Bilingualism, Education and the Regulation of Access to Language Resources
The DOI matches its Crossref record; 5 of the 5 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
What kinds of bilingualism should be developed through education in different social contexts? What kinds of bilingualism can be developed in and through education? What languages should be promoted within the foreign language curriculum and why? What medium of instruction policy should be adopted in multilingual settings? Should regional vernaculars be used in teaching and learning in postcolonial settings along with national and official languages? Should minority languages be included in the curriculum within a national education system? Should some form of bilingual education be adopted? If so, how should it be organized and in what sectors of education: at pre-school, primary and secondary levels? At college or university level? In adult basic education or literacy programmes? What are the consequences of such educational interventions in multilingual settings? For well over half a century, questions such as these have surfaced over and over again in public debates about language in education in bilingual and multilingual settings. They have been posed by researchers, educational practitioners, parents, journalists and language activists in relation to very different forms of language education provision, in very different historical conditions.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms
Moll, L. C., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992) · Theory Into Practice · doi:10.1080/00405849209543534 · Cited by 7,339
Gumperz, J. J. (1982) · doi:10.1017/cbo9780511611834 · Cited by 5,861
Disjuncture and difference in the global cultural economy
Appadurai, A. (1990) · Theory, Culture & Society · doi:10.1177/026327690007002017 · Cited by 3,616
Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children
Cummins, J. (1979) · Review of Educational Research · doi:10.2307/1169960 · Cited by 3,318
Globalization, the new economy, and the commodification of language and identity
Heller, M. (2003) · Journal of Sociolinguistics · doi:10.1111/j.1467-9841.2003.00238.x · Cited by 968
Research works printed but not linked: 79
- Arthur, J. (1996). Codeswitching and collusion: Classroom interaction in Botswana classrooms. Linguistics and Education 8 (1): 17–34. · DOI
- Artigal, J.M. (1997). The Catalan immersion program. In R.K. Johnson and M. Swain (eds), Immersion Education: International Perspectives, pp. 133–50. Cambridge: Cambridge University Press. · doi:10.1017/cbo9781139524667.013
- Baker, C. (2006) (fourth edition). Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Björklund, S. (1997). Immersion in Finland in the 1990s: A state of development and expansion. In R.K. Johnson and M. Swain (eds), Immersion Education: International Perspectives, pp. 85–101. Cambridge: Cambridge University Press. · DOI
- Blackledge, A. (2001). The wrong sort of capital? Bangladeshi women and their children’s schooling in Birmingham, UK. International Journal of Bilingualism 5 (3): 345–69. · DOI
- Block, D., and D. Cameron (eds) (2002) Globalization and Language Teaching. London: Routledge.
- Bourdieu, P. (1991). Language and Symbolic Power. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Bunyi, G. (2001). Language and educational inequality in primary classrooms in Kenya. In M. Heller and M. Martin-Jones (eds), Voices of Authority: Education and Linguistic Difference, pp. 77–100. Westport, CT: Ablex.
- Cameron, D. (2002). Globalization and the teaching of ‘communicative skills’. In D. Block and D. Cameron (eds), Globalization and Language Teaching, pp. 67–82. London: Routledge.
- Cameron, D., and J. Bourne (1988). No common ground: Kingman, grammar and nation. Language and Education 2 (3): 147–60. · doi:10.1080/09500788809541232
- Canagarajah, S. (1995). Functions of codeswitching in ESL classrooms: Socialising bilingualism in Jaffna. Journal of Multilingual and Multicultural Development 16 (3): 173–95. · DOI · Paper page
- Cazden, C., R. Carrasco, A.A. Maldonado-Guzman and F. Erickson (1980). The contribution of ethnographic research to bicultural bilingual education. In J. E. Alatis (ed.), Current Issues in Bilingual Education: Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics. Washington, DC: Georgetown University Press.
- Chick, K. (1996). Safe-talk: Collusion in apartheid education. In H. Coleman (ed.), Society and the Language Classroom, pp. 21–39. Cambridge: Cambridge University Press.
- Cohen, R. (1997). Global Diasporas. London: University College London Press. · DOI · Paper page
- Cope, B. and M. Kalantzis (eds) (2000). Multiliteracies: Literacy Learning and the Design of Social Futures. London: Routledge.
- Crawford, J. (1995) (third edition). Bilingual Education: History, Politics, Theory and Practice. Los Angeles: Bilingual Educational Services. See also: http://ourworld.compuserve.com /homepages/JWCRAWFORD.
- Creese, A. (2002). The discursive construction of power in teacher partnerships: Language and subject specialists in mainstream schools. TESOL Quarterly 36 (4), 597–616. · DOI
- Erickson, F., and G. Mohatt (1982). Cultural organization of participant structures in two classrooms. In G.D. Spindler (ed.), Doing the Ethnography of Schooling: Educational Anthropology in Action. New York: Holt, Rinehart and Winston.
- Faltis, C.J. (1989). Codeswitching and bilingual schooling: An examination of Jacobson’s ‘New Concurrent Approach’. Journal of Multilingual and Multicultural Development 10: 117–27. · DOI
- Fishman, J.A., and J. Lovas (1970). Bilingual education in sociolinguistic perspective. TESOL Quarterly 4: 215–22. · doi:10.2307/3585722
- Freeman, R. (1998). Bilingual Education and Social Change. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Gee, J.P., G. Hull and C. Lankshear (1996). The New Work Order: Behind the Language of the New Capitalism. Boulder, CO: Westview Press.
- Gumperz, J.J. (1986). Interactional sociolinguistics in the study of schooling. In J. Cook-Gumperz (ed.), The Social Construction of Literacy, pp. 45–68. Cambridge: Cambridge University Press.
- Harley, B. (1991). Directions in immersion research. Journal of Multilingual and Multicultural Development 12 (1 & 2): 9–19. · DOI
- Harris, R., C. Leung and B. Rampton (2002). Globalization, diaspora and language education in England. In D. Block and D. Cameron (eds), Globalization and Language Teaching, pp. 29–46. London: Routledge.
- Heath, S.B. (1982). Protean shapes in literacy events. In D. Tannen (ed.), Spoken and Written Language: Exploring Orality and Literacy, pp. 91–117. Norwood, NJ: Ablex.
- Heller, M. (1990). French immersion in Canada: A model for Switzerland? Multilingua 9 (1): 67–85. · doi:10.1515/mult.1990.9.1.67
- Heller, M. (1994). Crosswords: Language, Education and Ethnicity in French Ontario. Berlin: Mouton de Gruyter. · DOI
- Heller, M. (1996). Legitimate language in a multilingual school. Linguistics and Education 8 (2), 139–57. · DOI · Paper page
- Heller, M. (1999). Linguistic Minorities and Modernity: A Sociolinguistic Ethnography. Harlow, UK: Longman.
- Heller, M., and M. Martin -Jones (eds) (2001). Voices of Authority: Education and Linguistic Difference. Westport, CT: Ablex.
- Hornberger, N. (1988). Bilingual Education and Language Maintenance. Dordrecht: Foris Publications. · DOI · Paper page
- Hornberger, N. (1991). Extending enrichment bilingual education: Revisiting typologies and redirecting policy. In O. García (ed.), Bilingual Education: Focusschrift in Honour of Joshua A. Fishman (vol. 1 ). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
- Hymes, D. (1972). Models of the interaction of language and social life. In J.J. Gumperz and D. Hymes (eds), Directions in Sociolinguistics, pp. 221–8. New York: Holt, Rinehart and Winston.
- Hymes, D. (1974). Foundations in Sociolinguistics. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
- Jacobson, R., and C. Faltis (eds) (1990). Language Distribution Issues in Bilingual Schooling. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Jaffe, A. (1999). Ideologies in Action: Language Politics on Corsica. Berlin: Mouton de Gruyter. · DOI · Paper page
- Johnson, R.K., and M. Swain (eds) (1997). Immersion Education: International Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.
- Jørgensen, J.N. (1998). Children’s acquisition of codeswitching for power-wielding. In P. Auer (ed.), Codeswitching in Conversation: Language, Interaction and Identity, pp. 237–58. London: Routledge.
- Lambert, W., and R. Tucker (1972). Bilingual Education of Children: The St Lambert Experiment. Rowley, MA: Newbury House.
- Legarreta, D. (1977). Language choice in bilingual classrooms. TESOL Quarterly 1: 9–16. · DOI
- Lin, A.M.Y. (1996). Bilingualism or linguistic segregation? Symbolic domination, resistance and codeswitching. Linguistics and Education 8 (1): 49–84. · DOI · Paper page
- Lin, A.M.Y. (2001). Symbolic domination and bilingual classroom practices in Hong Kong. In M. Heller and M. Martin -Jones (eds), Voices of Authority: Education and Linguistic Difference, pp. 139–68. Westport, CT: Ablex.
- Lin, A.M.Y., and P.W. Martin (eds) (2005). Decolonisation, Globalisation: Language-inEducation Policy and Practice. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Mackey, W.F. (1972). A typology of bilingual education. In J.A. Fishman (ed.), Advances in the Sociology of Language, pp. 413–32. The Hague: Mouton.
- Martin, P.W. (1999). Bilingual unpacking of monolingual texts in two primary classrooms in Brunei Darussaalam. Language and Education 13: 38–58. · DOI
- Martin, P.W. (2005). ‘Safe’ language practices in two rural schools in Malaysia: tensions between policy and practice. In A.M.Y. Lin and P.W. Martin (eds), Decolonisation, Globalisation: Language-in-Education Policy and Practice, pp. 74–97. Clevedon, UK: Multilingual Matters. · DOI
- Martin -Jones, M. (1989). Language, power and linguistic minorities: The need for an alternative approach to bilingualism, language maintenance and shift. In R. Grillo (ed.), Social Anthropology and the Politics of Language, pp. 106–25. London: Routledge.
- Martin -Jones, M. (2000). Bilingual classroom interaction: A review of recent research. Language Teaching 33: 1–9. · DOI
- Martin -Jones, M., and M. Heller (1996). Language and social reproduction in multilingual settings. (Introduction to two special issues on ‘Education in multilingual settings: Discourse, identities and power’) Linguistics and Education 8(1): 3–16 and 8 (2): 127–37.
- Martin-Jones, M., and S. Romaine (1986). Semilingualism: A half-baked theory of communicative competence. Applied Linguistics 7: 26–38. · DOI · Paper page
- Martin -Jones, M., and M. Saxena (1996). Turn-taking, power asymmetries, and the positioning of bilingual participants in classroom discourse. Linguistics and Education 8 (1): 105–23. · doi:10.1016/s0898-5898(96)90008-x
- McCarthy, M. (2001). Issues in Applied Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
- McEwen-Fujita, E. (2005). Neo-liberalism and minority-language planning in the Highlands and islands of Scotland. International Journal of the Sociology of Language 171: 155–71.
- Mehan, H. (1981). Ethnography of bilingual education. In H.T. Trueba, G.P. Guthrie and K.H. Au (eds), Culture and the Bilingual Classroom: Studies in Classroom Ethnography. Rowley, MA: Newbury House.
- Mejia, A-M de. (1998). Bilingual story-telling: Codeswitching, discourse control and learning opportunities. TESOL Journal 7 (6): 4–10.
- Mejia, A-M de. (2002). Power, Prestige and Bilingualism. Clevedon, UK: Multilingual Matters. · DOI · Paper page
- Mondada, L., and L. Gajo (2001). Classroom interaction and the bilingual resources of migrant students in Switzerland. In M. Heller and M. Martin -Jones (eds), Voices of Authority: Education and Linguistic Difference, pp. 235–68. Westport, CT: Ablex.
- Olson, C.P., and G. Burns (1983). Politics, class and happenstance: French immersion in a Canadian context. Interchange 14 (1): 1–16. · doi:10.1007/bf01805814
- Philips, S. (1983). The Invisible Culture: Communication in Classroom and Community on the Warm Springs Indian Reservation. Prospect Heights, IL: Waveland Press.
- Rubagumya, C. (ed.) (1994). Teaching and Researching Language in African Classrooms. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Rubinstein-Avila, E. (2002). Problematizing the ‘dual’ in a dual-immersion program: A portrait. Linguistics and Education 13 (1): 65–87. · doi:10.1016/s0898-5898(01)00064-x
- Skutnabb-Kangas, T. (1978). Semilingualism and the education of migrant children as a means of reproducing the caste of assembly line workers. In N. Dittmar and U. Teleman (eds), Papers from the First Scandinavian-German Symposium on the Languages of Immigrant Workers and their Children. Roskilde: Roskilde Universitet Center, Linguistgruppen.
- Skutnabb-Kangas, T. (1984). Bilingualism or Not: The Education of Minorities. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Spolsky, B., and R.L. Cooper (eds) (1978). Case Studies of Bilingual Education. Rowley, MA: Newbury House.
- Stroud, C. (2003). Postmodernist perspectives on local languages: African mother tongue education in times of globalisation. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 6 (1): 17–36. · DOI
- Stroud, C. (2004). Rinkeby Swedish and semilingualism in language ideological debates: A Bourdieuan perspective. Journal of Sociolinguistics 8 (2): 196–214. · DOI
- Swain, M. (1983). Bilingualism without tears. In M. Clarke and J. Handscombe (eds), On TESOL’82: Pacifi c Perspectives on Language Learning and Teaching. Washington, DC: Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL).
- Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development. In S. Gass and C. Madden (eds), Input in Second Language Acquisition. Rowley, MA: Newbury House.
- Swain, M., and S. Lapkin (1982). Evaluating Bilingual Education: A Canadian Case Study. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Tardif, C., and S. Weber (1987). French immersion research: A call for new perspectives. Canadian Modern Language Review 44 (1): 67–77. · doi:10.3138/cmlr.44.1.67
- Thomas, W.P., and V.P. Collier (2002). A National Sudy of School Effectiveness for Language Minority Students: Long Term Academic Success. Final Report, Project 1. 1. Santa Cruz: Center for Research on Education, Diversity and Excellence.
- Tollefson, J.W. (2002). Language Policies in Education: Critical Issues. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
- Valencia, S. (2004). English language teaching in Colombia: Changes in policy and practice viewed through a regional case study. Unpublished PhD thesis, University of Wales Aberystwyth.
- Vila i Moreno, F.X. (1996). When Classes are Over: Language Choice and Language Contact in Bilingual Education in Catalonia. Brussels: Vrije Universiteit Brussel.
- Watson-Gegeo, K.A., and D.W. Gegeo (1986). Calling-out and repeating routines in Kwara’ae children’s language socialization. In B.B. Schieffelin and E. Ochs (eds), Language Socialization across Cultures, pp. 17–50. New York: Cambridge University Press.
- Wong Fillmore, L. (1980). Language learning through bilingual instruction. Unpublished mimeo. Berkeley: University of California.
- Woolard, K. (1985). Language variation and cultural hegemony: Toward an integration of sociolinguistic theory and social theory. American Ethnologist 12: 738–48. · DOI · Paper page
- Zentella, A.C. (1981). Ta bien, you could answer me en cualquier idioma: Puerto Rican codeswitching in bilingual classrooms. In R. Duran (ed.), Latino Language and Communicative Behavior. Norwood, NJ: Ablex.
Cited by
The Commodification of Language
Heller, M. (2010) · Annual Review of Anthropology · doi:10.1146/annurev.anthro.012809.104951 · Cited by 988
Bonacina-Pugh, F., da Costa Cabral, I., & Huang, J. (2021) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444821000173 · Cited by 107
Translanguaging in a Township Primary School: Policy and Practice
Krause, L.-S., & Prinsloo, M. (2016) · Southern African Linguistics and Applied Language Studies · doi:10.2989/16073614.2016.1261039 · Cited by 61
Navigating Native-Speaker Ideologies as FSL Teacher
Wernicke, M. (2017) · The Canadian Modern Language Review · doi:10.3138/cmlr.2951 · Cited by 42
“Discourses of standardization specific to the FSL context commonly draw on ideologies of monoglossic bilingualism (Garcı́a, 2009; Lippi-Green, 1997; Martin-Jones, 2007), the inauthentic classroom (van Lier, 1996), Euro-centrism (Train, 2000), historicity (Coupland, 2010), and linguistic purism…”
BackgroundL'insécurité linguistique dans l'enseignement du français langue seconde : de quoi parle-t-on ?
Wernicke, M. (2024) · OLBI Journal · doi:10.18192/olbij.v13i1.6634 · Cited by 4
Metadata
- Authors
- Jones Martin, M.
- Venue
- Bilingualism: A Social Approach
- Publisher
- Palgrave Macmillan UK
- Published
- 2007
- Pages
- 161-182
- OpenAlex
- W2343630855
- Cited by
- 112
- References
- 5
- FWCI
- 17.47
- Type
- book chapter
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.