The DOI matches its Crossref record; 61 of the 62 references it cites were found in a registry or an index.
The effect of multilingualism, sociobiographical, and situational factors on communicative anxiety and foreign language anxiety of mature language learners
Abstract
The present study focuses on individual differences in levels of communicative anxiety (CA) and foreign language anxiety (FLA) in the first (L1), second (L2), third (L3) and fourth (L4) language of 106 adult language learners. Data were collected about CA/FLA levels when speaking with friends, with strangers, and speaking in public. The analyses revealed that multilinguals do experience more CA in stressful situations in their L1, but that levels of FLA are higher in languages learnt later in life. The knowledge of more languages was linked to lower levels of FLA in the L2. Female participants were only found to experience higher levels of CA in L1 public speech. Older participants tended to report higher levels of CA/FLA across languages. Rank orders for CA/FLA were significantly similar across the L1, L2, L3, and L4, which suggests that levels of CA/FLA are relatively stable and could be linked to a lower order personality trait such as emotional intelligence.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
The source backs part of the claim, not all of it — or backs it for a different population, condition or comparison.
In the citing paper
“It is fair to say that SLA researchers have mostly focused on the negative face of emotion, with anxiety being the most studied topic (Dewaele, 2007;Horwitz, 2001;Lu & Liu, 2011;MacIntyre, 1999;MacIntyre & Gardner, 1991c;Saito, Garza, & Horwitz, 1999;Scovel, 1978; and for a review, see Horwitz's (2010) research timeline).”
From The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom (2014) · cites this paper as Dewaele, 2007
Experimental — accuracy not yet measured
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
(1970) · Cited by 24,983
Foreign Language Classroom Anxiety
HORWITZ, E. K., HORWITZ, M. B., & COPE, J. (1986) · The Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.1986.tb05256.x · Cited by 5,697 · cited 2×
“For Horwitz and colleagues FLA is “a distinct complex of self perceptions, beliefs, feelings, and behaviors related to classroom learning arising from the uniqueness of the language learning process” (Horwitz et al., 1986, p.128).”
BackgroundThe Subtle Effects of Language Anxiety on Cognitive Processing in the Second Language
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1994) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-1770.1994.tb01103.x · Cited by 1,823 · cited 3×
“Spielberger (1983) developed a Trait Anxiety Scale that was not specifically designed for language production and that showed no consistent link with L2 variables (MacIntyre & Gardner, 1989, 1994a).”
BackgroundMethodLanguage anxiety and achievement
Horwitz, E. (2001) · Annual Review of Applied Linguistics · doi:10.1017/s0267190501000071 · Cited by 1,573
The location of trait emotional intelligence in personality factor space
Petrides, K. V., Pita, R., & Kokkinaki, F. (2007) · British Journal of Psychology · doi:10.1348/000712606x120618 · Cited by 1,387
A Neurolinguistic Theory of Bilingualism
Paradis, M. (2004) · Studies in bilingualism · doi:10.1075/sibil.18 · Cited by 1,176
THE EFFECT OF AFFECT ON FOREIGN LANGUAGE LEARNING: A REVIEW OF THE ANXIETY RESEARCH
Scovel, T. (1978) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-1770.1978.tb00309.x · Cited by 1,145
AIDA, Y. (1994) · The Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.1994.tb02026.x · Cited by 1,109 · cited 1×
“Negative correlations emerged between scores on the FLCAS and measures of L2 performance (Aida, 1994; Horwitz, 1986, 2001; Rodriguez & Abreu, 2003).”
BackgroundAnxiety and Speaking English as a Second Language
Woodrow, L. (2006) · RELC Journal · doi:10.1177/0033688206071315 · Cited by 1,098
Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest?
YOUNG, D. J. (1991) · The Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.1991.tb05378.x · Cited by 1,041 · cited 2×
“FLA is complex and multidimensional: It is partly related to an individual’s personality, partly related to situational factors (formality of situation, number, sex, and identity of interlocutors) and partly linked to more general socioeducational and political factors (Dörnyei, 2005; Young, 1991).”
Background
Research works printed but not linked: 10
- Curran, C.A., 1976, Counselling-learning in second languages. Apple River, IL
- Dewaele, J.-M., 2001, Web questionnaire on bilingualism and emotion
- Dewaele, J.-M., 2008, Language Learning, 58
- Furnham, A., 1998, Personality and social behaviour
- Macintyre, P.D. (1999). Language anxiety: A review of the research for language teachers. In D. J. Young (Ed.), Affect in foreign language and second language teaching: A practical guide to creating a low-anxiety classroom atmosphere (pp.24-45). Boston : Mc Graw-Hill.
- Macintyre, P.D., 1994, Studies in SecondLanguageAcquisition, 16, 1
- Phillips, E.M., 1991, French Review, 65, 1
- Seo, M.-G., 2004, Academy of Management, 29, 423
- Sia, J., 2006, Birkbeck Studies in Applied Linguistics, 1, 1
- Sparks, R.-L., 1998, Language Testing, 15, 181
Cited by
Sorted by citations
Items 101–198 of 198
Lin, L.-C. (2013) · OhioLink ETD Center (Ohio Library and Information Network) · Cited by 6
A Study of Chinese University EFL Learners’ Online English Classroom Anxiety and Listening Anxiety
Chen, Z., & Ren, J. (2021) · International Journal of TESOL Studies · doi:10.46451/ijts.2021.12.06 · Cited by 6
Linguistic Markers in Individuals With Symptoms of Depression in Bi-Multilingual Context
Savekar, A., Tarai, S., & Singh, M. (2019) · Advances in medical technologies and clinical practice book series · doi:10.4018/978-1-5225-8567-1.ch012 · Cited by 5
Yusoff, A., Mohd, N., & Baharuddin, H. (2019) · Jurnal Pendidikan Malaysia · doi:10.17576/jpen-2019-44.02-01 · Cited by 8
Dewaele, J. (2012) · Studies in bilingualism · doi:10.1075/sibil.46.14dew · Cited by 5
Self-citationPragmatic Competence in Multilingual Contexts
Jordà, M. P. S. (2012) · The Encyclopedia of Applied Linguistics · doi:10.1002/9781405198431.wbeal0927 · Cited by 5
Jessner, U. (2015) · Elsevier eBooks · doi:10.1016/b978-0-08-097086-8.53035-9 · Cited by 5
Arruabarrena, I. A., & Lasagabaster, D. (2023) · Vigo International Journal of Applied Linguistics · doi:10.35869/vial.v0i20.4353 · Cited by 4
English Language Anxiety in Adult Learners: Challenges and Opportunities
Hossain, K. I., Ahmed, I., & Mahmud, M. S. (2023) · IUBAT Review · doi:10.3329/iubatr.v6i2.71314 · Cited by 4
What does linguistic structure tell us about language ideologies?
Bunk, O. (2024) · European Journal of Applied Linguistics · doi:10.1515/eujal-2023-0049 · Cited by 4
Emotional dynamics of advanced Chinese as a second language learners: a Q methodology study
Wen, X., & Liu, F. (2025) · Language Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908318.2025.2486449 · Cited by 4
Foreign Language Anxiety in a Spanish University Setting: Interpersonal Differences
Castro, P. A., & García, F. G. (2011) · Acceda (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria) · doi:10.1387/revpsicodidact.1162 · Cited by 101
Liu, M. (2018) · Cogent Education · doi:10.1080/2331186x.2018.1475917 · Cited by 5
Ansiedad y producción oral en estudiantes multilingües de secundaria y universitarios
Kalan, M. Š., & Pavlić, A. (2024) · Journal of Spanish Language Teaching · doi:10.1080/23247797.2024.2343461 · Cited by 6
Mapping the Emotional Landscape of SLA: A Two-Decade Bibliometric Exploration (2000–2024)
Hu, X., & Wen, G. J. (2025) · SAGE Open · doi:10.1177/21582440251375379 · Cited by 4
Billington, M., Laine, S., & Tirri, K. A. (2026) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2026.2624579 · Cited by 6
Alonso, J. G., & Duñabeitia, J. A. (2023) · Behavioral Sciences · doi:10.3390/bs14010006 · Cited by 3
Moafa, R. N. (2024) · Theory and Practice in Language Studies · doi:10.17507/tpls.1405.09 · Cited by 3
Gu, C., Jin, F., & Li, Y. (2024) · System · doi:10.1016/j.system.2024.103499 · Cited by 11
Swarte, F., Schüppert, A., & Gooskens, C. (2015) · University of Groningen research database (University of Groningen / Centre for Information Technology) · Cited by 3
Percepciones sobre la ansiedad comunicativa hacia el inglés en la Comunidad Autónoma Vasca
Santos, A. (2023) · Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature · doi:10.5565/rev/jtl3.1131 · Cited by 3
Akuneme, C. C., & Nwosu, K. C. (2023) · Electronic Journal of Research in Educational Psychology · doi:10.25115/ejrep.v21i59.6961 · Cited by 3
Insights into language acquisition challenges of Russian and Ukrainian immigrant children
Bayat, N., Deniz, U. H., & Şekercioğlu, G. (2025) · Acta Psychologica · doi:10.1016/j.actpsy.2025.104806 · Cited by 3
What Does it Feel Like to Use English? Empirical Evidence from EFL Students
Piasecka, L. (2013) · Second language learning and teaching · doi:10.1007/978-3-642-35305-5_13 · Cited by 3
Godfrey-Smith, L. A., & (15903881), L. H.-S. (2016) · Canadian Journal for New Scholars in Education/ Revue canadienne des jeunes chercheures et chercheurs en éducation · Cited by 3
Learners’ Anxiety in EFL Context among Taiwanese Colleges
Chen, Y.-L., & Tsou, S.-Y. (2017) · Research in psychology and behavioral sciences · doi:10.12691/rpbs-5-2-4 · Cited by 3
Muroya, A. (2021) · Ampersand · doi:10.1016/j.amper.2021.100081 · Cited by 3
Baltic Journal of English Language, Literature and Culture, Vol. 14
(2024) · Baltic Journal of English Language Literature and Culture · doi:10.22364/bjellc.14.2024 · Cited by 3
Effects of Learning Multiple Foreign Languages on Learners’ Social Emotional Competence Development
Zhang, F., Yu, W., & Xu, H. (2025) · SAGE Open · doi:10.1177/21582440241310323 · Cited by 2
Koşkulu‐Sancar, S., Stolvoort, J., Oppeneer, N., de Graaff, R., Paradis, J., & Tribushinina, E. (2025) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728925100631 · Cited by 2
Tian, W., Qi, J., & Derakhshan, A. (2025) · International Journal of Multilingualism · doi:10.1080/14790718.2025.2587813 · Cited by 2
Alhourani, M. I., ABAZOĞLU, M., Adel, . A. A., Mahamed, A. M. A., & Abouelnour, M. M. (2026) · Research Journal in Advanced Humanities · doi:10.58256/xgv2c354 · Cited by 2
Kurtoğlu, D., & SABUNCUOĞLU, O. (2015) · EĞİTİM FAKÜLTESİ DERGİSİ · doi:10.17932/iau.efd.2015.013/efd_v07i2004 · Cited by 4
Łodej, M., & Osmoła, A. (2024) · Neofilolog · doi:10.14746/n.2024.62.1.6 · Cited by 7
吴, 春. (2024) · Advances in Education · doi:10.12677/ae.2024.1471127 · Cited by 2
Theoretical Approaches to Sequential Multilingualism
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.002 · Cited by 2
Chłopek, Z. (2018) · Glottodidactica · doi:10.14746/gl.2009.35.6 · Cited by 2
Tretiak, T., Севериновська, О. В., & Boyko, M. (2016) · Visnyk of Dnipropetrovsk University Biology medicine · doi:10.15421/021604 · Cited by 2
Fox, J. (2017) · ProQuest LLC eBooks · Cited by 2
AGE SEX AND GRADE ACROSS LEVEL OF EDUCATION EFFECT ON FOREIGN LANGUAGE ANXIETY
Yassin, M. (2018) · Journey Journal of English Language and Pedagogy · doi:10.33503/journey.v1i1.224 · Cited by 2
O zjawisku lęku językowego z perspektywy uczących się drugiego/kolejnego języka obcego online
Półtorak, E. (2022) · Neofilolog · doi:10.14746/n.2022.58.1.4 · Cited by 2
Exploring Language Anxiety Among Turkish Heritage Language Learners in Germany
Ergüt, S. E., & Baş, B. (2023) · Sustainable Multilingualism · doi:10.2478/sm-2023-0006 · Cited by 2
Karimian, M. (2022) · Journal of Contemporary Language Research · doi:10.58803/jclr.v1i1.66 · Cited by 4
Beirne, E. (2020) · Arrow@dit (Dublin Institute of Technology) · Cited by 2
The Effects of Anxiety on Self-Perceived Proficiency and Actual Achievement
Xu, C. (2025) · Open Journal of Social Sciences · doi:10.4236/jss.2025.133007 · Cited by 1
Exploring the Relationship between Language Anxiety and the Monitor Hypothesis in ESL Learners
Li, H. (2025) · Literature Language and Cultural Studies · doi:10.63313/llcs.9019 · Cited by 1
Cheng, Q., Sun, Z., & Chen, X. (2025) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2025.2574951 · Cited by 2
Bay, I. W., Basalama, N., Miolo, S. T., & Dako, R. T. (2025) · Language, Technology, and Social Media. · doi:10.70211/ltsm.3026-7196.322 · Cited by 3
Hridoy, M. R. I., & Ahmed, S. M. (2026) · Japanese Studies · doi:10.1080/10371397.2026.2649889 · Cited by 1
Prieto, J. P. R. (2019) · TEANGA the Journal of the Irish Association for Applied Linguistics · doi:10.35903/teanga.v26i0.85 · Cited by 3
English Listening Anxiety of Indonesian Speakers
Sari, C. C., & Rindawati, R. (2021) · Lingua Didaktika Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa · doi:10.24036/ld.v15i1.111327 · Cited by 1
Erzhanova, A., & Kharkhurin, A. V. (2022) · Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Психология и педагогика · doi:10.22363/2313-1683-2022-19-3-448-464 · Cited by 1
Teacher Educators’ Foreign Language Anxiety in Face-To-Face and Online Modes
Bicjutko, T., & Odiņa, I. (2024) · Baltic Journal of English Language Literature and Culture · doi:10.22364/bjellc.14.2024.01 · Cited by 1
Yang, J., & Zhu, Y. (2025) · Poznań Studies in Contemporary Linguistics · doi:10.1515/psicl-2024-0047 · Cited by 1
Arndt, H. L., & Krstic, O. M. (2025) · Studies in Second Language Learning and Teaching · doi:10.14746/ssllt.47115 · Cited by 1
Transfer in Multilingual Morphosyntax
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.004 · Cited by 2
Šafranj, J., Gojkov-Rajić, A., & Katić, M. (2021) · Croatian Journal of Education - Hrvatski časopis za odgoj i obrazovanje · doi:10.15516/cje.v23i2.3213 · Cited by 3
The Effects of Virtual Education On Foreign Language Classroom Anxiety in Saudi Learners of Chinese
Damanhouri, M. Y. (2022) · Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences · doi:10.33193/jalhss.75.2022.631 · Cited by 1
Inada, T. (2017) · Birkbeck Institutional Research Online (BiRO) - Theses · doi:10.18743/pub.00040333
INVESTIGATING ADVANCED LEARNERS’ USE OF AFFECTIVE STRATEGIES FOR DEALING WITH TEST ANXI-ETY
Mystkowska‐Wiertelak, A. (2018) · Neofilolog · doi:10.14746/n.2016.46.1.04
Foreign Language Anxiety's Impact on Immigrants and Refugees
McDermott, B. C. (2020) · Advances in educational technologies and instructional design book series · doi:10.4018/978-1-7998-3448-9.ch019
Wivell, G. B. (2020) · Indonesian JELT Indonesian Journal of English Language Teaching · doi:10.25170/ijelt.v15i1.1413
Moving On and Going Forward in L3/LnAcquisition
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.006
Strah od čitanja i ovladavanje vještinom čitanja na stranome jeziku
Baranac, S. D. (2020) · doi:10.17234/diss.2020.5569
CORDEIRO, A. (2020) · Revista Gatilho · doi:10.34019/1808-9461.2020.v19.27682
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.005
Multilingual Lexis (Acquisition and Processing) and Phonology
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.003
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.001
A material package for supporting pupils’ willingness to communicate with positive psychology
Hakkarainen, A. (2021) · Jyväskylä University Digital Archive (University of Jyväskylä)
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.007
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.008
(2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.010
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.009
(2020) · International Journal of Education and Knowledge Management · doi:10.37227/ijekm-2020-02-41
Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig‐Mayenco, E. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316014660.011
In-class and Out-of-class Anxiety when English is Used as Lingua Academia
Wilang, J. D. (2023) · International Journal of Instruction · doi:10.29333/iji.2023.16332a
Rian, J. P., Roger, P., & Chappell, P. J. (2023) · SSRN Electronic Journal · doi:10.2139/ssrn.4651559
DEAL 2023: Multiple Perspectives in English Applied Linguistics
unknown (2023) · ELTE Eötvös Kiadó eBooks · doi:10.21862/elte.deal.2023 · Cited by 2
Al-Madanat, D., & Albert, Á. (2023) · ELTE Eötvös Kiadó eBooks · doi:10.21862/elte.deal.2023.2
Li, M., & AlSaqqaf, A. (2024) · Journal for the Study of English Linguistics · doi:10.5296/jsel.v12i1.22138
Stokes, J. D. (2025) · Theory and Practice of Second Language Acquisition · doi:10.31261/tapsla.16033
Privitera, A. J., Momenian, M., & Weekes, B. (2025) · Elsevier eBooks · doi:10.1016/b978-0-323-95504-1.00799-7
Amorati, R., Ferrari, E., & Hajek, J. (2025) · ANU Press eBooks · doi:10.22459/dddlcau.2025.08
(2010) · Emerald Group Publishing Limited eBooks · doi:10.1108/978-1-61735-033-720251011
Factors Associated with Foreign Language Anxiety
Luo, H. (2025) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-981-95-0740-5_5
Liu, S., & Kim, E. (2025) · International Conference on Educational Technology (ICET) · doi:10.1109/icet67421.2025.11380564
Arruabarrena, I. A., & Lasagabaster, D. (2026) · International Journal of Multilingualism · doi:10.1080/14790718.2026.2627379
İngilizce Öğretmen Adaylarının İngilizce Konuşma Kaygılarına İlişkin Görüşleri: Karma Bir Model
Gömleksiz, M. N., & Aslan, S. (2026) · Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi · doi:10.18069/firatsbed.1674375
Zhao, M., Zhuang, W., & Schwieter, J. W. (2026) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2026.1816321 · Cited by 1
Diez-Guiral, U., Urdín, J. A., & Santos, A. (2026) · International Journal of Multilingualism · doi:10.1080/14790718.2026.2676672
Ali, M. B., AL-Dossary, S. A., Khasawneh, M. A. S., الدواش, ف. م., Alzahrani, M. R., & Khashkr, S. A. A. (2026) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1007/s10936-026-10302-4
Metadata
- Authors
- Dewaele, J.-M.
- Affiliations
- Birkbeck, University of London (GB)
- Corresponding author
- Dewaele, Jean-Marc
- ORCID
- Dewaele, Jean-Marc
- Venue
- International Journal of Bilingualism
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2007-12
- Volume
- 11
- Issue
- 4
- Pages
- 391-409
- ISSN
- 1367-0069 (ISSN-L)
- 1756-6878
- OpenAlex
- W2035901651
- Cited by
- 199
- References
- 62
- Citations by year
- 2026: 10 · 2025: 23 · 2024: 17 · 2023: 16 · 2022: 11 · 2021: 8 · 2020: 13 · 2019: 21 · 2018: 9 · 2017: 13 · 2016: 12 · 2015: 11 · 2014: 6 · 2013: 8 · 2012: 11
- FWCI
- 14.41
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- International Journal of Bilingualism (publishedVersion)
- BIROn (Birkbeck, University of London) (acceptedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Social Sciences › Psychology › Social Psychology › Communication in Education and Healthcare
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Second Language Acquisition and Learning
- Keywords
- communication apprehension, foreign language anxiety, multilingualism, adult language learners, individual differences, situational factors, language order, emotional intelligence, public speaking anxiety, gender differences, age differences
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review