The DOI matches its Crossref record; 45 of the 45 references it cites were found in a registry or an index.
Accessing Assets: Immigrant Youth's Work as Family Translators or "Para-Phrasers"
Abstract
Drawing on a mixed-method program of research including the survey responses of 236 Spanish-speaking children, as well as extensive interviews, participant observation, and audiotaped data gathered in four different communities, we unpack the ways in which bilingual youth use their knowledge of English and U.S. cultural/institutional practices to speak, listen, read, write, and do things for their immigrant parents, mostly from Mexico. We demonstrate how immigrant children's work as translators and interpreters opens families' access to resources, knowledge, and information in a wide range of domains: educational, medical/health, commercial, legal/state, financial/employment, housing/residential, and cultural/entertainment. In discussing the realm of each domain, we consider how negotiations both within the family and between the family and the public sphere are variously shaped by power relations. We consider how youth's social positions as children, and as children of immigrants, may constrain their ability to access certain institutional goods, at the same time as we demonstrate their active and powerful involvement in family decision-making processes both inside and outside the home.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation.
Bloch, M., Lave, J., & Wenger, E. (1994) · Man · doi:10.2307/2804509 · Cited by 39,454
The cultural nature of human development
(2003) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.41-1244 · Cited by 5,250
Legacies: the story of the immigrant second generation
(2002) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.39-3456 · Cited by 4,569
Constructing and Reconstructing Childhood
(2003) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203362600 · Cited by 2,816
Centuries of Childhood. A Social History of Family Life
Bernard, J., Aries, P., Baldick, R., & Despert, J. L. (1963) · Marriage and Family Living · doi:10.2307/349063 · Cited by 2,487
Gender Play: Girls and Boys in School.
Eder, D., & Thorne, B. (1995) · Social Forces · doi:10.2307/2580577 · Cited by 1,637
Suárez-Orozco, M., & Suárez-Orozco, C. (2015) · Phi Delta Kappan · doi:10.1177/0031721715619911 · Cited by 1,443
Pricing the Priceless Child: The Changing Social Value of Children
Langsam, M. Z., & Zelizer, V. A. (1986) · The American Historical Review · doi:10.2307/1864520 · Cited by 1,220
Gendered Transitions: Mexican Experiences of Immigration
Zavella, P., & Hondagneu-Sotelo, P. (1995) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2077629 · Cited by 1,054
Growing up Bilingual: Puerto Rican Children in New York
Zentella, A. C. (1997) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 752
Cited by
Socialization in the Family: Ethnic and Ecological Perspectives
Parke, R. D., & Buriel, R. (2007) · Handbook of Child Psychology · doi:10.1002/9780470147658.chpsy0308 · Cited by 795
Stovel, K., & Shaw, L. (2012) · Annual Review of Sociology · doi:10.1146/annurev-soc-081309-150054 · Cited by 486
Civic Engagement From a Communication Infrastructure Perspective
Kim, Y.-C., & Ball-Rokeach, S. J. (2006) · Communication Theory · doi:10.1111/j.1468-2885.2006.00267.x · Cited by 353
Language Brokering: An Integrative Review of the Literature
Morales, A., & Hanson, W. E. (2005) · Hispanic Journal of Behavioral Sciences · doi:10.1177/0739986305281333 · Cited by 332
Connecting Complex Processes: A Decade of Research on Immigrant Families
Glick, J. E. (2010) · Journal of Marriage and Family · doi:10.1111/j.1741-3737.2010.00715.x · Cited by 283
Latino Adolescents’ Loneliness, Academic Performance, and the Buffering Nature of Friendships
Benner, A. D. (2011) · Journal of Youth and Adolescence · doi:10.1007/s10964-010-9561-2 · Cited by 146
“…1995; Valdés 2003), language brokering can be an acculturative stress as well (Love and Buriel 2007; Martinez et al. 2009; Morales and Hanson 2005), placing adolescents in possibly stigmatizing situations (Orellana et al. 2003) and usurping time adolescents might otherwise spend with their friends.”
BackgroundPractising kinship care: children as language brokers in migrant families
Bauer, E. (2016) · Childhood · doi:10.1177/0907568215574917 · Cited by 88
Parenting in a New Land: Specialized Services for Immigrant and Refugee Families in the USA
Critelli, F. M. (2015) · Journal of International Migration and Integration · doi:10.1007/s12134-014-0359-z · Cited by 20
Ceccoli, F. (2021) · The Translator · doi:10.1080/13556509.2020.1864894 · Cited by 16
“…to CLB. Similar results were obtained by Dorner, Orellana, and Li-Grining (2007) who revealed that CLB was related to higher standardised reading scores and by Valenzuela (1999) and Orellana, Dorner, and Pulido (2003), who highlighted the direct correlation between CLB and academic achievement.”
BackgroundResult
Metadata
- Authors
- Orellana, M. F., Dorner, L., & Pulido, L.
- Venue
- Social Problems
- Publisher
- Oxford University Press (OUP)
- Published
- 2003-11
- Volume
- 50
- Issue
- 4
- Pages
- 505-524
- ISSN
- 0037-7791 (ISSN-L)
- 1533-8533
- OpenAlex
- W2010095372
- Cited by
- 347
- References
- 45
- FWCI
- 17.99
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.