Language Conflict in the Bilingual Brain
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 58 of the 58 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
The large majority of humankind is more or less fluent in 2 or even more languages. This raises the fundamental question how the language network in the brain is organized such that the correct target language is selected at a particular occasion. Here we present behavioral and functional magnetic resonance imaging data showing that bilingual processing leads to language conflict in the bilingual brain even when the bilinguals' task only required target language knowledge. This finding demonstrates that the bilingual brain cannot avoid language conflict, because words from the target and nontarget languages become automatically activated during reading. Importantly, stimulus-based language conflict was found in brain regions in the LIPC associated with phonological and semantic processing, whereas response-based language conflict was only found in the pre-supplementary motor area/anterior cingulate cortex when language conflict leads to response conflicts.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
An Integrative Theory of Prefrontal Cortex Function
Miller, E. K., & Cohen, J. D. (2001) · Annual Review of Neuroscience · doi:10.1146/annurev.neuro.24.1.167 · Cited by 12,803 · cited 1×
“Keywords: event-related functional magnetic resonance imaging, interlingual homographs, lexical decision, pre-supplementary motor area and anterior cingulated, response conflict”
BackgroundCo-Planar Stereotaxic Atlas of the Human Brain
Talairach, J., & Tournoux, P. (1988) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 11,798
Parallel organization of functionally segregated circuits linking basal ganglia and cortex
Alexander, G. E., DeLong, M. R., & Strick, P. L. (1986) · Annual Review of Neuroscience · doi:10.1146/annurev.ne.09.030186.002041 · Cited by 8,527 · cited 2×
“For the English monolinguals, no error rate differences were observed between homographs and control words (homographs 5.6%, controls 3.7%, F1,11 = 2.38, P = 0.15).”
BackgroundInfluentialCo-planar stereotaxic atlas of the human brain
Laitinen, L. (1989) · Clinical Neurology and Neurosurgery · doi:10.1016/0303-8467(89)90128-5 · Cited by 7,565
Conflict monitoring and cognitive control
Botvinick, M. M., Braver, T. S., Barch, D. M., Carter, C. S., & Cohen, J. D. (2001) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.108.3.624 · Cited by 7,351
Holroyd, C. B., & Coles, M. G. H. (2002) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.109.4.679 · Cited by 4,027
Conflict monitoring and anterior cingulate cortex: an update
Botvinick, M. M., Cohen, J. D., & Carter, C. S. (2004) · Trends in Cognitive Sciences · doi:10.1016/j.tics.2004.10.003 · Cited by 3,623 · cited 2×
“…cortex could be activated, because, for example, the anterior cingulate cortex (ACC) is assumed to monitor conflicts in information processing (Carter et al. 1998; Barch et al. 2001; Botvinick et al. 2001, 2004; Yeung et al. 2004) or is involved in selection for action (Holroyd and Coles 2002).”
BackgroundAnterior Cingulate Cortex, Error Detection, and the Online Monitoring of Performance
Carter, C. S., Braver, T. S., Barch, D. M., Botvinick, M. M., Noll, D., & Cohen, J. D. (1998) · Science · doi:10.1126/science.280.5364.747 · Cited by 3,273 · cited 2×
“…cortex could be activated, because, for example, the anterior cingulate cortex (ACC) is assumed to monitor conflicts in information processing (Carter et al. 1998; Barch et al. 2001; Botvinick et al. 2001, 2004; Yeung et al. 2004) or is involved in selection for action (Holroyd and Coles…”
BackgroundThe role of the medial frontal cortex in cognitive control
Ridderinkhof, K. R., Ullsperger, M., Crone, E. A., & Nieuwenhuis, S. (2004) · Science · doi:10.1126/science.1100301 · Cited by 2,974
Storage and Executive Processes in the Frontal Lobes
Smith, E. E., & Jonides, J. (1999) · Science · doi:10.1126/science.283.5408.1657 · Cited by 2,834
Cited by
Bialystok, E., Craik, F. I. M., Green, D. W., & Gollan, T. H. (2009) · Psychological Science in the Public Interest · doi:10.1177/1529100610387084 · Cited by 637
A bilingual advantage in task switching
PRIOR, A., & MACWHINNEY, B. (2010) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728909990526 · Cited by 625
Neuroimaging of language control in bilinguals: neural adaptation and reserve
ABUTALEBI, J., & GREEN, D. W. (2016) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728916000225 · Cited by 531
Luk, G., Green, D. W., Abutalebi, J., & Grady, C. (2012) · Language and Cognitive Processes · doi:10.1080/01690965.2011.613209 · Cited by 375
BRYSBAERT, M., & DUYCK, W. (2010) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728909990344 · Cited by 365
Juggling Two Languages in One Mind
Kroll, J. F., Dussias, P. E., Bogulski, C. A., & Kroff, J. R. V. (2012) · Psychology of Learning and Motivation · doi:10.1016/b978-0-12-394393-4.00007-8 · Cited by 330
The Efficiency of Attentional Networks in Early and Late Bilinguals: The Role of Age of Acquisition
Tao, L., Marzecová, A., Taft, M., Asanowicz, D., & Wodniecka, Z. (2011) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2011.00123 · Cited by 273
Language comprehension in the bilingual brain: fMRI and ERP support for psycholinguistic models
van Heuven, W. J. B., & Dijkstra, T. (2010) · Brain Research Reviews · doi:10.1016/j.brainresrev.2010.03.002 · Cited by 271
Self-citationLuk, G., Anderson, J. A. E., Craik, F. I. M., Grady, C., & Bialystok, E. (2010) · Brain and Cognition · doi:10.1016/j.bandc.2010.09.004 · Cited by 256
Topographical Functional Connectivity Pattern in the Perisylvian Language Networks
Xiang, H.-D., Fonteijn, H. M., Norris, D. G., & Hagoort, P. (2010) · Cerebral Cortex · doi:10.1093/cercor/bhp119 · Cited by 199
Self-citationBrain Circuit for Cognitive Control Is Shared by Task and Language Switching
De Baene, W., Duyck, W., Brass, M., & Carreiras, M. (2015) · Journal of Cognitive Neuroscience · doi:10.1162/jocn_a_00817 · Cited by 185
Blanco-Elorrieta, E., & Pylkkänen, L. (2016) · The Journal of Neuroscience · doi:10.1523/jneurosci.2597-15.2016 · Cited by 167
“Furthermore, because language-switching has been reported to involve the left ACC (Wang et al., 2007; Abutalebi et al., 2008, Crinion et al., 2006; van Heuven et al., 2008), we also analyzed this area, including BA24, BA32, and BA33 in the analyses (MacDonald et al., 2000).”
BackgroundBilingualism modulates dual mechanisms of cognitive control: evidence from ERPs.
Morales, J., Yudes, C., Gómez-Ariza, C. J., & Bajo, M. T. (2015) · Neuropsychologia · doi:10.1016/j.neuropsychologia.2014.11.014 · Cited by 152
“According to influential inhibitory models (Abutalebi and Green, 2007; Dijkstra and van Heuven, 1998, 2002; Green, 1998; Van Heuven et al., 2008), language selection occurs once lexical candidates are activated in both languages by means of inhibitory mechanisms that reduce the level of activation…”
BackgroundSustained and transient language control in the bilingual brain
Wang, Y., Kuhl, P. K., Chen, C., & Dong, Q. (2009) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2008.12.055 · Cited by 133
Dual mechanisms of cognitive control in bilinguals and monolinguals.
Morales, J., Gómez-Ariza, C. J., & Bajo, M. T. (2013) · Journal of Cognitive Psychology · doi:10.1080/20445911.2013.807812 · Cited by 130
“Altogether, our results fit well with theories that highlight the key role of inhibitory control in language selection (Abutalebi & Green, 2007; Dijkstra & Van Heuven, 2002; Green, 1998; Van Heuven et al., 2008).”
ResultInfluentialNeural bases of language switching in high and early proficient bilinguals
Garbin, G., Costa, A., Sanjuan, A., Forn, C., Rodriguez-Pujadas, A., Ventura, N., Belloch, V., Hernandez, M., & Ávila, C. (2011) · Brain and Language · doi:10.1016/j.bandl.2011.03.011 · Cited by 122
The role of the left head of caudate in suppressing irrelevant words
Ali, N., Green, D. W., Kherif, F., Devlin, J. T., & Price, C. J. (2010) · Journal of Cognitive Neuroscience · doi:10.1162/jocn.2009.21352 · Cited by 116
“Previous studies have observed left head of caudate activation in the context of language-based conflict (e.g., Abutalebi et al., 2007, 2008; van Heuven et al., 2008; Crinion et al., 2006; Gil Robles et al., 2005) but leave open its precise functional role.”
Executive control in bilingual aphasia: a systematic review
Mooijman, S., Schoonen, R., Roelofs, A., & Ruiter, M. B. (2022) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s136672892100047x · Cited by 26
Understanding the nature of bilingual aphasia: Diagnosis, assessment and rehabilitation
Kiran, S., & Gray, T. (2018) · Studies in Bilingualism · doi:10.1075/sibil.54.17kir · Cited by 7
Metadata
- Authors
- van Heuven, W. J. B., Schriefers, H., Dijkstra, T., & Hagoort, P.
- Venue
- Cerebral Cortex
- Publisher
- Oxford University Press (OUP)
- Published
- 2008-04-18
- Volume
- 18
- Issue
- 11
- Pages
- 2706-2716
- ISSN
- 1047-3211 (ISSN-L)
- 1460-2199
- OpenAlex
- W2128661758
- Cited by
- 304
- References
- 58
- FWCI
- 5.68
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- hybrid
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.