Translanguaging Theory and Practice: How Stakeholders Perceive Translanguaging as a Practical Theory of Language
The DOI matches its Crossref record; 10 of the 10 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
This article explores the recent development of translanguaging from the perspective of multilingualism. This is in light of the multilingual turn in the field of foreign language teaching, particularly English language teaching (ELT), which challenges the fixed and traditional monolingual framework for foreign language education. In particular, this article reviews stakeholders’ attitudes towards the implementation of translanguaging in foreign language classroom settings. It is found that stakeholders generally hold positive attitudes towards translanguaging practices in various ELT contexts. This review highlights the importance of re-examining the significance of translanguaging in ELT practices, for example, by challenging the monolingual English-only language policy and recognizing students’ first language as a linguistic resource to facilitate language learning in both English language and content learning. The article concludes by offering some practical pedagogical implications for both policy makers and language practitioners.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
García, O., & Wei, L. (2014) · doi:10.1057/9781137385765 · Cited by 3,831
Translanguaging as a Practical Theory of Language
Wei, L. (2018) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amx039 · Cited by 2,907
Codemeshing in Academic Writing: Identifying Teachable Strategies of Translanguaging
CANAGARAJAH, S. (2011) · The Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.2011.01207.x · Cited by 1,662
Identity, language learning, and social change
Norton, B., & Toohey, K. (2011) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444811000309 · Cited by 1,168 · cited 2×
“…is viewed as a social practice, through which people use language to construct, express and negotiate their social and cultural identities (Liu and Fang, 2017; Norton and Toohey, 2011), with the phenomenon of transidentitying with speakers’ multidimensional competence (Richards and Wilson, 2019).”
BackgroundConceptualising the potential role of L1 in CLIL
Lin, A. M. Y. (2015) · Language, Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908318.2014.1000926 · Cited by 240
Classroom code-switching in post-colonial contexts: Functions, attitudes and policies
Ferguson, G. (2003) · AILA Review · doi:10.1075/aila.16.05fer · Cited by 209
Translanguaging in Today's Classrooms: A Biliteracy Lens
Hornberger, N. H., & Link, H. (2012) · Theory Into Practice · doi:10.1080/00405841.2012.726051 · Cited by 186 · cited 2×
“Some studies have investigated classroom translanguaging practices by recognizing their usefulness in developing students’ biliteracy (Hornberger and Link, 2012), encouraging the expression of ideas (Lin and Wu, 2014), promoting a bilingual identity (García-Mateus and Palmer, 2017) and accessing…”
BackgroundLiu, J. E., Lo, Y. Y., & Lin, A. M. Y. (2020) · System · doi:10.1016/j.system.2020.102276 · Cited by 132
Deroo, M. R., & Ponzio, C. (2019) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235882.2019.1589604 · Cited by 95
Translanguaging as a Vehicle for L2 Acquisition and L1 Development: Students’ Perceptions
Carstens, A. (2016) · Language Matters · doi:10.1080/10228195.2016.1153135 · Cited by 90
Research works printed but not linked: 25
- 10.1111/ijal.12246 · doi:10.1111/ijal.12246
- 10.1080/15348458.2017.1327816 · DOI · Paper page
- 10.1017/S0261444817000246 · DOI
- 10.1002/tesq.121 · DOI · Paper page
- 10.1111/j.1540-4781.2009.00986.x · DOI · Paper page
- 10.1016/j.pragma.2010.10.006 · DOI · Paper page
- Cummins J, 2007, The Canadian Journal of Applied Linguistics, 10
- 10.1002/tesj.361 · DOI · Paper page
- 10.1017/S0266078417000360 · doi:10.1017/s0266078417000360
- García O, 2009, Bilingual Education in the 21st Century: Global Perspectives
- 10.1111/j.1540-4781.2011.01208.x · DOI · Paper page
- 10.1080/15348458.2017.1329016 · DOI · Paper page
- 10.1080/15348458.2017.1328282 · DOI
- 10.1080/13670050.2018.1515175 · DOI · Paper page
- 10.1080/13670050.2014.988113 · DOI
- 10.1016/j.system.2017.04.003 · DOI
- 10.4324/9780203113493 · DOI · Paper page
- 10.1007/s42321-018-0019-z · DOI
- 10.1177/0033688218824780 · DOI
- 10.3138/cmlr.3432 · DOI
- 10.1080/14790718.2019.1686002 · DOI
- 10.1080/13670050.2016.1231773 · DOI · Paper page
- 10.1007/978-3-030-02529-8 · doi:10.1007/978-3-030-02529-8
- 10.1186/2191-5059-2-3 · DOI
- 10.1177/1367006920909902 · DOI
Cited by
Uras Eren, E. (2026) · Learning and Instruction · doi:10.1016/j.learninstruc.2025.102297 · Cited by 1
Metadata
- Authors
- Liu, Y., & Fang, F.
- Venue
- RELC Journal
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2020-08-28
- Volume
- 53
- Issue
- 2
- Pages
- 391-399
- ISSN
- 0033-6882 (ISSN-L)
- 1745-526X
- OpenAlex
- W3082218179
- Cited by
- 173
- References
- 10
- FWCI
- 47.11
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Licence
- journals.sagepub.com/page/policies/text-and-data-mining-license (tdm)
- Funders
- Department of Education of Guangdong Province (2019GXJK194)
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.