The language and social background questionnaire: Assessing degree of bilingualism in a diverse population
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 46 of the 46 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Research examining the cognitive consequences of bilingualism has expanded rapidly in recent years and has revealed effects on aspects of cognition across the lifespan. However, these effects are difficult to find in studies investigating young adults. One problem is that there is no standard definition of bilingualism or means of evaluating degree of bilingualism in individual participants, making it difficult to directly compare the results of different studies. Here, we describe an instrument developed to assess degree of bilingualism for young adults who live in diverse communities in which English is the official language. We demonstrate the reliability and validity of the instrument in analyses based on 408 participants. The relevant factors for describing degree of bilingualism are: (1) the extent of non-English language proficiency and use at home, and (2) non-English language use socially. We then use the bilingualism scores obtained from the instrument to demonstrate their association with: (1) performance on executive function tasks, and (2) previous classifications of participants into categories of monolinguals and bilinguals.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Herne, H., Cooley, W. W., & Lohnes, P. R. (1973) · Journal of the Royal Statistical Society. Series A (General) · doi:10.2307/2344428 · Cited by 35,697
An Index of Factorial Simplicity
Kaiser, H. F. (1974) · Psychometrika · doi:10.1007/bf02291575 · Cited by 14,898
Effects of noise letters upon the identification of a target letter in a nonsearch task
Eriksen, B. A., & Eriksen, C. W. (1974) · Perception & Psychophysics · doi:10.3758/bf03203267 · Cited by 7,230 · cited 1×
“One study also included verbal and non-verbal variants of the arrow flanker task (Eriksen & Eriksen, 1974) in which participants are asked to respond to a central stimulus while ignoring irrelevant flanking stimuli.”
BackgroundO'fallon, W. M. (1973) · Technometrics · doi:10.1080/00401706.1973.10489095 · Cited by 6,289
Davis, D. A., Mazmanian, P. E., Fordis, M., Van Harrison, R., Thorpe, K. E., & Perrier, L. (2006) · JAMA · doi:10.1001/jama.296.9.1094 · Cited by 2,375 · cited 3×
“, Davis et al., 2006), particularly regarding knowledge of a non-native language. For example, Delgado, Guerrero, Goggin, and Ellis (1999) reported that a group of bilingual Hispanics was able to accurately report their knowledge of Spanish but not their knowledge of English, their second language. The authors reporte…”
BackgroundInfluentialMarian, V., Blumenfeld, H. K., & Kaushanskaya, M. (2007) · Journal of Speech, Language, and Hearing Research · doi:10.1044/1092-4388(2007/067 · Cited by 1,991
The plastic human brain cortex
Pascual-Leone, A., Amedi, A., Fregni, F., & Merabet, L. B. (2005) · Annual Review of Neuroscience · doi:10.1146/annurev.neuro.27.070203.144216 · Cited by 1,929
Flawed Self-Assessment: Implications for Health, Education, and the Workplace
Dunning, D., Heath, C., & Suls, J. M. (2004) · Psychological Science in the Public Interest · doi:10.1111/j.1529-1006.2004.00018.x · Cited by 1,865
Language control in bilinguals: The adaptive control hypothesis
Green, D. W., & Abutalebi, J. (2013) · Journal of Cognitive Psychology · doi:10.1080/20445911.2013.796377 · Cited by 1,805
There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processing
Paap, K. R., & Greenberg, Z. I. (2013) · Cognitive Psychology · doi:10.1016/j.cogpsych.2012.12.002 · Cited by 1,131
Studying bilinguals: Methodological and conceptual issues
GROSJEAN, F. (1998) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s136672899800025x · Cited by 1,077
Bilingualism is not a categorical variable: Interaction between language proficiency and usage
Luk, G., & Bialystok, E. (2013) · Journal of Cognitive Psychology · doi:10.1080/20445911.2013.795574 · Cited by 859
Self-citationPaap, K. R., Johnson, H. A., & Sawi, O. (2015) · Cortex · doi:10.1016/j.cortex.2015.04.014 · Cited by 810
Improving fluid intelligence with training on working memory: a meta-analysis
Au, J., Sheehan, E., Tsai, N., Duncan, G. J., Buschkuehl, M., & Jaeggi, S. M. (2015) · Psychonomic Bulletin & Review · doi:10.3758/s13423-014-0699-x · Cited by 727 · cited 1×
“This difference in Gf is larger than many effects found for cognitive training programs (for a recent meta-analysis, see Au et al., 2015).”
MethodBialystok, E., Craik, F. I. M., Green, D. W., & Gollan, T. H. (2009) · Psychological Science in the Public Interest · doi:10.1177/1529100610387084 · Cited by 637
Self-citationCognitive gains in 7-month-old bilingual infants
Kovács, Á. M., & Mehler, J. (2009) · Proceedings of the National Academy of Sciences · doi:10.1073/pnas.0811323106 · Cited by 616 · cited 1×
“…impact of bilingual experience for aspects of cognitive performance across the lifespan, including attention ability in infants (Bialystok, 2015; Kovács & Mehler, 2009; Pons, Bosch, & Lewkowicz, 2015), cognitive performance in childhood (Barac, Bialystok, Castro, & Sanchez, 2014), and the…”
BackgroundExperience and the developing prefrontal cortex
Kolb, B., Mychasiuk, R., Muhammad, A., Li, Y., Frost, D. O., & Gibb, R. (2012) · Proceedings of the National Academy of Sciences · doi:10.1073/pnas.1121251109 · Cited by 564
GOLLAN, T. H., WEISSBERGER, G. H., RUNNQVIST, E., MONTOYA, R. I., & CERA, C. M. (2012) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728911000332 · Cited by 527
Kline, P. (1979) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 503
Student Self-Assessment in Higher Education: A Meta-Analysis
Falchikov, N., & Boud, D. (1989) · Review of Educational Research · doi:10.3102/00346543059004395 · Cited by 496
Student Self-Assessment in Higher Education: A Meta-Analysis
Falchikov, N., & Boud, D. (1989) · Review of Educational Research · doi:10.2307/1170205 · Cited by 461
The cognitive development of young dual language learners: A critical review
Barac, R., Bialystok, E., Castro, D. C., & Sanchez, M. (2014) · Early Childhood Research Quarterly · doi:10.1016/j.ecresq.2014.02.003 · Cited by 457
Self-citationMirror of Language: The Debate on Bilingualism
Spitzer, L., & Hakuta, K. (1987) · Language · doi:10.2307/415706 · Cited by 456
Language history questionnaire: A Web-based interface for bilingual research
Li, P., Sepanski, S., & Zhao, X. (2006) · Behavior Research Methods · doi:10.3758/bf03192770 · Cited by 398
The Mirror of Language: The Debate on Bilingualism
Tabors, P. O., & Hakuta, K. (1986) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3586524 · Cited by 378
Bilingualism and the development of executive function: The role of attention
Bialystok, E. (2015) · Child Development Perspectives · doi:10.1111/cdep.12116 · Cited by 375 · cited 3×
“…has shown the impact of bilingual experience for aspects of cognitive performance across the lifespan, including attention ability in infants (Bialystok, 2015; Kovács & Mehler, 2009; Pons, Bosch, & Lewkowicz, 2015), cognitive performance in childhood (Barac, Bialystok, Castro, & Sanchez,…”
BackgroundSelf-citationThe psycholinguistics of bilingualism
Taura, H. (2014) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2013.825170 · Cited by 362
Mirror of Language: The Debate on Bilingualism
Padron, Y. N., & Hakuta, K. (1988) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/328252 · Cited by 361
Gathercole, V. C. M., Thomas, E. M., Kennedy, I., Prys, C., Young, N., Viñas Guasch, N., Roberts, E. J., Hughes, E. K., & Jones, L. (2014) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2014.00011 · Cited by 357
Emerging bilingualism: Dissociating advantages for metalinguistic awareness and executive control
Bialystok, E., & Barac, R. (2012) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2011.08.003 · Cited by 345
Self-citationLanguage history questionnaire (LHQ 2.0): A new dynamic web-based research tool
LI, P., ZHANG, F., TSAI, E., & PULS, B. (2014) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728913000606 · Cited by 332
Kaufman Brief Intelligence Test, Second Edition
Kaufman, A. S., & Kaufman, N. L. (2014) · Encyclopedia of Special Education · doi:10.1002/9781118660584.ese1325 · Cited by 312
Multilingualism and cognitive state in the oldest old.
Kavé, G., Eyal, N., Shorek, A., & Cohen-Mansfield, J. (2008) · Psychology and Aging · doi:10.1037/0882-7974.23.1.70 · Cited by 268
Bilingualism Modulates Infants’ Selective Attention to the Mouth of a Talking Face
Pons, F., Bosch, L., & Lewkowicz, D. J. (2015) · Psychological Science · doi:10.1177/0956797614568320 · Cited by 195
Shipley Institute of Living Scale
Carlozzi, N. E. (2017) · Encyclopedia of Clinical Neuropsychology · doi:10.1007/978-3-319-56782-2_1070-2 · Cited by 174
Fast Modulation of Executive Function by Language Context in Bilinguals
Wu, Y. J., & Thierry, G. (2013) · Journal of Neuroscience · doi:10.1523/jneurosci.4760-12.2013 · Cited by 168
Aging in two languages: Implications for public health
Bialystok, E., Abutalebi, J., Bak, T. H., Burke, D. M., & Kroll, J. F. (2016) · Ageing Research Reviews · doi:10.1016/j.arr.2016.03.003 · Cited by 157
Self-citationBilingualism and Cognitive Reserve: A Critical Overview and a Plea for Methodological Innovations
Calvo, N., García, A. M., Manoiloff, L. M. V., & Ibáñez, A. M. (2016) · Frontiers in Aging Neuroscience · doi:10.3389/fnagi.2015.00249 · Cited by 119
Bak, T. H. (2016) · Linguistic Approaches to Bilingualism · doi:10.1075/lab.15002.bak · Cited by 116
The Cognitive Science of Bilingualism
Dong, Y., & Li, P. (2015) · Language and Linguistics Compass · doi:10.1111/lnc3.12099 · Cited by 99
Sheng, L., Lu, Y., & Gollan, T. H. (2013) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728913000424 · Cited by 91
Self-Assessment of Linguistic Skills by Bilingual Hispanics
Delgado, P., Guerrero, G., Goggin, J. P., & Ellis, B. B. (1999) · Hispanic Journal of Behavioral Sciences · doi:10.1177/0739986399211003 · Cited by 79
Flora, D. B., Finkel, E. J., & Foshee, V. A. (2003) · Educational and Psychological Measurement · doi:10.1177/0013164402239320 · Cited by 55
Can Being Bilingual Affect the Onset of Dementia?
Bak, T. H., & Alladi, S. (2014) · Future Neurology · doi:10.2217/fnl.14.8 · Cited by 50
Targeting Cholesterol Homeostasis to Fight Hearing Loss: A New Perspective
Malgrange, B., Varela‐Nieto, I., de Médina, P., & Paillasse, M. R. (2015) · Frontiers in Aging Neuroscience · doi:10.3389/fnagi.2015.00003 · Cited by 39
Aging and bilingualism: Why does it matter?
Bialystok, E. (2016) · Linguistic Approaches to Bilingualism · doi:10.1075/lab.16004.bia · Cited by 16
Self-citation
Cited by
DeLuca, V., Rothman, J., Bialystok, E., & Pliatsikas, C. (2019) · Proceedings of the National Academy of Sciences · doi:10.1073/pnas.1811513116 · Cited by 435
Self-citationLanguage History Questionnaire (LHQ3): An enhanced tool for assessing multilingual experience
Li, P., Zhang, F., Yu, A., & Zhao, X. (2020) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728918001153 · Cited by 339
Characterizing the social diversity of bilingualism using language entropy
Gullifer, J. W., & Titone, D. (2020) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728919000026 · Cited by 330
The Study of Heritage Language Development From a Bilingualism and Social Justice Perspective
Ortega, L. (2020) · Language Learning · doi:10.1111/lang.12347 · Cited by 192
Metadata
- Authors
- Anderson, J. A. E., Mak, L., Keyvani Chahi, A., & Bialystok, E.
- Venue
- Behavior Research Methods
- Published
- 2017-03-09
- Volume
- 50
- Issue
- 1
- Pages
- 250-263
- ISSN
- 1554-351X (ISSN-L)
- 1554-3528
- OpenAlex
- W2594456685
- Cited by
- 438
- References
- 46
- FWCI
- 11.74
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.