Cited by 111EFL/ESL Teaching and LearningFrench Language Learning MethodsSecond Language Acquisition and Learning

The DOI matches its Crossref record; 48 of the 48 references it cites were found in a registry or an index; 7 of the 94 sources its claims cite were checked for support.

Research on form-focused instruction in immersion classrooms: implications for theory and practice

Open access
LYSTER, ROY·2004·Journal of French Language Studies

Abstract

This article presents a comparative analysis of five quasi-experimental studies involving close to 1,200 students, ranging in age from 7 to 14, in 49 French immersion classrooms in Canada – a content-based instructional context where learners develop high levels of communicative ability yet demonstrate a levelling-off effect in their grammatical development. The studies investigated the effects of form-focused instruction on four areas known to be difficult for anglophone learners of French: perfect vs. imperfect past tense, conditional mood, second-person pronouns and grammatical gender. Findings suggest that effective form-focused instruction in immersion contexts, at least with respect to interlanguage features that have reached a developmental plateau, includes a balanced distribution of opportunities for noticing, language awareness and controlled practice with feedback. Less effective instructional options overemphasise negotiation for meaning in oral tasks where message comprehensibility and communication strategies circumvent the need for learners to move beyond the use of interlanguage forms.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1017/s0959269504001826

Cites

48 of 48 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Nothing to recompute.

Verification

Claims the paper makes

35 Own interpretation · 30 No full text of the sources · 27 Sources not found · 7 No basis given · 6 Not checked yet · 5 Own result · 3 Partly supported · 2 Supported · 2 Couldn’t confirm · accuracy not yet measured

Show all 53 claims

  • Probably not a substantial claim. 26
  • It may state two separate claims as one. 44
  • The quote only partly states this claim. 6
64 of 64
  • The paper relies on this without support.

    The five quasi-experimental studies are sufficiently comparable in design, measures, and contexts to permit a comparative synthesis of their effects.

    “This article presents a comparative analysis of five quasi-experimental studies involving close to 1,200 students, ranging in age from 7 to 14, in 49 French immersion classrooms in Canada”
  • The paper relies on this without support.

    The outcome measures used in the five studies validly capture the targeted linguistic features and their use in communicative contexts.

    “Pretests, immediate post tests, and delayed post tests were administered to the experimental group as well as to a comparison group to compare classes on three measures: a cloze test, a composition task and an oral interview.”
  • The paper relies on this without support.

    The instructional treatments in the studies were implemented with sufficient fidelity to test the intended form-focused instruction.

    “Furthermore, experimental teachers indicated that the treatment materials focused much more on content than on form, even though many students had not even mastered the formal aspects of the verb inflections.”
  • The paper relies on this without support.

    The findings from the five studies can be generalized to French immersion classrooms in Canada more broadly.

    “Findings suggest that effective form-focused instruction in immersion contexts, at least with respect to interlanguage features that have reached a developmental plateau, includes a balanced distribution of opportunities for noticing, language awareness and controlled practice with feedback.”
4 of 4

Citations

Cites

Show all 45 references

Research works printed but not linked: 16

  1. [16]16. Doughty, C. and Williams, J. (1998). Pedagogical choices in focus on form. In: C. Doughty and J. Williams (eds), Focus on form in classroom second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 197-261.
  2. [19]19. Ellis, R. (2002). The place of grammar instruction in the second/foreign curriculum. In: E. Hinkel and S. Fotos (eds), New perspectives on grammar teaching in second language classrooms. Mahway, NJ: Lawrence Erlbaum, pp. 17-34.
  3. [21]21. Genesee, F. (1991). Second language learning in school settings: Lessons from immersion. In: A. Reynolds (ed.), Bilingualism, multiculturalism, and second language learning. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, pp. 183-202.
  4. [25]25. Harley, B. (1998) The role of form-focused tasks in promoting child L2 acquisition In: C. Doughty and J. Williams (eds), Focus on form in classroom second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 156-174.
  5. [27]27. Harley, B. and Swain, M. (1984). The interlanguage of immersion students and its implications for second language teaching. In: A. Davies, C. Criper and A. Howatt (eds), Interlanguage. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 291-311.
  6. [32]32. Karmiloff-Smith, A. (1979). A functional approach to child language. Cambridge: Cambridge University Press.
  7. [34]34. Krashen, S. (1994). The input hypothesis and its rivals. In: N. Ellis (ed.), Implicit and explicit learning of languages. London: Academic Press, pp. 45-77.
  8. [35]35. Lightbown, P. (1992). Can they do it themselves? A comprehension-based ESL course for young children. In: R. Courchêne, J. Glidden, J. St. John and C. Thérien (eds), Comprehension-based second language teaching. Ottawa: University of Ottawa Press, pp. 353-370.
  9. [36]36. Lightbown, P. (1998). The importance of timing in focus on form. In: C. Doughty and J. Williams (eds), Focus on form in classroom second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 177-196.
  10. [37]37. Lightbown, P. and Spada, N. (1999). How languages are learned, 2nd edn. Oxford: Oxford University Press.
  11. [39]39. Long, M. and Robinson, P. (1998). Focus on form: Theory, research, and practice. In: C. Doughty and J. Williams (eds), Focus on form in classroom second language acquisition. New York: Cambridge University Press, pp. 15-41.
  12. [42]42. Lyster, R. (1999). Immersion. In: B. Spolsky (ed.), Concise encyclopaedia of educational linguistics. Oxford: Pergamon, pp. 626-632.
  13. [50]50. Met, M. (1994). Teaching content through a second language. In: F. Genesee (ed.), Educating second language children. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 159- 182.
  14. [59]59. Segalowitz, N. (1997). Individual differences in second language acquisition. In: A. de Groot and J. Kroll (eds), Tutorials in bilingualism: psycholinguistic perspectives. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, pp. 85-112.
  15. [70]70. Swain, M. and Lapkin, S. (1990). Aspects of the sociolinguistic performance of early and late French immersion students. In: R. Scarcella, E. Andersen and S. Krashen (eds), Developing communicative competence in a second language. New York: Newbury House, pp. 41-54.
  16. [72]72. Tucker, R. (1967). The French Speaker's Skill with Grammatical Gender: An Example of Rule- governed Behaviour. Unpublished doctoral dissertation, McGill University, Montreal, QC.

Cited by

Sorted by citations

See all 111

Metadata

Authors
LYSTER, R.
Affiliations
McGill University (CA)
Corresponding author
LYSTER, ROY
Venue
Journal of French Language Studies
Published
2004-11
Volume
14
Issue
3
Pages
321-341
ISSN
  • 0959-2695 (ISSN-L)
  • 1474-0079
OpenAlex
W2122572374
Cited by
111
References
45
Citations by year
2026: 2 · 2025: 1 · 2023: 1 · 2022: 4 · 2021: 8 · 2020: 5 · 2019: 6 · 2018: 8 · 2017: 3 · 2016: 9 · 2015: 11 · 2014: 10 · 2013: 1 · 2012: 4
FWCI
19.47
Type
journal article
Language
en
Open access
Locations
  • Journal of French Language Studies (publishedVersion)
  • eScholarship@McGill (McGill) (submittedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
  • Social Sciences › Linguistics and Language › French Language Learning Methods
  • Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Second Language Acquisition and Learning
Keywords
form-focused instruction, French immersion, second language grammar, noticing, language awareness, feedback, controlled practice, conditional mood, second-person pronouns, grammatical gender, interlanguage, communication strategies

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-09-28, under version 3 of the claim definition (prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-09-28 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Cited sources are checked with a language model’s help (gpt-6-sol).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review