Cross-language transfer of phonological awareness.
The DOI matches its Crossref record; 67 of the 70 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
A study investigated the factors influencing the English word identification performance of Spanish-speaking beginning readers. Beginning readers were administered tests of letter naming, Spanish phonological awareness, Spanish and English word recognition, and Spanish and English oral proficiency. Multiple-regression analyses revealed that the readers' performance on EngIish word and pseudoword recognition tests was predicted by the levels of both Spanish phonological awareness and Spanish word recognition, thus indicating cross-language transfer. In contrast, neither English nor Spanish oral proficiency affected word-identification performance. Results suggest a specific way in which first-language learning and experience can aid children in the beginning stages of reading
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cites
(1991) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-5764 · Cited by 6,847
Stanovich, K. E. (1986) · Reading Research Quarterly · doi:10.1598/rrq.21.4.1 · Cited by 5,222
Beginning to Read: Thinking and Learning about Print
Cairns, C., & Adams, M. J. (1991) · Language · doi:10.2307/415121 · Cited by 4,376
A distributed, developmental model of word recognition and naming.
Seidenberg, M. S., & McClelland, J. L. (1989) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.96.4.523 · Cited by 3,909
The nature of phonological processing and its causal role in the acquisition of reading skills
Wagner, R. K., & Torgesen, J. K. (1987) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/0033-2909.101.2.192 · Cited by 3,303
Phonological skills and learning to read
(1991) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-5374 · Cited by 1,492
Emergent Literacy: Writing and Reading
Teale, W. H., & Sulzby, E. (1986) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 1,361
Effects of an Extensive Program for Stimulating Phonological Awareness in Preschool Children
Lundberg, I., Frost, J., & Petersen, O.-P. (1988) · Reading Research Quarterly · doi:10.1598/rrq.23.3.1 · Cited by 1,308
Does awareness of speech as a sequence of phones arise spontaneously?
Morais, J., Cary, L., Alegria, J., & Bertelson, P. (1979) · Cognition · doi:10.1016/0010-0277(79)90020-9 · Cited by 1,138
Theories of Second-Language Learning
Hadley, A. O., & McLaughlin, B. (1990) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/328529 · Cited by 952 · cited 1×
“Rather, the question is one of condition-seeking (McLaughlin, 1987): Under what conditions do which components of the reading process reflect cross-language transfer? Under what conditions and for which components of reading is oral proficiency a good predictor? Our results indicate that cross-language transfer can oc…”
Background
Cited by
Items 401–500 of 810
Zhang, H., & Roberts, L. (2020) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1007/s10936-020-09700-z · Cited by 17
Feder, L., & Abu‐Rabia, S. (2020) · The Journal of Educational Research · doi:10.1080/00220671.2020.1782812 · Cited by 15
“This evidence includes awareness of phonology (Durguno glu et al., 1993; Geva et al., 1997; Wade-Woolley & Geva, 2000), morphology (Wang et al., 2006), syntax (Geva & Siegel, 2000) and word recognition (Geva et al., 1997) as well as fluency (Dom ınguez De Ram ırez & Shapiro, 2007), spelling (Russak…”
BackgroundChildren Translating When Reading Dual-Language Books
Domke, L. M. (2022) · Journal of Literacy Research · doi:10.1177/1086296x221116854 · Cited by 14
“Researchers have asserted that bilingual elementary students draw upon knowledge of sounds, words, and spelling as they read across languages (e.g., Durgunoğlu et al., 1993; Genesee et al., 2008; Proctor et al., 2010).”
BackgroundThe Contribution of L1 Phonemic Awareness into L2 Reading: The Case of Arab EFL Readers
Alshaboul, Y. M. K., Asassfeh, S. M., Alshboul, S., & Alodwan, T. A. A. (2014) · International Education Studies · doi:10.5539/ies.v7n3p99 · Cited by 20
Response to Intervention for English Language Learners: Current Development and Future Directions
Vanderwood, M. L., & Nam, J. E. (2007) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-0-387-49053-3_30 · Cited by 13
“Durgunoglu, Nagy, and Hancin-Bhatt (1993) examined factors influencing English word identification performance of Spanish-speaking EL learners.”
BackgroundSwanson, H. L. (2017) · Topics in Language Disorders · doi:10.1097/tld.0000000000000117 · Cited by 13
Procesamiento fonológico y aprendizaje de la lectura en lengua extranjera
Mora, M. C. F., & Corbacho, A. F. (2017) · Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics · doi:10.1075/resla.30.1.07fon · Cited by 22
Bias in dyslexia screening in a Dutch multicultural population
Verpalen, A., van de Vijver, F. J. R., & Backus, A. (2018) · Annals of Dyslexia · doi:10.1007/s11881-018-0155-0 · Cited by 17
“On the other hand, recent researchers (e.g., Durgunoğlu et al., 1993; Geva, 2000) have shown also a growing evidence of a weak relationship between the word-based reading process in the second language (the technical skill, and not the comprehension skill) and the oral second language proficiency.”
BackgroundInfluentialZeguers, M. H. T., van den Boer, M., Snellings, P., & de Jong, P. F. (2018) · Developmental Psychology · doi:10.1037/dev0000606 · Cited by 13
Vataja, P., Lerkkanen, M., Aro, M. T., Westerholm, J., Risberg, A.-K., & Salmi, P. (2021) · Scandinavian Journal of Educational Research · doi:10.1080/00313831.2021.1942191 · Cited by 13
The Role of Phonological Awareness Development in Young Chinese EFL Learners
Chien, C.-N., Kao, L.-H., & Wei, L. (2008) · Language Awareness · doi:10.1080/09658410802146883 · Cited by 23
“Durgunoglu et al. (1993) tested 31 first-grade Spanish-speaking children on both Spanish and English reading skills.”
BackgroundSecond language learners who are at-risk for reading disabilities: A growth mixture model study
Yeung, S. S. (2018) · Research in Developmental Disabilities · doi:10.1016/j.ridd.2018.05.001 · Cited by 14
Gerber, M. M., & Durgunoğlu, A. Y. (2004) · Learning Disabilities Research and Practice · doi:10.1111/j.1540-5826.2004.00105.x · Cited by 16
“Similar to other authors, Gerber and his colleagues proceed under the assumption that the cross-linguistic transfer of some phonological processing abilities can assist ELs, even in full immersion programs (Durgunoglu et al., 1993).”
ResultSelf-citationBilingualism and Literacies in Primary School: Implications for professional development
Martin, D. (1999) · Educational Review · doi:10.1080/00131919997687 · Cited by 14
Becoming Bilingual, Biliterate, and Bicultural
Snow, C. E., & Kang, J. Y. (2007) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9780470147658.chpsy0403 · Cited by 13
How Children Read Multilingual Texts: A Description of Reading Translanguaging Strategies
Domke, L. M. (2023) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amad032 · Cited by 12
Ford, K. L., Invernizzi, M. A., & Huang, F. L. (2014) · Literacy Research and Instruction · doi:10.1080/19388071.2014.931494 · Cited by 14
Abu-Rabia, S. (2005) · Language, Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908310508668732 · Cited by 10
“A study conducted by Durgunoglu et al. (1993) investigated across-language transfer of phonological awareness in bilingual Spanish–English beginning readers.”
BackgroundPrediction of basic reading skills among young children with diverse linguistic backgrounds.
Margolese, S. K., & Kline, R. B. (1999) · Canadian Journal of Behavioural Science/Revue canadienne des sciences du comportement · doi:10.1037/h0087089 · Cited by 14
Goodrich, J. M., Lonigan, C. J., & Alfonso, S. V. (2018) · Early Childhood Research Quarterly · doi:10.1016/j.ecresq.2018.10.007 · Cited by 14
Allophony in English Language Learners: The Case of Tap in English and Spanish
Burrows, L., Jarmulowicz, L., & Oller, D. K. (2019) · Language Speech and Hearing Services in Schools · doi:10.1044/2018_lshss-17-0081 · Cited by 12
“Durgunoglu, Nagy, and Hancin-Bhatt (1993) and Cobo-Lewis et al. (2002) found evidence of positive transfer in phonological awareness across the languages of bilingual children.”
BackgroundRaynolds, L. B., López-Velásquez, A. M., & Valentín, L. E. O. (2016) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-016-9696-y · Cited by 12
The phonological preparation unit in spoken word production in a second language
Li, C., Wang, M., & DAVIS, J. A. (2015) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728915000711 · Cited by 12
“Turning back to the literature about cross-language transfer of phonological awareness, it has been shown that first-grade Spanish-speaking children who showed better phonological awareness in Spanish also performed better in English tasks that tapped into phonological awareness (Durgunoğlu et al., 1993).”
BackgroundInfluentialLanguage, Culture, and Education: Challenges of Diversity in the United States
García, O., Ijalba, E., Velasco, P., Crowley, C., Baigorri, M., Castilla-Earls, A. P., Sepulveda, R., Li, Q., Yoo, N., Kabuto, B., et al. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781139976725 · Cited by 13
Cross-language links between English and Korean in second-language reading acquisition
Pae, H. K., Sevcik, R. A., & Morris, R. D. (2003) · Journal of Multilingual Communication Disorders · doi:10.1080/1476967031000091033 · Cited by 12
“Durgunoglu et al. (1993) found, in a study of the relationship of Spanish phonemic awareness to English word recognition, that word recognition skills and phonological awareness in the child’s L1 (Spanish) predicted their abilities to learn to read new English words.”
BackgroundResultPhonological Bases for L2 Morphological Learning
Hu, C. (2009) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1007/s10936-009-9143-1 · Cited by 13
“... initially in L1. If children develop poor insight into the phonological structure of the native language after years of exposure to the language, it is reasonable to assume that these children may also have difficulty developing sensitivity to the phonological structure of L2. In fact, many studies have shown that…”
BackgroundNaming Abilities in Low-Proficiency Second Language Learners
Borodkin, K., & Faust, M. (2012) · Journal of Learning Disabilities · doi:10.1177/0022219412453769 · Cited by 15
Reading in multilingual learners of Urdu (L1), English (L2) and Arabic (L3)
Mirza, A., Gottardo, A., & Chen, X. (2016) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-016-9669-1 · Cited by 13
Mirza, A., & Gottardo, A. (2022) · Journal of Cultural Cognitive Science · doi:10.1007/s41809-022-00100-4 · Cited by 11
“…languages, the majority of research examines reading in two scripts that share the same alphabet such as Spanish and English (Deacon et al., 2013; Durgunoğlu et al., 1993; Gottardo, 2002; Lindsey et al., 2003; San Francisco et al., 2006) or two very different writing systems such as Chinese and…”
BackgroundPrint knowledge in Yucatec Maya–Spanish bilingual children: an initial inquiry
Bengochea, A., Justice, L. M., & Hijlkema, M. J. (2015) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2015.1103699 · Cited by 11
“However, there is an expanding literature demonstrating children’s early experiences in one language can affect the course of reading development in a second language (Dickinson et al. 2004; Ziegler et al. 2010).”
BackgroundComparing the phonological awareness of bilingual and monolingual pre-school children
Canbay, O. (2011) · Procedia - Social and Behavioral Sciences · doi:10.1016/j.sbspro.2011.03.224 · Cited by 12
Older Children Need Phonemic Awareness Instruction, Too
SZABO, S. (2010) · TESOL Journal · doi:10.5054/tj.2010.215246 · Cited by 11
Literacy skills in Maltese–English bilingual children
Xuereb, R. (2009) · Journal of Research in Reading · doi:10.1111/j.1467-9817.2009.01397.x · Cited by 14
Phonological awareness and spelling abilities of Cantonese–English bilingual children
Jackson, N., Holm, A., & Dodd, B. J. (1998) · Asia Pacific Journal of Speech Language and Hearing · doi:10.1179/136132898805577205 · Cited by 15
First language grapheme-phoneme transparency effects in adult second-language learning
Ijalba, E., & Obler, L. K. (2015) · Reading in a Foreign Language · doi:10.64152/10125/66700 · Cited by 17
“Among young Spanish-readers, phonological awareness in the L1 has been found to be a good predictor of word recognition and reading ability in English (Dickinson, McCabe, Clark- Chiarelli, & Wolf, 2004; Durgunoglu et al., 1993; Goswami, Gombert, & Fraca de Barrera, 1998; Paéz & Rinaldi, 2006).”
Ramírez, J. D. (2000) · Cited by 18
Language Proficiency and the Integration of Immigrant Students in the Education System
Stanat, P., & Edele, A. (2016) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781118900772.etrds0407 · Cited by 13
Adult ESL Oral Reading Fluency and Silent Reading Comprehension
Lems, K. (2003) · Digital Commons at National Lewis University (National Lewis University) · Cited by 18
Oh, M. H., Mancilla‐Martinez, J., & Hwang, J. K. (2023) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716422000479 · Cited by 10
“Specifically, research with SpanishEnglish DLLs suggests a robust relation between RC and English and Spanish word reading skills (e.g., Cárdenas-Hagan et al., 2007; Durgunoğlu et al., 1993; Melby-Lervåg & Lervåg, 2011).”
Kou, J.-W., Fan, L., Chen, H., Chen, S.-Y., Hu, X., Zhang, K., Kovelman, I., & Chou, T. (2024) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2024.120592 · Cited by 10
“In support of this theoretical perspective, Chen et al. (2010) have found that following intense English language instruction, bilingual Mandarin-L1 primary school students in China showed stronger phonological awareness skills in Chinese relative to their monolingual Chinese counterparts.”
Why Roma Children Need Language Asessments in Romani
Kyuchukov, H., de Villiers, J., & Tabori, A. T. (2017) · Psychology of Language and Communication · doi:10.1515/plc-2017-0011 · Cited by 14
Multilingualism as a Resource: Implications for Education
Mohanty, A. K. (2022) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-981-16-9565-0_9 · Cited by 11
Profiles of reading fluency and spelling skills: stability and change across the early school years
Risberg, A.-K., Widlund, A., Hellstrand, H., Vataja, P., & Salmi, P. (2023) · Scandinavian Journal of Educational Research · doi:10.1080/00313831.2023.2228822 · Cited by 10
13 The role of formal definitions in reading comprehension of bilingual students
Durgunoğlu, A. Y., Peynircioğlu, Z. F., & Mir, M. (2002) · Advances in psychology · doi:10.1016/s0166-4115(02)80016-4 · Cited by 10
Self-citationLi, H., & Suen, H. K. (2014) · International Multilingual Research Journal · doi:10.1080/19313152.2014.995013 · Cited by 11
Gorman, B. K. (2009) · Seminars in Speech and Language · doi:10.1055/s-0029-1241723 · Cited by 15
“According to Cummins’28linguistic interdependence hypothesis, children with strong language and literacy skills in L1 are more likely to develop strong language and literacy skills in L2.”
BackgroundInfluentialA role for putamen in phonological processing in children
Cherodath, S., Rao, C., Midha, R., Sumathi, T. A., & Singh, N. C. (2016) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728916000614 · Cited by 10
Language growth trajectories: does immigrant generation status moderate linguistic interdependence?
Leider, C. M., Proctor, C. P., & Silverman, R. D. (2018) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2018.1500998 · Cited by 11
“…this has been documented among young children where first language phonological awareness has been predictive of second language word reading (e.g. Durgunoglu, Nagy, and Hancin-Bhatt 1993; Lindsey, Manis, and Bailey 2003; Manis, Lindsey, and Bailey 2004; Quirogoa et al. 2002; Riccio et al. 2001;…”
BackgroundCognitive Processing Challenges Associated with Low Literacy in Adults
Sabatini, J., O’Reilly, T., Dreier, K., & Wang, Z. (2019) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781119261407.ch1 · Cited by 10
Ijalba, E., Bustos, A., & Romero, S. (2020) · American Journal of Speech-Language Pathology · doi:10.1044/2020_ajslp-19-00175 · Cited by 12
Early Intervention for Struggling Readers in Grade One French Immersion
Wise, N., & Chen, X. (2015) · Project Muse (Johns Hopkins University) · Cited by 10
Alternative Assessment for Transitional Readers
Beaumont, C. J., de Valenzuela, J. S., & Trumbull, E. (2002) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235882.2002.10668710 · Cited by 10
“Durgunoglu, Nagy, and Hancin-Bhatt (1993) showed that young children's phonological awareness and word recognition skills in Spanish were predictive of phonological awareness and word recognition in English.”
BackgroundFitzgerald, J., Stenner, A. J., Sanford, E. E., Koons, H. H., Bowen, K., & Kim, K. H. (2014) · Reading Psychology · doi:10.1080/02702711.2013.843063 · Cited by 11
“The second factor, new-language knowledge, has been supported as critical in that selected measures of new-language oral proficiency, such as phonological awareness, have tended to correlate highly with new-language word-reading ability for second-language learners (e.g., Durgunoğlu et al., 1993).”
BackgroundThe phonological awareness skills of school-aged children who are bilingual in Samoan and English
Hamilton, E., & Gillon, G. T. (2006) · International Journal of Speech-Language Pathology · doi:10.1080/14417040600632529 · Cited by 10
“The relationship between phonological awareness skills, particularly phoneme segmentation and literacy ability, is typically a robust one that has been demonstrated in numerous studies across many languages (e.g., Durgunoğlu et al., 1993; Cossu et al., 1998; Share, Jorm, Maclean, & Matthews, 1984).”
BackgroundAssessment and Interventions for English Language Learners with Learning Disabilities
Geva, E., & Herbert, K. (2012) · Elsevier eBooks · doi:10.1016/b978-0-12-388409-1.00010-2 · Cited by 13
The role of segmental and tonal information in visual word recognition with learners of Chinese
Li, C., Wang, M., Davis, J. A., & Guan, C. Q. (2018) · Journal of Research in Reading · doi:10.1111/1467-9817.12137 · Cited by 9
Morphophonemic transfer in English second language learners
Sze, W. P., & Liow, S. J. R. (2010) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728910000283 · Cited by 11
“Durgunoglu et al. (1993) reported that Spanish–ESL children, who perform well on Spanish phonological awareness tests, also apply better decoding skills when reading English words and nonwords; Rickard Liow and Poon (1998) examined nonword spellings of Indonesian-L1/English-L2 bilingual children, and showed that havin…”
BackgroundCognitive Processes and Academic Achievement
Parrila, R., & McQuarrie, L. M. (2014) · Elsevier eBooks · doi:10.1016/b978-0-12-410388-7.00005-1 · Cited by 10
Suárez, M. D. M., & del Mar, M. (2010) · Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona (Universitat de Barcelona) · Cited by 21
Wei, Y. (2005) · University Libraries (University of Maryland) · Cited by 19
Text Complexity Modulates Cross-Linguistic Sentence Integration in L2 Reading
Guerrero, S. L., Whitford, V., Mesite, L. M., & Luk, G. (2021) · Frontiers in Communication · doi:10.3389/fcomm.2021.651769 · Cited by 8
How to do Research on Second Language Reading
Koda, K. (2011) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781444347340.ch9 · Cited by 8
Transfer of Language Skills (TLS): A Critical Literature Review
Abu‐Rabia, S., & Wattad, H. (2022) · Creative Education · doi:10.4236/ce.2022.131007 · Cited by 8
Nasser, R. N. (2013) · International Journal of Education and Literacy Studies · doi:10.7575/aiac.ijels.v.1n.1p.61 · Cited by 11
Nicoladis, E., Charbonnier, M., & Popescu, A.-M. (2015) · Cited by 10
First‐grade latino students' english‐reading growth in all‐english classrooms
Neufeld, P., Amendum, S. J., Fitzgerald, J., & Guthrie, K. M. (2006) · Reading Research and Instruction · doi:10.1080/19388070609558459 · Cited by 8
Narrative Writing in Native English and ESL Learners: Developmental Trajectories and Predictors
Smith, C. G. A. (2011) · TSpace (University of Toronto) · Cited by 15
Zhou, Y., & McBride, C. A. (2023) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2022.1039461 · Cited by 7
Indian students learning to read English: an analysis using the simple view of reading
Paige, D. D., & Smith, G. S. (2017) · Journal of Research in Reading · doi:10.1111/1467-9817.12105 · Cited by 9
Ανδρέου, Γ., & Segklia, M. (2017) · English Linguistics Research · doi:10.5430/elr.v6n3p62 · Cited by 9
Spelling development in Hong Kong early Chinese–English literacy learners
Ye, Y., Pan, D. J., & McBride, C. A. (2022) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-022-10403-1 · Cited by 7
Bilingual PA and its influence on biliteracy for Korean English as a foreign language learners
Kang, J. Y. (2011) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-011-9319-6 · Cited by 7
Examining the quality of phonological representations in Anindilyakwa children in Australia
Fletcher, J. F., Hogben, J. H., Neilson, R., Lalara, R. D., & Reid, C. L. (2015) · International Journal of Language & Communication Disorders · doi:10.1111/1460-6984.12174 · Cited by 7
Goodrich, J. M., & Lonigan, C. J. (2016) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-016-9622-3 · Cited by 12
The Role of Phonological Awareness in Korean Elementary EFL Learners’ Word Reading
강유선 (2009) · English Teaching · doi:10.15858/engtea.64.2.200906.29 · Cited by 7
Kambara, H., & Lin, Y.-C. (2022) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2021.2021212 · Cited by 8
Validity of DIBELS Early Literacy Measures with Korean English Learners
Vanderwood, M. L., Nam, J. E., & Sun, J. W. C. (2014) · Contemporary School Psychology · doi:10.1007/s40688-014-0032-8 · Cited by 7
“Similarly, studies found Spanish measures of phonological awareness were predictive of Spanish pseudoword and real word reading (Durgunoglu et al. 1993; Quiroga et al. 2002).”
BackgroundResultFerreira, A., Gottardo, A., Javier, C., Schwieter, J. W., & Jia, F. (2016) · Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics · doi:10.1075/resla.29.2.09fer · Cited by 8
Transfer of decoding skills in early foreign language reading
van de Ven, M., Voeten, M., Steenbeek-Planting, E. G., & Verhoeven, L. T. W. (2018) · Learning and Individual Differences · doi:10.1016/j.lindif.2018.01.005 · Cited by 8
Borman, T., Borman, G. D., Houghton, S., Park, S. J., Zhu, B., Martin, A., & Wilkinson-Flicker, S. (2019) · AERA Open · doi:10.1177/2332858419870488 · Cited by 7
August, D. L. (2002) · Cited by 7
Gómez, G. E. R. (2009) · TSpace (University of Toronto) · Cited by 10
Yeung, S. S., Qiao, S., Pan, D. J., & Lin, D. (2022) · Foreign Language Annals · doi:10.1111/flan.12650 · Cited by 6
Mızıkaçı, F., ENGİNYURT, D., Düzen, N., Issoufou, M. B. D., GÖKDUMAN, D., Aksoy, E., Sarioğlu, S., & Çöplü, F. (2021) · Milli Eğitim Dergisi · doi:10.37669/milliegitim.917315 · Cited by 6
Reading in More Than One Language: Behavior and Brain Perspectives
Prior, A. (2012) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-94-007-4086-0_8 · Cited by 7
Metalinguistic awareness in reading Hebrew L2
Saiegh‐Haddad, E., & Jayusy, A. (2016) · Trends in language acquisition research · doi:10.1075/tilar.19.12sai · Cited by 8
Özata, H., Babür, N., & Haznedar, B. (2016) · Trends in language acquisition research · doi:10.1075/tilar.20.11oza · Cited by 8
de Quiros, C., & Ana, M. (2008) · Cited by 6
Zaretsky, E. (2016) · Benjamins current topics · doi:10.1075/bct.89.07zar · Cited by 6
Learning to Read and Spell: The Relative Role of Phonemic Awareness and Onset-Rime Awareness
Chan, I.-C., Hu, C., & Wan, I.-P. (2005) · Taiwan journal of linguistics · doi:10.6519/tjl.2005.3(1).3 · Cited by 6
Brice, A. E., & Brice, R. G. (2007) · ASHA Leader · doi:10.1044/leader.ftr3.12132007.14 · Cited by 6
Second Language Reading, Scripts, and Orthographies
Koda, K. (2012) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781405198431.wbeal1053 · Cited by 6
Fostering community support for multilingual education: the language friendly approach
Ball, M., & Pichon, E. L. (2025) · Language and Education · doi:10.1080/09500782.2025.2538840 · Cited by 5
“Additionally, skills in one language facilitate language and literacy skills in the other language (Durgunoğlu et al. 1993; Comeau et al. 1999).”
van den Boer, M., & Zeguers, M. H. T. (2021) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728921000900 · Cited by 5
Effects of orthographic transparency on rhyme judgement
Yee, J., Yap, N. T., Mahmud, R., & Saripan, M. I. (2023) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2023.1038630 · Cited by 5
“However, the findings in the field are seemingly mixed, as the transfer of PA has been observed in both directions between transparent and opaque orthographies (Durgunoğlu et al., 1993; Chiang and Rvachew, 2007).”
BackgroundChinese Students Learning English as a Second Language
McQuade, M., Pan, D. J., Ho, J. C., Ong, J., Ng, M. C. Y., Meng, X., & McBride, C. A. (2024) · Education Sciences · doi:10.3390/educsci14020180 · Cited by 5
Γκουντάκου, Μ. Κ., & Talli, I. (2024) · Languages · doi:10.3390/languages9090298 · Cited by 5
Differential Effects of French and Spanish Immersion Education on English Literacy Skills
Reading, S. (2009) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235880802640649 · Cited by 6
“Several researchers have found that phonological awareness skills do transfer from one language to another, as in Spanish to English ( Cisero & Royer, 1995 ; Durgunoglu, Nagy, & Hancin-Bhatt, 1993 ; Riccio et al.”
BackgroundAprender a leer y escribir en inglés como segunda lengua: un estudio de revisión en Canadá y EE. UU.
Jiménez, J. E., & Juan, I. O. (2010) · Revista Iberoamericana de Educación · doi:10.35362/rie520616 · Cited by 27
Preparing Teachers to Support Struggling First-Grade Readers
Baker, B. (2007) · Journal of Early Childhood Teacher Education · doi:10.1080/10901020701555531 · Cited by 9
Metadata
- Authors
- Durgunoğlu, A. Y., Nagy, W. E., & Hancin-Bhatt, B. J.
- Affiliations
- University of Minnesota, Duluth (US)
- University of Illinois Urbana-Champaign (US)
- ORCID
- Durgunoğlu, Aydin Y.
- Venue
- Journal of Educational Psychology
- Published
- 1993-09
- Volume
- 85
- Issue
- 3
- Pages
- 453-465
- ISSN
- 0022-0663 (ISSN-L)
- 1939-2176
- OpenAlex
- W2050052595
- Cited by
- 772
- References
- 70
- Citations by year
- 2026: 13 · 2025: 9 · 2024: 13 · 2023: 16 · 2022: 22 · 2021: 15 · 2020: 18 · 2019: 58 · 2018: 32 · 2017: 27 · 2016: 27 · 2015: 31 · 2014: 36 · 2013: 34 · 2012: 48
- FWCI
- 1.77
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Journal of Educational Psychology (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Reading and Literacy Development
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Second Language Acquisition and Learning
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Language Development and Disorders
- Keywords
- cross-language transfer, phonological awareness, beginning readers, Spanish-speaking children, English word recognition, pseudoword recognition, letter naming, speaking skills, first language acquisition, reading acquisition
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.