Translanguaging: Definitions, Implications, and Further Needs in Burgeoning Inquiry
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 99 of the 102 references it cites were found in a registry or an index, and 1 are not checked yet.
Abstract
The term translanguaging has appeared with growing frequency in research about the education of linguistic minority students. Amid increasing application of the term, concern emerges regarding the consistency of its definitions and characterizations, specifically with respect to the term’s social justice implications, which risk dilution. Early instances (García, 2007, 2009a) position the term as both a pedagogical strategy for supporting multilingual learners and a critique of existing conceptualizations of language and bilingualism that have historically marginalized particular speech communities. In this review of recent literature, I analyze 53 texts published between 1996 and 2014 for their definitions, exemplifications, and attributed implications of translanguaging, as an ontological perspective on language and as a set of teaching practices. In the review, I find that although the term has largely maintained its sociolinguistic critique, its ties to critical pedagogy appear only sporadically. I close this review by proposing avenues for new research.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
The source backs part of the claim, not all of it — or backs it for a different population, condition or comparison.
In the citing paper
“To the best of my knowledge, the most recent literature review on translanguaging is Poza's (2017) study which examines 53 papers published between 1996 and 2014 and attends to the theory and exemplifications of translanguaging.”
From Examining Pedagogical Translanguaging: A Systematic Review of the Literature (2021) · cites this paper as Poza's (2017)
Experimental — accuracy not yet measured
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism.
Reid, A., & Anderson, B. (1985) · Pacific Affairs · doi:10.2307/2759245 · Cited by 25,901
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism
Sears, L. J., & Anderson, B. (1994) · Journal of the American Oriental Society · doi:10.2307/604991 · Cited by 12,559
The Dialogic Imagination: Four Essays
Thompson, E., Bakhtin, M. M., Holquist, M., Emerson, C., & Holquist, M. (1981) · World Literature Today · doi:10.2307/40136453 · Cited by 9,726
Seeing like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed
Fukuyama, F., & Scott, J. C. (1998) · Foreign Affairs · doi:10.2307/20048980 · Cited by 8,396
The dialogic imagination: four essays
Bakhtin, M. M., Emerson, C. G., & Holquist, M. (1981) · University of Michigan Library Repository · Cited by 7,983
The Dialogic Imagination: Four Essays
Wasiolek, E., Bakhtin, M. M., Holquist, M., & Emerson, C. (1982) · Comparative Literature · doi:10.2307/1770763 · Cited by 7,540
Gumperz, J. J. (1982) · doi:10.1017/cbo9780511611834 · Cited by 5,861
García, O., & Wei, L. (2014) · doi:10.1057/9781137385765 · Cited by 3,831
The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction
Benjamin, W. (2007) · Stardom and Celebrity: A Reader · doi:10.4135/9781446269534.n3 · Cited by 3,818
The Sociolinguistics of Globalization
Blommaert, J. (2010) · doi:10.1017/cbo9780511845307 · Cited by 3,737
Research works printed but not linked: 4
- Faltis, C. J. (2001). Jointfostering: Teaching and learning in multilingual classrooms (3rd ed.). Upper Saddle River, NJ, & Columbus, OH: Merrill Prentice Hall.
- Faltis, C. J. (Discussant) (2016, April). Just sayin': The complexity and utility of nonstandardized language practices among multilingual and multidialectal youth. Symposium conducted at the meeting of the American Educational Research Association, Washington DC.
- *García, O. (2014a). Becoming bilingual and biliterate: Sociolinguistic and sociopolitical considerations. In C. Addison Stone, E. R. Silliman, B. J. Ehren, & G. P. Wallach (Eds.), Handbook of language and literacy: Development and disorders (pp. 145160). New York, NY: The Guilford Press.
- *Pandey, A. (2013). When 'second' comes first-( Rafi ) to the eye? Sociolinguistic hybridity in professional writing. In S. Canagarajah (Ed.), Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms (pp. 215-227). New York, NY: Routledge.
Cited by
Items 101–200 of 203
Medical Student and Faculty Attitudes Toward Translanguaging with Spanish-Speaking Patients
Ortega, P., Tan, K. C., Prada, J., & Park, Y. S. (2024) · Journal of the National Hispanic Medical Association · doi:10.59867/nhma0301 · Cited by 4
Rauteda, K. R. (2024) · English Language Teaching Perspectives · doi:10.3126/eltp.v9i1-2.68719 · Cited by 9
“In this regard, Poza (2017) states that translanguaging is essentially a repackaging of code-switching.”
BackgroundImplementation of MTSS when supporting emergent bilinguals: Findings and recommendations
Gonzalez, E. G., Robles, A., Lara, C. Z., & Rodriguez, C. D. (2024) · Contemporary School Psychology · doi:10.1007/s40688-024-00516-5 · Cited by 4
Sharmin, M. (2025) · International Journal of English Language and Literature Studies · doi:10.55493/5019.v14i1.5358 · Cited by 4
“Although translanguaging is undoubtedly recognized as an effective pedagogical tool in educating multilinguals, some studies questioned why translanguaging pedagogy is often described as a scaffolding method in research (Poza, 2017).”
Translanguaging strategies in EMI: insights from foreign teachers in China
Wu, Y., & Othman, J. (2025) · Cogent Education · doi:10.1080/2331186x.2025.2525653 · Cited by 4
“…2022), the cultivation of critical thinking abilities (Pun & Macaro, 2019), expanded avenues for collaborative learning and inclusivity (Tai & Li, 2020a), heightened classroom participation (Tai, 2021), and the advancement of social equity by challenging ingrained language hierarchies (Poza, 2017).”
CLASSROOM TRANSLANGUAGING AS A LEARNING STRATEGY: THAI SECONDARY SCHOOL EFL STUDENTS’ PERCEPTIONS
Okoye, C. R., & Ambele, E. A. (2023) · European Journal of Open Education and E-learning Studies · doi:10.46827/ejoe.v8i2.4945 · Cited by 9
“In response to today's language learners’ increased linguistic diversity within conventional monolingual societies, classroom language use and practices have been adjusted to accommodate this linguistic diversity (Garcia & Otheguy, 2020; Poza, 2017; Chukwuemeka & Ambele, 2022; Ambele, 2022).”
Yun, S., Choi, S. S., Olğun-Baytaş, M., Lyu, S. R., & Croix, L. L. (2025) · Contemporary Issues in Early Childhood · doi:10.1177/14639491251338422 · Cited by 7
Ahn, S., Kim, M.-J., & Lee, J.-Y. (2020) · The Journal of AsiaTEFL · doi:10.18823/asiatefl.2020.17.2.15.540 · Cited by 4
“It means that the speakers’ agency, intelligence, and creativity in communicative acts were importantly considered (Poza, 2017).”
BackgroundDefining and negotiating translingual awareness in “monolingual” teacher education
Donley, K. (2023) · Social Sciences & Humanities Open · doi:10.1016/j.ssaho.2023.100408 · Cited by 6
Phillips, A., & Genao, S. (2023) · Intercultural Education · doi:10.1080/14675986.2023.2180619 · Cited by 4
“Though our findings validate that translanguaging is undeniably an effective practical tool for educating bilinguals, they also question how translanguaging pedagogy is regularly described as just a scaffolding method in research (Poza 2017; Swanwick 2016).”
MethodModeling a General English Course Integrating Global Citizenship and Global Competence
Oh, E.-J. (2021) · The Korean Association of General Education · doi:10.46392/kjge.2021.15.4.163 · Cited by 5
Ríos, C. V. D. L., Felix, I. A., & Portillo, Y. (2025) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/tesq.70008 · Cited by 4
Juybari, M. S. (2026) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2026.2650430 · Cited by 3
Mufoori, S., Mpofu, N., & Simuja, C. (2025) · International Multilingual Research Journal · doi:10.1080/19313152.2025.2585817 · Cited by 10
“This observation supports the concept of a “linguistically safe space” (Poza, 2017) where learners can develop reading skills without the constraint of simultaneous language production demands.”
Reynolds, J. F. (2019) · Foro de Educación · doi:10.14516/fde.698 · Cited by 3
“…to different indexical orders of white public space which lead to a racialized regimentation of students – with rural white children at the top, Mexican children in the middle, and Guatemalan and African American children the most racialized populations at the bottom (Donath & Reynolds, 2013).”
BackgroundKacsur, A. (2024) · Acta Academiae Beregsasiensis Philologica · doi:10.58423/2786-6726/2024-2-139-152 · Cited by 5
Verbaliserade och praktiserade språknormer inom Svenska för invandrare*
Shaswar, A. N. (2021) · HumaNetten · doi:10.15626/hn.20204507 · Cited by 5
“Vidare behandlar majoriteten av forskningen undervisning från motsvarande svensk förskoleklass upp till årskurs 3 på gymnasiet, medan lite forskning finns om transspråkande i vuxenundervisning som inte är universitetsutbildning (Poza 2017: 115).”
BackgroundProspects and Challenges of Bilingual Education in the Light of Pakistan’s Language Policy
Halo, L. A. (2021) · Sukkur IBA Journal of Educational Sciences and Technologies · doi:10.30537/sjest.v1i1.639 · Cited by 3
Zainuddin, N. M., & ZAKI, N. N. N. M. (2023) · Higher Education and Oriental Studies · doi:10.54435/heos.v3i1.90 · Cited by 5
Supporting Advanced Multilingual Speakers as Individuals: Translanguaging in Writing
Skein, E., Knospe, Y., & Sullivan, K. P. H. (2020) · Advances in educational technologies and instructional design book series · doi:10.4018/978-1-7998-2722-1.ch027 · Cited by 3
Portraits of French secondary education in Manitoba
Cormier, G. (2018) · Mspace (University of Manitoba) · Cited by 6
Maddamsetti, J. (2025) · Language and Education · doi:10.1080/09500782.2024.2447255 · Cited by 5
“…decolonial approaches to translanguaging require not just expanding the scope of meaning-making repertories but re-centering the subaltern locus of enunciation: places, histories, voices, and lived experiences that have been repressed through colonial logics (Poza 2017; García and Kleifgen 2020).”
Oh, E. (2025) · New language learning and teaching environments · doi:10.1007/978-3-031-83561-2_10 · Cited by 2
Translanguaging in L2 Writing: A Critical Analysis of Current Research and Emerging Directions
Xing, J. (2025) · Lecture Notes on Language and Literature · doi:10.23977/langl.2025.080318 · Cited by 2
Maddamsetti, J. (2026) · Critical Inquiry in Language Studies · doi:10.1080/15427587.2025.2612468 · Cited by 2
Turner, M., & Tour, E. (2026) · Language and Education · doi:10.1080/09500782.2026.2621338 · Cited by 3
Translanguaging in parent–child book talk during shared reading in Chinese–German families
Yu, Y., & Liu, M. (2026) · Multilingua · doi:10.1515/multi-2024-0207 · Cited by 2
“Despite its growing popularity and intuitive appeal, the concept of trans-languaging has also faced criticism (e.g., Poza 2017; Tre ff ers-Daller 2024).”
Translanguaging in oral and written production in multilingualism: a systematic review
de Morais, M. C., & Hübner, L. C. (2023) · Veredas - Revista de Estudos Linguísticos · doi:10.34019/1982-2243.2023.v27.41528 · Cited by 3
Translanguaging at the Heart of Language Education: A Systematic Review
Rezaee, A. A., Seyri, H., & Norouzi, M. H. (2025) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-031-82174-5_12 · Cited by 15
Lee, C. (2025) · International Journal of Multicultural Education · doi:10.18251/ijme.v27i1.4677 · Cited by 4
“By doing so, teacher education programs can contribute to more inclusive and equitable learning communities, which should be an ultimate goal in education (Poza, 2017).”
From Theory to Classroom: Implementing Translanguaging Pedagogy for Refugee Learners
See, J., & Asmawi, A. (2025) · Refuge Canada s Journal on Refuge · doi:10.25071/1920-7336.41708 · Cited by 2
Innovative translanguaging strategies in Saudi Arabia: a qualitative analysis of EFL Saudi teachers
Alharbi, M. A., & Alqefari, A. N. (2025) · Innovation in Language Learning and Teaching · doi:10.1080/17501229.2025.2552868 · Cited by 6
“Within this linguistic reality, translanguaging pedagogy in the Saudi EFL context offers a progressive framework for enhancing inclusivity, normalizing language fluidity, and fostering creative and sustainable education (Hopkyns 2022; Poza 2017).”
PLANEJAMENTO DE AULAS PARA CONTEXTO DIVERSOS
Okaigusiku, A. E., Grande, G. C., & Vilaço, F. D. L. (2019) · EntreLetras · doi:10.20873/uft.2179-3948.2018v9n3p290 · Cited by 2
Belmar, G., & Pinho, S. (2020) · Études romanes de Brno · doi:10.5817/erb2020-1-10 · Cited by 2
“A translinguagem refere-se ao modo de expressar e processar o pensamento através do uso de duas ou mais línguas (ver Baker 2011; Poza 2017).”
Opportunities and Challenges in the Reform of Junior Cycle Language Curricula
Devitt, A., & Murchadha, N. Ó. (2021) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-030-50707-7_6 · Cited by 3
Deroo, M. R. (2021) · IGI Global eBooks · doi:10.4018/978-1-6684-3690-5.ch062 · Cited by 2
Muñoz-Muñoz, E. R. (2021) · Association of Mexican American Educators Journal · doi:10.24974/amae.15.3.445 · Cited by 1
Wang, F., Guo, M., & Lin, Z. (2025) · International Journal of Multilingualism · doi:10.1080/14790718.2025.2488846 · Cited by 1
“By integrating these lenses, the fluidity of translanguaging (Li, 2018; Poza, 2017) is positioned as both a sociolinguistic phenomenon and a product of digital affordances, fostering inclusive representations of linguistic identities (Franks, 2012; García & Sylvan, 2011; Li & Lee, 2023) while…”
Probing into ESL teachers’ use of translanguaging: Perspectives and operationalisations
Zondi, S. P., & Mbatha, S. (2025) · Southern African Linguistics and Applied Language Studies · doi:10.2989/16073614.2025.2498946 · Cited by 1
“On the other hand, Creese and Blackledge (2015) conceptualise the fluid languaging approach as the unplanned use of two or more languages in and outside of classroom situations (also see Poza 2017; Baker 2021).”
Is the Transformative Claim about Translanguaging Too Powerful? Or Not Powerful Enough?
Salaberry, M. R. (2025) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781009263283.046 · Cited by 1
Lee, J. C.-K., Ho, J. P. J., & Gu, M. M. (2026) · International Journal of Applied Linguistics · doi:10.1111/ijal.70182 · Cited by 2
Translanguaging dialects: claiming language sovereignty in Hmong language reclamation
Cushing‐Leubner, J., Xiong-Lor, V., Vang, T., & Yang, P. (2026) · Language Learning Journal · doi:10.1080/09571736.2026.2651782 · Cited by 2
Enabling multilingual learners’ agency and language ownership in additional language writing
Pirovano, E., Slaughter, Y., & Hajek, J. (2026) · International Journal of Multilingualism · doi:10.1080/14790718.2026.2669748 · Cited by 1
Burton, J., Rajendram, S., & Bale, J. (2026) · Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes · doi:10.3138/cmlr-2024-0078 · Cited by 1
Languaging and Translanguaging for English Language Teaching
Hardigree, C. N., & Ronan, B. (2019) · Springer international handbooks of education · doi:10.1007/978-3-319-58542-0_16-1 · Cited by 1
Translingual Discursive Spaces in Language and Arts Lessons
Degano, S. (2019) · Literacy Information and Computer Education Journal · doi:10.20533/licej.2040.2589.2019.0406 · Cited by 1
Abreu, M. D. S., Rocha, C. H., & Maciel, R. F. (2021) · Trabalhos em Linguística Aplicada · doi:10.1590/0103181311060011520211022 · Cited by 1
Writing Our Identities as Teacher Educators and Self-Study Researchers in Two Languages
Guðjónsdóttir, H., & Jónsdóttir, S. R. (2021) · Self-study of teaching and teacher education practices (Print)/Self-study of teaching and teacher education practices · doi:10.1007/978-981-16-2498-8_10 · Cited by 1
Current Research in ELTPreprint
Santosa, M. H. (2022) · doi:10.31219/osf.io/tz67q · Cited by 1
Dartey, E. A. (2023) · Current Issues in Language Planning · doi:10.1080/14664208.2023.2257494 · Cited by 1
“In some chapters, translanguaging seems to be used just as a label or as Poza (2017) points out ‘ a repackaging of code switching ’ (p. 103).”
BackgroundMethodLearning Mandarin-as-a-Foreign Language: Communities of Practice and Translanguaging
Zhang, Y. (2023) · Open Access Victoria University of Wellington | Te Herenga Waka (Figshare) · doi:10.26686/wgtn.24198597 · Cited by 1
Translanguaging, Biliteracy, Multiliteracies, and Critical Literacy
Cervantes‐Soon, C. G., Nuñez, I., & García-Mateus, S. (2025) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781394227167.ch14 · Cited by 2
Uras Eren, E. (2026) · Learning and Instruction · doi:10.1016/j.learninstruc.2025.102297 · Cited by 1
(2014) · Palgrave Macmillan eBooks · doi:10.1057/9781137385765.0014
Approaching the Theory and Practice of Functional Variations in English
Sharma, A. S., D’Angelo, J., & Giri, R. A. (2020) · Multilingual education · doi:10.1007/978-3-030-52225-4_1
Duke, L. (2020) · SUNScholar (Stellenbosch University) · Cited by 1
Review of Lee & Dovchin (2020): Translinguistics: Negotiating Innovation and Ordinariness
Dumrukcic, N. (2021) · Linguistic Landscape An international journal · doi:10.1075/ll.00025.dum
Supporting Advanced Multilingual Speakers as Individuals: Translanguaging in Writing
Skein, E., Knospe, Y., & Sullivan, K. P. H. (2021) · IGI Global eBooks · doi:10.4018/978-1-6684-3690-5.ch082
Babino, A., & Stewart, M. A. (2020) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-030-56138-3_3
Gómez, M., & Collins, K. (2022) · Advances in educational technologies and instructional design book series · doi:10.4018/978-1-6684-3745-2.ch001
“Beyond the immediacy”: Axiological experiences of engineering students during the “new normal”
Mtonjeni, T., & Sefalane-Nkohla, P. (2023) · Journal for Language Teaching · doi:10.56285/jltvol57iss1a5264 · Cited by 1
How Translanguaging Takes Place in My Classroom?Preprint
Arachchige, A. N. B., & Power, A. (2023) · SSRN Electronic Journal · doi:10.2139/ssrn.4582987
Kwawukumey, G. (2023) · ISU Red - Research and eData (Illinois State University) · doi:10.30707/etd2023.20231004061829250664.999960 · Cited by 3
Mendoza, A., Ou, J., Rajendram, S., & Coombs, A. (2023) · Educational Linguistics · doi:10.1515/eduling-2023-0019 · Cited by 1
Haggag, H. M. (2022) · مجلة كلية التربية جامعة بنها · doi:10.21608/jfeb.2023.182390.1584
“May, 2014; Poza, 2017; and Basolos, 2021).”
Cross-cultural code-switching for sexuality professionals
Levand, M. A., Moreno, L. O., & Sitron, J. A. (2024) · Journal of Language and Sexuality · doi:10.1075/jls.00031.lev
A produção escrita de sujeitos bilíngues:
Megale, A. H., & Pinsdorf, G. (2023) · Scripta · doi:10.5752/p.2358-3428.2023v27n60p377-405
Burton, J. (2024) · SSRN Electronic Journal · doi:10.2139/ssrn.4814648
Hanks, R., Turin, M., & Yeung, H. H. (2024) · Multilingua · doi:10.1515/multi-2024-0024
Enhancing Speech Production Through AI-Game-Based Practice Activities in the UAE Schools
Zaitoun, E. A., Almahdawi, A., Alqawasmi, A., & Kaba, A. (2024) · Global Digital Health Knowledge Exchange & Empowerment Conference (gDigiHealth.KEE) · doi:10.1109/gdigihealth.kee62309.2024.10761301
“The presence of a young multilingual environment presents both challenges and opportunities for verbal expression and language acquisition [14].”
Il bilinguismo nei bambini con background migratorio
Valtolina, G. G. (2024) · RICERCHE DI PSICOLOGIA · doi:10.3280/rip2024oa18560
Expressions and representation of languaging in contemporary comics
DeHart, J. D., Deroo, M. R., & Axelrod, D. B. (2025) · Critical Inquiry in Language Studies · doi:10.1080/15427587.2024.2446144 · Cited by 1
“…utilizing texts that feature images alongside print, reading experiences are democratized and take place across a range of modes, including the languages presented (Poza, 2017), as well as with the support of the visuals not just but for learning but for co-constructing the classroom environment.”
Internacionalização e ensino de línguas estrangeiras
de Souza, M. M. D. M. F., Costa, H. B. D. A., Souza, V. V. S., & Pereira, T. (2024) · Domínios de Lingu gem · doi:10.14393/dlv18a2024-77
Ramzan, T., & Rubab, I. (2025) · Kashf Journal of Multidisciplinary Research · doi:10.71146/kjmr361
“I want to stay”: academic and social functions of translanguaging in literacy learning
Somerville-Braun, J., Rowe, L. W., & Beauchemin, F. (2025) · English Teaching Practice & Critique · doi:10.1108/etpc-01-2025-0001 · Cited by 1
BILINGUAL EDUCATION: ANALYSIS OF SCIENTIFIC PUBLICATIONS IN SCOPUS
Жанжигитов, С., & Tasbulatova, G. S. (2025) · National Center for Higher Education Development · doi:10.59787/2413-5488-2025-50-2-32-50 · Cited by 1
Language Teacher Education for Bilingualism
Dikilitaş, K., Yüzlü, M. Y., Öztüfekçi, A., & Mumford, S. D. (2025) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-031-94858-9_4 · Cited by 1
Baral, L. N., Axelsson, M., & Dewilde, J. (2025) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2025.2527803
“Implementations of translanguaging (García and Wei 2014) strategies have not always attended to minoritized pupils (Beiler 2021; Flores and García 2020; Poza 2017).”
An Introduction to Bilingual Education
Dikilitaş, K., Yüzlü, M. Y., Öztüfekçi, A., & Mumford, S. D. (2025) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-031-94858-9_1
Montaña, J. J. D., Lehao, F. B., Palayon, R. T., & Braga, A. A. (2025) · International STEM Education Conference (iSTEM-Ed) · doi:10.1109/istem-ed65612.2025.11129312
Definitioner och beskrivningar av translanguaging i svensk forskning – en litteraturöversikt
Splendido, F., & Agebjörn, A. (2025) · Nordand · doi:10.18261/nordand.20.2.7
Гаманюк, В. А., Bilozir, O. S., & Semerikov, S. O. (2026) · Educational Dimension · doi:10.31812/ed.836 · Cited by 1
Icban, L., & Policarpio, P. H. (2026) · Psychology and Education A Multidisciplinary Journal · doi:10.70838/pemj.511001 · Cited by 1
Translanguaging Toward Learning Productivity
Magan, R. G., Sritrakarn, N.-O., & Plaisent, M. (2026) · IGI Global eBooks · doi:10.4018/979-8-3373-5037-0.ch002
Culturally Sustaining Teaching Practices for Elementary Multilingual Learners: A Classroom Example
de Oliveira, L. C., Willging, T. M., Gui, J., & Braxton, D. N. (2026) · Emerald Group Publishing Limited eBooks · doi:10.1108/978-1-80592-763-120261012
Language mixing as a pedagogical tool for language learning: a methods development guide
Wigdorowitz, M., Vassiliu, C., Vogelzang, M., & Tsimpli, I. M. (2026) · Language Teaching Research · doi:10.1177/13621688261417934 · Cited by 1
Translanguaging for Biliteracy: Teacher Agency in Dual Language Bilingual Education
Kim, G. J. Y. (2026) · Educational linguistics · doi:10.1007/978-3-032-15648-8_13
Makinda, S., & Turner, M. (2026) · Critical African Studies · doi:10.1080/21681392.2026.2648531
“Translanguaging sought to disrupt the legacies of colonisation and nation-building (Poza 2017).”
Orcasitas-Vicandi, M., & Leonet, O. (2026) · Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics · doi:10.58859/resla.866
“In this way, even if translanguaging has been mainly studied as a natural or spontaneous practice, researchers such as Canagarajah (2011) and Poza (2017) point to the need to go beyond pure intuitive practice and suggest explicitly teaching translanguaging strategies in classrooms, while claiming…”
Kalan, A., & Wang, S. (2026) · American Journal of Qualitative Research · doi:10.29333/ajqr/18004
Elassi, A. (2026) · Linguistics and Education · doi:10.1016/j.linged.2026.101543 · Cited by 1
Countering deficit narratives with translanguaging – the Australian research context
Wilks-Smith, N., Cox, R., Bury, L., & Rook, S. (2026) · The Australian Journal of Language and Literacy · doi:10.1007/s44020-026-00110-7
“Our work which compiles much of the classroom research conducted in Australia since 2000 aligns with the broader work of the academic Poza (2017 ) who documents the emergence of classroom-based studies internationally since the ‘multilingual turn’.”
Li, J., & Zhang, Q. (2026) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2026.2670682
‘It helps bridge gaps’: translanguaging as a pedagogy for inclusion at a community language school
Zingaretti, M., & Meddegama, I. V. (2026) · Language and Education · doi:10.1080/09500782.2026.2685128 · Cited by 2
Teaching Foreign Languages in Multicultural and Intercultural Settings
Tüm, G., & Gökel, N. (2026) · Akademisyen Kitabevi eBooks · doi:10.37609/akya.4254
Angelo-Rocha, M., de Paula, K. O., de Oliveira, C. R. G. A., Braunstein, L. B., & Donley, K. (2026) · Language Learning Journal · doi:10.1080/09571736.2026.2695466
Riyaz, U., Khalid, R., & Zaki, S. (2026) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-032-19906-5_5
Utility-driven translanguaging among international students in New Zealand higher education
Neufeld, T. J. E., & Zhang, L. J. (2026) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2026.2708848
Zakharova, Y., & Lasagabaster, D. (2026) · Teaching and Teacher Education · doi:10.1016/j.tate.2026.105756
Metadata
- Authors
- Poza, L.
- Affiliations
- University of Colorado Denver (US)
- Corresponding author
- Poza, Luis
- ORCID
- Poza, Luis
- Venue
- Berkeley Review of Education
- Publisher
- California Digital Library (CDL)
- Published
- 2017-02-11
- Volume
- 6
- Issue
- 2
- ISSN
- 1947-5578 (ISSN-L)
- OpenAlex
- W2613872420
- Cited by
- 205
- References
- 102
- Citations by year
- 2026: 30 · 2025: 32 · 2024: 30 · 2023: 30 · 2022: 16 · 2021: 26 · 2020: 20 · 2019: 18 · 2018: 2
- FWCI
- 37.70
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- diamond
- doi.org
- Locations
- Berkeley Review of Education (publishedVersion)
- San José State University ScholarWorks (San Jose State University) (submittedVersion)
- eScholarship (California Digital Library) (submittedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Linguistics and Language › Multilingual Education and Policy
- Social Sciences › Linguistics and Language › Linguistic and Sociocultural Studies
- Social Sciences › Linguistics and Language › Second Language Learning and Teaching
- Keywords
- translanguaging, multilingual learners, language minority students, bilingualism, critical pedagogy, language teaching, social justice in education, speech communities
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.