Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
Cited by 195

The DOI matches its Crossref record; 4 of the 4 references it cites were found in a registry or an index.

Translanguaging in the context of mainstream multilingual education

Open access
Duarte, Joana·2020·International Journal of Multilingualism

Abstract

In the context of multilingual education, translanguaging has been put forward as a means of including several languages in education. However, teachers often assess translanguaging-based approaches as being too vague and idealist. This study discusses data from two settings (Luxembourg and Netherlands) in which teachers working in design-based projects operationalised the concept of translanguaging in order to include both migrant and minority languages in mainstream education. Examples from each dataset will be discussed in order to show the different functions of translanguaging in the two settings. Analyses of classroom transcripts provide insights into how official translanguaging can be used as pedagogical strategy to acknowledge migrant languages, achieve less language separation in traditional immersion models and to increase content understanding. Based on teachers’ own reflection on their use of translanguaging and on iterative interpretation of excerpts of the data, the study provides an overview of the functional use of different languages within moments of official translanguaging.

Overview

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1080/14790718.2018.1512607

Cites

4 of 4 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Verification

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Citations

Cites

Research works printed but not linked: 41

  1. 10.1080/15235882.2017.1306597 · DOI
  2. 10.3102/0013189X11428813 · DOI · Paper page
  3. 10.1075/aals.6 · DOI
  4. Baker C., 2011, Foundations of bilingual education and bilingualism
  5. Beetsma D., 2002, Trilingual primary education in Europe: Inventory of the provisions for trilingual primary education in minority languages communities of the European Union
  6. Bourne J., 2013, Herausforderung Bildungssprache - und wie man sie meistert, 42
  7. 10.1007/s11612-013-0217-z · DOI
  8. 10.21832/9781847691941 · DOI · Paper page
  9. 10.1080/15348458.2017.1327816 · DOI · Paper page
  10. 10.1111/j.1540-4781.2011.01206.x · DOI · Paper page
  11. Cenoz J., 2015, Multilingual education: Between language learning and translanguaging, 10.1017/9781009024655 · DOI
  12. 10.4324/9780203029053 · DOI · Paper page
  13. 10.21832/9781783092246 · DOI · Paper page
  14. 10.1111/j.1540-4781.2009.00986.x · DOI · Paper page
  15. 10.1007/978-0-387-30424-3_116 · DOI · Paper page
  16. Dirim I., 1998, “Var mı lan Marmelade?” – Türkisch-deutscher Sprachkontakt in einer Grundschulklasse
  17. Duarte J., 2011, Bilingual language proficiency: A comparative study, 10.31244/9783830973171 · DOI
  18. Duarte J., 2017, Translanguaging yn de trijetalige skoalle
  19. Duarte J., 2011, Beyond fragmentation: Didactics, learning and teaching, 319, 10.2307/j.ctvhktksh.23 · doi:10.2307/j.ctvhktksh.23
  20. Duarte J., 2016, ,O Kaz et o pássaro’. Luxemburgisch-portugiesische Sprachentwicklung im Kontext einer Intervention im Zyklus 1
  21. 10.1002/9781118533406.ch12 · DOI
  22. Francis D. J., 2006, National literacy panel on language-minority children and youth, 365
  23. García O., 2009, Bilingual education in the 21st century: A global perspective
  24. García O., 2017, The translanguaging classroom. Leveraging student bilingualism for learning
  25. 10.21832/9781783092246-018 · DOI
  26. García O., 2014, The handbook of bilingual and multilingual education, 223
  27. Gogolin I., 1997, Gogolin, I: And U. Neumann, Eds. (1997). Großstadt-Grundschule. Sprachliche und kulturelle Pluralität als Bedingung der Grundschularbeit. Münster u.a., Waxmann
  28. 10.1002/9781444318135 · DOI · Paper page
  29. Herzog-Punzenberger B., 2017, Multilingual education in the light of diversity: Lessons learned
  30. 10.1080/14790718.2011.630736 · DOI
  31. 10.1080/13670050.2012.658016 · DOI · Paper page
  32. 10.21832/9781847692849-007 · DOI
  33. Latisha M., 2017, New perspectives on translanguaging and education, 108
  34. 10.1080/13803611.2012.718490 · DOI · Paper page
  35. 10.2167/beb403.0 · DOI
  36. Riemersma A., 2011, Trilingual primary education in Europe, 46
  37. 10.3102/00346543075002247 · DOI · Paper page
  38. 10.1080/01419870701599465 · DOI · Paper page
  39. 10.1016/j.pragma.2010.07.035 · DOI · Paper page
  40. Williams C., 2002, Ennill iaith: Astudiaeth o sefyllfa drochi yn 11–16 oed [A language gained: A study of language immersion at 11–16 years of age]
  41. Williams C., 2012, The national immersion scheme guidance for teachers on subject language threshold: Accelerating the process of reaching the threshold

Metadata

Authors
Duarte, J.
Venue
International Journal of Multilingualism
Published
2018-08-28
Volume
17
Issue
2
Pages
232-247
ISSN
  • 1479-0718 (ISSN-L)
  • 1747-7530
OpenAlex
W2889254440
Cited by
195
References
4
FWCI
59.82
Type
journal article
Language
en
Open access
hybrid
Funders
  • Regional Government of the Province of Fryslân
  • Ministry of Education, Children and Youth (Luxembourg)

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.