Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
CoChat

The DOI matches its Crossref record; 13 of the 13 references it cites were found in a registry or an index.

Cross- cultural validation of the Brazilian Portuguese version of the Social Phobia Inventory (SPIN): study of the items and internal consistency

Open access
Osório, Flávia de Lima, Crippa, José Alexandre S., Loureiro, Sonia Regina · 2008 · Revista Brasileira de Psiquiatria

Abstract

OBJECTIVE: The objective of the present study was to carry out the cross- cultural validation for Brazilian Portuguese of the Social Phobia Inventory, an instrument for the evaluation of fear, avoidance and physiological symptoms associated with social anxiety disorder. METHOD: The process of translation and adaptation involved four bilingual professionals, appreciation and approval of the back- translation by the authors of the original scale, a pilot study with 30 Brazilian university students, and appreciation by raters who confirmed the face validity of the Portuguese version, which was named " Inventário de Fobia Social" . As part of the psychometric study of the Social Phobia Inventory, analysis of the items and evaluation of the internal consistency of the instrument were performed in a study conducted on 2314 university students. RESULTS: The results demonstrated that item 11, related to the fear of public speaking, was the most frequently scored item. The correlation of the items with the total score was quite adequate, ranging from 0.44 to 0.71, as was the internal consistency, which ranged from 0.71 to 0.90. DISCUSSION/CONCLUSION: The authors conclude that the Brazilian Portuguese version of the Social Phobia Inventory proved to be adequate regarding the psychometric properties initially studied, with qualities quite close to those of the original study. Studies that will evaluate the remaining indicators of validity of the Social Phobia Inventory in clinical and non-clinical samples are considered to be opportune and necessary.

Overview

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1590/s1516-44462008005000018

Cites

13 of 13 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Verification

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Citations

Cites

Show all 13 references

Research works printed but not linked: 1

  1. Fachel JMG, 2000, Avaliação psicométrica: a qualidade das medidas e o entendimento dos dados, 158

Cited by

See all 61

Metadata

Authors
Osório, F. D. L., Crippa, J. A. S., & Loureiro, S. R.
Affiliations
  • Universidade de São Paulo (BR)
  • Universidade de São Paulo, Brazil
Venue
Revista Brasileira de Psiquiatria
Published
2008-11-24
Volume
31
Issue
1
Pages
25-29
ISSN
  • 1516-4446 (ISSN-L)
  • 1809-452X
OpenAlex
W2054868755
Cited by
61
References
13
Citations by year
2025: 1 · 2024: 1 · 2023: 3 · 2021: 2 · 2020: 3 · 2019: 3 · 2018: 9 · 2017: 5 · 2016: 2 · 2015: 2 · 2014: 5 · 2013: 7 · 2012: 5
FWCI
5.87
Type
journal article
Language
en
Open access
Licence
cc-by-nc
Locations
  • Brazilian Journal of Psychiatry (publishedVersion, cc-by-nc)
  • PubMed (publishedVersion)
  • LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas) (publishedVersion, other-oa)
  • Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT) (publishedVersion)
  • Americanae (AECID Library) (submittedVersion, cc-by-nc)
Topics
  • Social Sciences › Psychology › Experimental and Cognitive Psychology › Anxiety, Depression, Psychometrics, Treatment, Cognitive Processes
  • Social Sciences › Decision Sciences › Management Science and Operations Research › Psychometric Methodologies and Testing
  • Health Sciences › Nursing › Research and Theory › Health Education and Validation
Keywords
Social Phobia Inventory, social anxiety disorder, Brazilian Portuguese translation, cross-cultural validation, psychometric properties, internal consistency, item analysis, back-translation, university students, public speaking anxiety
MeSH terms
Brazil, Cross-Cultural Comparison, Education, Medical, Undergraduate, Fear, Female, Humans, Language, Male, Phobic Disorders, Psychiatric Status Rating Scales, Psychometrics, Surveys and Questionnaires, Self-Assessment, Sensitivity and Specificity, Sex Factors, Students, Medical, Translating, Reproducibility of Results, Young Adult

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Cross- cultural validation of the Brazilian Portuguese version of the Social Phobia Inventory (SPIN): study of the items and internal consistency. https://app.cochat.ai/papers/10.1590/s1516-44462008005000018
The paper
Osório, F. D. L., Crippa, J. A. S., & Loureiro, S. R. (2008). Cross- cultural validation of the Brazilian Portuguese version of the Social Phobia Inventory (SPIN): study of the items and internal consistency. Revista Brasileira de Psiquiatria. https://doi.org/10.1590/s1516-44462008005000018

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.