based on two main strategies: inclusion and visibility. The preference for one or the other strategy depends not only on the characteristics of the specific language but also on the aim considered as a priority in the context. After an overview of language changes introduced in different (mainly European) countries, studies on the effects of sexist language and language reforms are reviewed. Finally the practical implications of the scientific findings on the issue are discussed. French L'emploi et les effets du langage politiquement correct (PC), ainsi que les réformes de la langue, sont actuellement très controversés. Cet article se concentre sur le langage PC à l'égard du genre, à savoir le langage non-sexiste. Après un bref résumé du débat, l'auteure montre que, par rapport au genre, les réformes de la langue peuvent être fondées sur deux stratégies principales: l'inclusion et la visibilité. La préférence pour l'une ou l'autre de ces stratégies ne dépend pas seulement des particularités de la langue en question, mais aussi du but qui est considéré prioritaire dans un contexte donné. Après un compte rendu des changements de la langue introduits dans différents pays (surtout en Europe), une revue des études sur les effets du langage sexiste et des réformes de la langue est présentée. Enfin, les implications pratiques des résultats scientifiques sur le thème sont discutées.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
The Ambivalent Sexism Inventory: Differentiating hostile and benevolent sexism.
Glick, P., & Fiske, S. T. (1996) · Journal of Personality and Social Psychology · doi:10.1037//0022-3514.70.3.491 · Cited by 5,202
Lakoff, R. (1973) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404500000051 · Cited by 3,138
Hostile and Benevolent Sexism: Measuring Ambivalent Sexist Attitudes Toward Women
Glick, P., & Fiske, S. T. (1997) · Psychology of Women Quarterly · doi:10.1111/j.1471-6402.1997.tb00104.x · Cited by 905
Does Sex‐biased Job Advertising “Aid and Abet” Sex Discrimination? 1
Bem, S. L., & Bem, D. J. (1973) · Journal of Applied Social Psychology · doi:10.1111/j.1559-1816.1973.tb01290.x · Cited by 218
An analysis of classic arguments against changing sexist language
Blaubergs, M. S. (1980) · Women's Studies International Quarterly · doi:10.1016/s0148-0685(80)92071-0 · Cited by 127
Contemporary arguments against nonsexist language: Blaubergs (1980) revisited
Parks, J. B., & Roberton, M. A. (1998) · Sex Roles · doi:10.1023/a:1018827227128 · Cited by 71
Do Language Reforms Change Our Way of Thinking?
Prentice, D. A. (1994) · Journal of Language and Social Psychology · doi:10.1177/0261927x94131001 · Cited by 49
Development and Validation of an Instrument to Measure Attitudes Toward Sexist/Nonsexist Language
Parks, J. B., & Roberton, M. A. (2000) · Sex Roles · doi:10.1023/a:1007002422225 · Cited by 43
Rubin, D. L., & Greene, K. L. (1991) · Sex Roles · doi:10.1007/bf00289330 · Cited by 39
Parks, J. B., & Roberton, M. A. (1998) · Sex Roles · doi:10.1023/a:1018766023667 · Cited by 25
Cited by
Can Gender-Fair Language Reduce Gender Stereotyping and Discrimination?
Sczesny, S., Formanowicz, M., & Moser, F. (2016) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2016.00025 · Cited by 380
Evaluating Gender Bias in Machine Translation
Stanovsky, G., Smith, N. A., & Zettlemoyer, L. (2019) · Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · doi:10.18653/v1/p19-1164 · Cited by 292
Reducing women’s lack of fit with leadership positions? Effects of the wording of job advertisements
Horvath, L. K., & Sczesny, S. (2016) · European Journal of Work and Organizational Psychology · doi:10.1080/1359432x.2015.1067611 · Cited by 146
Sexism and Attitudes Toward Gender-Neutral Language: The Case of English, French, and German
Sarrasin, O., Gabriel, U., & Gygax, P. (2012) · Swiss Journal of Psychology · doi:10.1024/1421-0185/a000078 · Cited by 85
In the pursuit of a gender-equal society: Do Japanese EFL textbooks play a role?
Lee, J. F. K. (2019) · Journal of Gender Studies · doi:10.1080/09589236.2018.1423956 · Cited by 73
“…linguistically visible, many people instead use paired pronouns (e.g. he or she, s/he) or the singular they, and replace man-compounds with words ending with the morpheme -person or -people, as in chairperson and spokespeople (Lee, 1999; Mucchi-Faina, 2005; Pauwels, 2001; Pauwels & Winter, 2006).”
Background
Metadata
- Authors
- Mucchi-Faina, A.
- Venue
- Social Science Information
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2005-03
- Volume
- 44
- Issue
- 1
- Pages
- 189-215
- ISSN
- 0539-0184 (ISSN-L)
- 1461-7412
- OpenAlex
- W2147732133
- Cited by
- 58
- References
- 10
- FWCI
- 1.61
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Visible or influential? Language reforms and gender (in)equality. https://app.cochat.ai/papers/10.1177/0539018405050466
- The paper
- Mucchi-Faina, A. (2005). Visible or influential? Language reforms and gender (in)equality. Social Science Information. https://doi.org/10.1177/0539018405050466
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.