Bilingualism and the Development of Metalinguistic Awareness
The DOI matches its Crossref record; 15 of the 15 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Tasks designed to assess children's level of metalinguistic awareness and their ability to evaluate contradictory and tautological statements were administered in Ireland to grade 3 and grade 6 English-Irish bilingual children and control groups of unilingual children matched on IQ, SES, sex, and age. At both grade levels the bilingual children showed a greater awareness of certain properties of language and were better able to evaluate contradictory statements. It is suggested that bilingualism can increase the child's metalinguistic awareness and promote an analytic orientation to linguistic input.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“Miller’s (2017) finding is consistent with the theories of cross-language transfer (Cummins, 1978) and active bilingualism, which posit that support for one language (e.g., Spanish) should help develop a new language (e.g., English; Cummins, 2017).”
From Dual language supports for dual language learners? Exploring preschool classroom instructional supports for DLLs' early learning outcomes (2021) · cites this paper as Cummins, 1978
Citations
Cites
Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences
Guitton, H., & Siegel, S. (1958) · Revue économique · doi:10.2307/3498751 · Cited by 35,245
Vygotsky, L. S. (1964) · Bulletin of the Orton Society · doi:10.1007/bf02928399 · Cited by 20,704
NONPARAMETRIC STATISTICS FOR THE BEHAVIORAL SCIENCES
Sidney, S. (1957) · The Journal of Nervous and Mental Disease · doi:10.1097/00005053-195707000-00032 · Cited by 2,230
The relation of bilingualism to intelligence.
Peal, E., & Lambert, W. E. (1962) · Psychological Monographs: General and Applied · doi:10.1037/h0093840 · Cited by 1,380
The Influence of Bilingualism on Cognitive Strategy and Cognitive Development
Ben-Zeev, S. (1977) · Child Development · doi:10.1111/j.1467-8624.1977.tb01260.x · Cited by 495
Speech Development of a Bilingual Child.
Malone, K., & Leopold, W. F. (1953) · Modern Language Notes · doi:10.2307/3043675 · Cited by 371
Bilingualism and cognitive development
Ianco-Worrall, A. D. (1972) · Child Development · doi:10.2307/1127524 · Cited by 361
Some Language-Related Cognitive Advantages of Bilingual Five-Year-Olds
Feldman, C., & Shen, M. (1971) · The Journal of Genetic Psychology · doi:10.1080/00221325.1971.10532612 · Cited by 113
Language and the ability to evaluate contradictions and tautologies
Osherson, D. N., & Markman, E. M. (1974) · Cognition · doi:10.1016/0010-0277(74)90009-2 · Cited by 111
'Speech Development of a Bilingual Child'
Kennedy, A. G. (1947) · American Speech · doi:10.2307/486662 · Cited by 51
Research works printed but not linked: 6
- BAIN, B., 1975, Linguistics, 160, 5
- 10.2307/1128353 · doi:10.2307/1128353 · Paper page
- BEN-ZEEV, S., 1977, Working Papers in Bilingualism, 83
- LIEDKE, W. W., 1968, Alberta J. of Educational Research, 14, 225
- PEAL, E., 1962, Psych. Monographs, 76, 546
- 10.1037/11193-000 · DOI
Cited by
Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children
Cummins, J. (1979) · Review of Educational Research · doi:10.2307/1169960 · Cited by 3,318
Self-citationBilingual experience and executive functioning in young children
Carlson, S. M., & Meltzoff, A. N. (2008) · Developmental Science · doi:10.1111/j.1467-7687.2008.00675.x · Cited by 1,052
“Albert & Obler, 1978; Deuchar & Quay, 1998; Genesee, 1989; Green, 1998; Kim, Relkin, Lee & Hirsch, 1997; Kuhl, 2004, 2007; Meisel, 1990; Neville, 1993; Nicoladis, 1998); whether bilingual children have accelerated metalinguistic awareness compared to monolingual children (e.g. Bialystok, 1991; Bowey, 1988; Bruck & Gen…”
Heritage Languages and Their Speakers
Polinsky, M. (2018) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781107252349 · Cited by 712
Bialystok, E., Craik, F. I. M., Green, D. W., & Gollan, T. H. (2009) · Psychological Science in the Public Interest · doi:10.1177/1529100610387084 · Cited by 637
“More generally, research demonstrated enhanced metalinguistic awareness in bilingual children compared to their monolingual peers (Ben-Zeev, 1977; Cummins, 1978; Galambos & Hakuta, 1988; Ricciardelli, 1992) Why might bilingual children show an advantage in the ability to inhibit attending to…”
BackgroundLevels of bilingualism and levels of linguistic awareness.
Bialystok, E. (1988) · Developmental Psychology · doi:10.1037//0012-1649.24.4.560 · Cited by 583
“Some investigators have found effects in both directions when studying different samples of bilingual children (Ben Zeev, 1977; Cummins, 1978).”
BackgroundThe additive effect of bilingualism on third language acquisition: A review
Cenoz, J. (2003) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/13670069030070010501 · Cited by 497
“Research on the effects of bilingualism on metalinguistic awareness has associated bilingualism with a higher ability to reflect on language and to manipulate it (see e.g., Ben-Zeev, 1977a, 1977b; Bialystok, 1991, 2001; Cummins, 1978; Ianco Worrall, 1972; R icciardelli, 1992).”
BackgroundDeveloping phonological awareness: Is there a bilingual advantage?
BIALYSTOK, E., MAJUMDER, S., & MARTIN, M. M. (2003) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s014271640300002x · Cited by 442
“The results have been mixed, but the majority of published studies have reported an advantage for bilingual children (Ben–Zeev, 1977; Bialystok, 1986, 1988; Bowey, 1988; Cummins, 1978; Edwards & Christophersen, 1988; Galambos & Goldin–Meadow, 1990; Galambos & Hakuta, 1988; Smith & Tager–Flusberg, 1982; Yelland et al.,…”
BackgroundResultCalvo, A., & Bialystok, E. (2014) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2013.11.015 · Cited by 432
“The results for metalinguistic awareness are different: bilinguals typically show more advanced metalinguistic development than monolingual children in tasks examining the understanding of arbitrariness of linguistic labels (Bialystok, 1988; Cummins, 1978; Cummins & Mulcahy, 1978; Feldman & Shen, 1971; Ianco-Worrall,…”
BackgroundThe Advantages of Bilingualism Debate
Antoniou, M. (2019) · Annual Review of Linguistics · doi:10.1146/annurev-linguistics-011718-011820 · Cited by 373
Emerging bilingualism: Dissociating advantages for metalinguistic awareness and executive control
Bialystok, E., & Barac, R. (2012) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2011.08.003 · Cited by 345
“Children who are raised with two languages show advantages over monolingual peers in two domains – metalinguistic awareness (Ben-Zeev, 1977; Cummins, 1978; Galambos & Goldin-Meadow, 1990; Galambos & Hakuta, 1988; Ricciardelli, 1992) and nonverbal executive control (Bialystok & Martin, 2004;…”
BackgroundAcquisition of Literacy in Bilingual Children: A Framework for Research
Bialystok, E. (2007) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2007.00412.x · Cited by 332
The benefits of being bilingual: Working memory in bilingual Turkish–Dutch children
Blom, E., Küntay, A. C., Messer, M., Verhagen, J., & Leseman, P. (2014) · Journal of Experimental Child Psychology · doi:10.1016/j.jecp.2014.06.007 · Cited by 326
Bilingualism, Language Proficiency, and Learning to Read in Two Writing Systems.
Bialystok, E., McBride-Chang, C., & Luk, G. (2005) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.97.4.580 · Cited by 295
“…the acquisition of literacy comes from evidence that bilingualism enhances metalinguistic ability, including word awareness (Ben-Zeev, 1977; Cummins, 1978; Edwards & Christopherson, 1988; Ricciardelli, 1992; Yelland, Pollard, & Mercuri, 1993) and syntactic awareness (Galambos &…”
BackgroundThe relationship between bilingualism and the development of cognitive processes in problem-solving
Bialystok, E., & Majumder, S. (1998) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716400010584 · Cited by 292
Phonological awareness in young second language learners
Bruck, M., & Genesee, F. (1995) · Journal of Child Language · doi:10.1017/s0305000900009806 · Cited by 278
Valdés, G. (2004) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050408667804 · Cited by 273
“…most in uential in the teaching of second-language learners is the work of psycholinguists and second-language acquisition (SLA) researchers such as Cummins (1973, 1976, 1977a, 1977b, 1978, 1979, 1981, 1984a, 1984b); Genesee (1978, 1988); Hakuta (1986); Hakuta et al. (1984, 1986); Krashen (1985);…”
BackgroundMetalinguistic knowledge, language aptitude and language proficiency
Alderson, J. C., Clapham, C., & Steel, D. (1997) · Language Teaching Research · doi:10.1177/136216889700100202 · Cited by 252
Bilingualism and cognitive development in relation to threshold theory
Ricciardelli, L. A. (1992) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1007/bf01067515 · Cited by 246
“These areas include metalinguistic awareness ( Cummins, 1978 ); creativity (Kessler & Quinn, 1987); concept formation (Liedke & Nelson, 1968); social sensitivity (Genesse, Tucker, & Lambert, 1975); problem solving (Bain, 1975); perceptual disembedding (Duncan & De Avila, 1979); under-”
The social psychology of cross-cultural relations
BOCHNER, S. (1982) · Cultures in Contact · doi:10.1016/b978-0-08-025805-8.50008-1 · Cited by 233
Carlisle, J. F., Beeman, M., Davis, L. H., & Spharim, G. (1999) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716499004014 · Cited by 228
“, those with comparable levels of proficiency in their native and second languages) may benefit in terms of increased cognitive or metalinguistic development (see Cummins, 1978, 1991, 1993). One problem with the concept of a two-language threshold is that the level that must be reached in order to yield cognitive bene…”
BackgroundInfluentialThe Principles of Conventionality and Contrast in Word Learning: An Empirical Examination.
Diesendruck, G. (2005) · Developmental Psychology · doi:10.1037/0012-1649.41.3.451 · Cited by 217
“Moreover, and perhaps relatedly, a number of studies indicate that bilingual children are more aware than monolingual children that names are not intrinsic attributes of objects but rather are arbitrary conventions (Bialystok, 1988; Cummins, 1978; Eviatar & Ibrahim, 2000; Ianco-Worrall, 1972; Rosenblum & Pinker, 1983).”
BackgroundInfluentialThe metalinguistic benefits of limited contact with a second language
Yelland, G. W., Pollard, J., & Mercuri, A. (1993) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716400010687 · Cited by 125
What's in a manner of speaking? Children's sensitivity to partner-specific referential precedents.
Matthews, D., Lieven, E., & Tomasello, M. (2010) · Developmental Psychology · doi:10.1037/a0019657 · Cited by 177
“Substantial evidence shows that exposure to more than one language does indeed shape pragmatic development (Au & Glusman, 1990; Byers-Heinlein & Werker, 2009; Cummins, 1978; Davidson & Tell, 2005; Diesendruck, 2005; Rosenblum & Pinker, 1983; Siegal, Iozzi, & Surian, 2009).”
BackgroundProducing bilinguals through immersion education: Development of metalinguistic awareness
BIALYSTOK, E., PEETS, K. F., & MORENO, S. (2014) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716412000288 · Cited by 175
“Children were asked to produce as many English words as possible in 60 s (Delis et al., 2001).”
BackgroundMethodThe effect of bilingualism and age on inhibitory control
Lee Salvatierra, J., & Rosselli, M. (2011) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/1367006910371021 · Cited by 166
“…advantage for bilinguals over monolinguals including an increase in mental flexibility (Cummins, 1976), superior performance on tasks requiring selective attention (Bialystok, 1999), greater diversity of cognitive strategies (Ben-Zeev, 1977), and higher metalinguistic awareness (Cummins, 1978).”
BackgroundWinsler, A., Kim, Y. K., & Richard, E. R. (2014) · Developmental Psychology · doi:10.1037/a0037161 · Cited by 186
Ramachandran, R. (2012) · Documents de treball IEB · Cited by 152
Mattock, K., Polka, L., Rvachew, S., & Krehm, M. (2010) · Developmental Science · doi:10.1111/j.1467-7687.2009.00891.x · Cited by 152
“For example, bilingual children realize that the relationship between an object and its label is purely arbitrary (Cromdal, 1999), and are more willing to accept a novel or unconventional name for an object than their monolingual peers (Ben Zeev, 1977; Cummins, 1978; Feldman & Shen, 1971; Ianco-Worrall, 1972).”
BackgroundToward a Definition of Metalinguistic Skill.
Bialystok, E., & Ryan, E. B. (1985) · Merrill-palmer Quarterly · Cited by 228
Kuo, L.-J., & Anderson, R. C. (2010) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1080/10888431003623470 · Cited by 150
“…awareness, as has been consistently observed in the development of word awareness among bilingual children (Ben-Zeev, 1977; Bialystok, 1988, 1997; Bialystok & Herman, 1999; Cromdal, 1999; Cummins, 1978; Edwards & Christophersen, 1988; Eviatar & Ibrahim, 2000; Ricciardelli, 1992, 1993).”
BackgroundThe bilingual advantage in phonetic learning
Antoniou, M., LIANG, E., Ettlinger, M., & Wong, P. C. M. (2014) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728914000777 · Cited by 168
“More recent studies have gone on to link bilingualism with improvements in divergent thinking (Baker, 2001; Ricciardelli, 1992), increased metalinguistic awareness (Ben-Zeev, 1977; Bialystok, 1991, 2001; Cummins, 1978; Ianco-Worrall, 1972; Jessner, 1999; Thomas, 1992), and better inhibitory control (Bialystok, Majumde…”
BackgroundRosenblum, T., & Pinker, S. A. (1983) · Child Development · doi:10.1111/j.1467-8624.1983.tb00502.x · Cited by 133
Influences of bilingualism on metalinguistic development
Bialystok, E. (1987) · Second language Research · doi:10.1177/026765838700300205 · Cited by 173
Can You Say It Another Way? Cognitive Factors in Bilingual Children's Pragmatic Language Skills
Tare, M., & Gelman, S. A. (2010) · Journal of Cognition and Development · doi:10.1080/15248371003699951 · Cited by 135
“Indeed, bilingual experience appears to enhance children’s metalinguistic abilities compared with monolingual experience (Bialystok, 1988; Cummins, 1978; Galambos & Goldin-Meadow, 1990; Rosenblum & Pinker, 1983).”
BackgroundThe Impact of Bilingualism on Language and Literacy Development
Bialystok, E. (2012) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781118332382.ch25 · Cited by 118
Bialystok, E. (1986) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1007/bf01067389 · Cited by 147
“A growing volume of research has since provided support for the claim that bilingual children are privileged in the solution to certain metalinguistic problems (Ben-Zeev, 1977; Cummins, 1978; Ianco-Worrall, 1972; Scribner & Cole, 1981; Slobin, 1978; Van Kleeck, 1982).”
BackgroundKIEFFER, M. J., BIANCAROSA, G., & MANCILLA-MARTINEZ, J. (2013) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716411000920 · Cited by 105
“…latter hypothesis contrasts with the frequently considered idea that metalinguistic abilities are an area of strength for bilingual readers (e.g., Cummins, 1978, 1993; Jiménez et al., 1995) that they can use to compensate for limited linguistic knowledge (e.g., knowledge of specific word…”
BackgroundAcquiring writing skills in a third language: The positive effects of bilingualism
Errasti, M. P. S. (2003) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/13670069030070010301 · Cited by 133
Minority language students in a French immersion programme: Their French proficiency
Bild, E., & Swain, M. (1989) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.1989.9994377 · Cited by 159
Uncovering the Mechanisms Responsible for Why Language Learning May Promote Healthy Cognitive Aging
Antoniou, M., & Wright, S. M. (2017) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2017.02217 · Cited by 125
“…with two languages confers a general ‘bilingual advantage,’ with improvement in executive function (Bialystok et al., 2004), metalinguistic awareness (Cummins, 1978), cognitive flexibility, creative thinking, and perhaps even several years’ delay in the onset of dementia (Bialystok et al., 2007).”
BackgroundBilingual Language Acquisition: Spanish and English in the First Six Years
Silva‐Corvalán, C. (2014) · Cited by 91
The Longitudinal Effect of Bilingual Immersion Schooling on Cognitive Control and Intelligence*
Woumans, E., Surmont, J., Struys, E., & Duyck, W. (2016) · Language Learning · doi:10.1111/lang.12171 · Cited by 108
“…amount of literature reporting how L2 exposure also improves spatial reasoning and perspective taking (Greenberg et al., 2013), abstract thinking (Cummins, 1978; Leopold, 1961; Yelland, Pollard, & Mercuri, 1993), abstract and symbolic representation skills (Adesope, Lavin, Thompson, &…”
BackgroundLexical–Semantic Organization in Bilingual Children: Evidence From a Repeated Word Association Task
Sheng, L., McGregor, K. K., & Marian, V. (2006) · Journal of Speech, Language, and Hearing Research · doi:10.1044/1092-4388(2006/041 · Cited by 90
Bilingualism and Cognition: Some Recent Findings
Duncan, S. E., & De Avila, E. A. (1979) · NABE Journal · doi:10.1080/08855072.1979.10668370 · Cited by 88
Languages, scripts, and the environment: Factors in developing concepts of print.
Bialystok, E., Shenfield, T., & Codd, J. (2000) · Developmental Psychology · doi:10.1037//0012-1649.36.1.66 · Cited by 87
The missing explanation of the false‐belief advantage in bilingual children: a longitudinal study
Díaz, V., & Farrar, M. J. (2017) · Developmental Science · doi:10.1111/desc.12594 · Cited by 96
Bialystok, E. (2010) · Wiley Interdisciplinary Reviews Cognitive Science · doi:10.1002/wcs.43 · Cited by 135
Cognitive and Linguistic Correlates of Early Exposure to More than One Language
Akhtar, N., & MENJIVAR, J. (2012) · Advances in child development and behavior · doi:10.1016/b978-0-12-394388-0.00002-2 · Cited by 97
Narrative abilities of preschool bilingual Norwegian-Russian children
Rodina, Y. (2016) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/1367006916643528 · Cited by 97
“This idea is maintained by Cummins’ (1978) Linguistic Interdependence Hypothesis or Dual Iceberg Hypothesis, according to which every language contains surface manifestations and underlying them proficiencies relying on cognitive processes that are common across languages and that can transfer across languages. Cummin…”
MethodResultInfluentialLinguistic awareness skills in grade one children in a French immersion setting
Rubin, H., & Turner, A. (1989) · Reading and Writing · doi:10.1007/bf00178839 · Cited by 104
Effects of early bilingualism on learning phonological regularities in a new language
Kuo, L., & Anderson, R. C. (2011) · Journal of Experimental Child Psychology · doi:10.1016/j.jecp.2011.08.013 · Cited by 104
“…information updating in working memory, and the inhibition aspect of executive control (e.g., Ben-Zeev, 1977; Bialystok, 1986a; 1988; Cromdal, 1999; Cummins, 1978; Davidson, Raschke, & Pervez, 2010; Gathercole, 2007; Gathercole, Sabastian, & Soto, 2002; Yelland, Pollard, & Mercuri, 1993).”
Lee, P. (1996) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235882.1996.10668641 · Cited by 74
“…researchers have demonstrated that bilingual children are often more willing to relinquish a known name for an object and substitute a nonsense or unconventional word (e.g., Ben-Zeev, 1974; Ianco-Worrall, 1972 ), and to verbalize the arbitrary link between words and referents (Cummins, 1978b).”
Social perspective taking: a benefit of bilingualism in academic writing
HSIN, L. B., & Snow, C. E. (2017) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-016-9718-9 · Cited by 78
Linguistic and metalinguistic outcomes of intense immersion education: how bilingual?
Hermanto, N., Moreno, S., & Bialystok, E. (2012) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2011.652591 · Cited by 98
“have shown enhanced metalinguistic awareness in bilingual children for syntactic awareness (Galambos and Goldin-Meadow 1990; Galambos and Hakuta 1988; Ricciardelli 1992), word awareness (Ben-Zeev 1977; Cummins 1978), and, to a lesser extent, phonological awareness (Campbell and Sais 1995; Yelland, Pollard, and Mercuri…”
BackgroundBilingual and monolingual children's use of two lexical acquisition heuristics
Merriman, W. E., & Kutlesic, V. (1993) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716400009565 · Cited by 79
Metalinguistic Awareness in Second- and Third-language Learning
Thomas, J. (1992) · Advances in psychology · doi:10.1016/s0166-4115(08)61515-0 · Cited by 102
Orientation to Language in Ukrainian-English Bilingual Children
Cummins, J., & Mulcahy, R. (1978) · Child Development · doi:10.1111/j.1467-8624.1978.tb04098.x · Cited by 66
Self-citationChen, X., & Padilla, A. M. (2019) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2019.02122 · Cited by 85
“Previous research has also found that early bilingualism has a positive impact on metalinguistic awareness (Cummins, 1978; Bialystok, 1987, 2001b; Ricciardelli, 1992b), psychological adjustment (Chen et al.”
BackgroundInfluentialSchwartz, M. (2013) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-013-9463-2 · Cited by 79
“the local community (Baker, 2011; Freeman, 2007). In this context, Baker (2011) noted that the children who are enrolled in this program “.”
BackgroundInfluentialPhonological awareness skills in the two languages of Mandarin–English bilingual children
Marinova-Todd, S. H., Zhao, J., & Bernhardt, B. M. (2010) · Clinical Linguistics & Phonetics · doi:10.3109/02699200903532508 · Cited by 80
“In the last two decades, research has shown that bilingual children have more advanced metalinguistic awareness skills than monolingual children (Cummins, 1978; Bialystok, 1986; Yelland, Pollard, and Mercuri, 1993), and that these skills appear in both languages (Durgunoglu, Nagy, and Hancin-Bhatt,…”
The Effect of Knowledge About the L1 on Foreign Language Skills and Grammar
Lasagabaster, D. (2001) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050108667735 · Cited by 79
“For a comprehensive response to the critiques made of the BICS/CALP distinction see Cummins (2000). 2.”
BackgroundRelyea, J. E., & Amendum, S. J. (2019) · Child Development · doi:10.1111/cdev.13288 · Cited by 70
Pollard‐Durodola, S. D., González, J. E., Saenz, L. M., Soares, D. A., Resendez, N. M., Kwok, O., Davis, H. S., & Zhu, L. (2016) · Early Childhood Research Quarterly · doi:10.1016/j.ecresq.2015.12.004 · Cited by 66
Bilingualism and executive function: What’s the connection?
Bialystok, E. (2018) · Studies in bilingualism · doi:10.1075/sibil.54.13bia · Cited by 74
Words as Things: Development of Word Concept by Bilingual Children
Bialystok, E. (1987) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263100000437 · Cited by 54
“Empirically, certain tasks of linguistic awareness have shown that bilingual children have an advantage over their monolingual peers for some problems, usually ones involving the formal properties of language (Ben Zeev, 1977; Cummins, 1978; Ianco-Worrall, 1972).”
BackgroundBilingualism, Cognitive Functioning and Education
Swain, M., & Cummins, J. (1979) · Language Teaching & Linguistics Abstracts · doi:10.1017/s0261444800003918 · Cited by 75
“On the basis of this analysis it has been suggested (Cummins, 1976, 1978a, in press; Toukomaa & Skutnabb-Kangas, 1977) that there may be threshold levels of linguistic competence which a bilingual child must attain both in order 13 to avoid cognitive disadvantages and allow the potentially…”
MethodResultSelf-citationMaturation of executive functioning skills in early sequential bilingualism
Kalashnikova, M., & Mattock, K. (2012) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2012.746284 · Cited by 65
Leikin, M., Schwartz, M., & Share, D. L. (2009) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-009-9210-x · Cited by 57
“Cummins (1978) , furthermore, claims that the transferability across languages of many of the skills involved in reading is high.”
BackgroundAcquiring the complex English orthography: a triliteracy advantage?
Kahn-Horwitz, J., Schwartz, M., & Share, D. (2011) · Journal of Research in Reading · doi:10.1111/j.1467-9817.2010.01485.x · Cited by 49
Additive‐Bilingual (Immersion) Education: Cognitive and Language Development *
Bamford, K. W., & Mizokawa, D. T. (1991) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-1770.1991.tb00612.x · Cited by 48
The Teaching of Academic Language to Minority Second Language Learners
Valdés, G. (2004) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511755002.004 · Cited by 58
Frank, I., & Poulin‐Dubois, D. (2002) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/13670069020060020201 · Cited by 52
“F inally, several researchers have asked how bilingual exposure may influence other aspects of cognitive development (Ben-Zeev, 1977; Bialystok, 1991, 1992; Cummins, 1978, 1987; Malakoff & Hakuta, 1991).”
BackgroundThe Impact of Bilingualism on Language and Literacy Development
Bialystok, E. (2006) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9780470756997.ch22 · Cited by 47
The effects of age of acquisition on verbal memory in bilinguals
Delcenserie, A., & Genesee, F. H. (2016) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/1367006916639158 · Cited by 44
“The idea that high levels of proficiency affect cognitive development in bilinguals is not a new one (Cummins, 1976, 1978).”
BackgroundMaking the most of an early start to L2 instruction
Pfenninger, S. E., & Singleton, D. (2019) · Language Teaching for Young Learners · doi:10.1075/ltyl.00009.pfe · Cited by 46
Definitions and Definite Noun Phrases: Indicators of Children's Decontextualized Language Skills
Davidson, R. G., Kline, S. B., & Snow, C. E. (1986) · Journal of Research in Childhood Education · doi:10.1080/02568548609594907 · Cited by 41
Linguistic and Civic Refinement in the N’ko Movement of Manding-Speaking West Africa
Donaldson, C. (2019) · Signs and Society · doi:10.1086/702554 · Cited by 39
Interdependencia lingüística y desarrollo educativo de los niños bilingües
Cummins, J. (1983) · Journal for the Study of Education and Development Infancia y Aprendizaje · doi:10.1080/02103702.1983.10821962 · Cited by 144
“Varios estudios recientes tambien ha blan de una orientation mas analitica para las estructuras lingiiisticas y perceptuales entre los ninos bilingiies (Balkan, I 97o; Ben-Zeev, 1977a, I976; Cummins, 1978b; Cummins y Mulcahy, 1978; Feldman y Shen, I97I; Ianco-Worrall, 1972).”
BackgroundSelf-citationLinguistic capital of trainee teachers: knowledge worth having?
Safford, K., & Kelly, A. (2010) · Language and Education · doi:10.1080/09500781003695567 · Cited by 38
“…evidence has pointed to the fact that bilingual pupils have heightened metalinguistic awareness in comparison with their monolingual peers (e.g. Cummins 1978; Ellis 2004), so it is unsurprising that a clear finding from this study suggests that multilingual student teachers possess…”
BackgroundL2 reading comprehension and its correlates: An updated meta-analysis
Jeon, E., & Yamashita, J. (2022) · Bilingual processing and acquisition · doi:10.1075/bpa.13.03jeo · Cited by 52
Armand, F. (2000) · Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes · doi:10.3138/cmlr.56.3.469 · Cited by 63
Schwartz, M., & Shaul, Y. (2013) · Language Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908318.2012.760568 · Cited by 46
“These findings maintain Cummins’ (1978) Linguistic Interdependence Hypothesis.”
BackgroundResultBilingualism and Second Language Acquisition in Preschool Children
Vihman, M. M., & McLaughlin, B. (1982) · Springer series in cognitive development · doi:10.1007/978-1-4613-9475-4_2 · Cited by 36
Gordon, K. R. (2015) · Journal of Child Language · doi:10.1017/s0305000915000276 · Cited by 40
Schwartz, M., Moin, V., & Leikin, M. (2012) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2011.650332 · Cited by 45
“The above presented evidence supports Cummins’ linguistic interdependence hypothesis (1978) with regard to the linguistic interdependency of the paradigmatic semantic relations.”
MethodResultGöncz, L., & Kodžopeljić, J. (1991) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.1991.9994455 · Cited by 32
Stathopoulou, C., & Fragiskos, K. (2006) · Educational Studies in Mathematics · doi:10.1007/s10649-006-4496-y · Cited by 31
“For example, bilingualism: increases meta-linguistic awareness (Cummins, 1978); is related to creativity (Kessler and Quinn, 1987); is related to the formation of ideas (Liedke and Nelson, 1968); and leads to superior performance (Clarkson, 1992).”
BackgroundInflectional morphology: evidence for an advantage of bilingualism in dyslexia
Vender, M., Hu, S., Mantione, F., Savazzi, S., Delfitto, D., & Melloni, C. (2018) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2018.1450355 · Cited by 42
Cross-cultural comparisons of study habits.
Moreno, V., & Vesta, F. J. D. (1991) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.83.2.231 · Cited by 31
Bilingual parents' modeling of pragmatic language use in multiparty interactions
Tare, M., & Gelman, S. A. (2011) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716411000051 · Cited by 43
“Many researchers have examined how the bilingual experience of switching between languages might enhance children’s metacognitive abilities compared to monolingual children (Cummins, 1978; Ianco-Worral, 1972; Rosenblum & Pinker, 1983).”
BackgroundPartika, A., Johnson, A. D., Phillips, D. A., Luk, G., & Dericks, A. (2021) · Early Childhood Research Quarterly · doi:10.1016/j.ecresq.2021.03.011 · Cited by 29
Fremdsprachliche Diskursbewusstheit als Zielkonstrukt des Fremdsprachenunterrichts
Plikat, J. (2016) · Peter Lang D eBooks · doi:10.3726/b10728 · Cited by 51
The Cambridge Handbook of Infant Development: Brain, Behavior, and Cultural Context
Lockman, J. J., Hertz, D., Tamis-LeMonda, C. S., Brain, B. C., Context..........................................., Rey, J., Falck-Ytter, T., Jones, E., Maurer, D., Cirelli, L., et al. (2020) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108351959 · Cited by 35
Language at preschool in Europe: Early years professionals in the spotlight
Michel, M. C., & Kuiken, F. (2014) · European Journal of Applied Linguistics · doi:10.1515/eujal-2014-0005 · Cited by 28
An explanatory heuristic gives rise to the belief that words are well suited for their referents
Sutherland, S. L., & Cimpian, A. (2015) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2015.07.002 · Cited by 36
“Second, experience with multiple languages is usually accompanied by more sophisticated reasoning about the arbitrariness of words (e.g., Bialystok, 1987; Cummins, 1978; Ianco-Worrall, 1972; Rosenblum & Pinker, 1983).”
Pearson, B. Z. (2012) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511576164.021 · Cited by 31
Ağırdağ, O. (2014) · Multilingual Matters eBooks · doi:10.21832/9781783092437-008 · Cited by 28
Riccio, C. A., Amado, A., Jiménez, S., Hasbrouck, J. E., Imhoff, B., & Denton, C. (2001) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235882.2001.11074468 · Cited by 28
The literacy factor in the optimal age discussion: a five-year longitudinal study
Pfenninger, S. E. (2014) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2014.972334 · Cited by 41
“Already in the 1970s, Cummins addressed this issue in his ‘Threshold Hypothesis’ (Cummins 1976, 1978), which suggests that the level of L1 competence already reached by students determines whether they will experience cognitive deficits or benefits from schooling in the L2 (see Yun 2005 for a definition of such a thre…”
BackgroundResultLanguage Experience Changes Audiovisual Perception
Marian, V., Hayakawa, S. L., Lam, T. Q., & Schroeder, S. R. (2018) · Brain Sciences · doi:10.3390/brainsci8050085 · Cited by 32
“For instance, research shows that bilingual experience can increase cognitive control [19,20], enhance meta-linguistic awareness [21,22], delay the effects of Alzheimer’s disease in older adults [23,24], and improve perspective-taking ability in children [25,26].”
Background
Metadata
- Authors
- Cummins, J.
- Affiliations
- University of Alberta (CA)
- Corresponding author
- Cummins, James
- Venue
- Journal of Cross-Cultural Psychology
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 1978-06
- Volume
- 9
- Issue
- 2
- Pages
- 131-149
- ISSN
- 0022-0221 (ISSN-L)
- 1552-5422
- OpenAlex
- W2133943685
- Semantic Scholar
- 62b19468ecf35e1f730f2470eed8790cf05210e1
- Cited by
- 366
- References
- 15
- Citations by year
- 2026: 5 · 2025: 8 · 2024: 11 · 2023: 9 · 2022: 19 · 2021: 13 · 2020: 42 · 2019: 15 · 2018: 13 · 2017: 18 · 2016: 19 · 2015: 10 · 2014: 15 · 2013: 16 · 2012: 20
- FWCI
- 8.07
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Licence
- journals.sagepub.com/page/policies/text-and-data-mining-license (tdm)
- Locations
- Journal of Cross-Cultural Psychology (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Language Development and Disorders
- Life Sciences › Neuroscience › Cognitive Neuroscience › Neurobiology of Language and Bilingualism
- Social Sciences › Linguistics and Language › Multilingual Education and Policy
- Keywords
- bilingualism, metalinguistic awareness, language assessment
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.