The DOI matches its Crossref record; 82 of the 82 references it cites were found in a registry or an index.
When bilinguals choose a single word to speak: Electrophysiological evidence for inhibition of the native language
Open accessAbstract
Behavioral and event-related potential (ERP) measures are reported for a study in which relatively proficient Chinese-English bilinguals named identical pictures in each of their two languages. Production occurred only in Chinese (the first language, L1) or only in English (the second language, L2) in a given block with the order counterbalanced across participants. The repetition of pictures across blocks was expected to produce facilitation in the form of faster responses and more positive ERPs. However, we hypothesized that if both languages are activated when naming one language alone, there might be evidence of inhibition of the stronger L1 to enable naming in the weaker L2. Behavioral data revealed the dominance of Chinese relative to English, with overall faster and more accurate naming performance in L1 than L2. However, reaction times for naming in L1 after naming in L2 showed no repetition advantage and the ERP data showed greater negativity when pictures were named in L1 following L2. This greater negativity for repeated items suggests the presence of inhibition rather than facilitation alone. Critically, the asymmetric negativity associated with the L1 when it followed the L2 endured beyond the immediate switch of language, implying long-lasting inhibition of the L1. In contrast, when L2 naming followed L1, both behavioral and ERP evidence produced a facilitatory pattern, consistent with repetition priming. Taken together, the results support a model of bilingual lexical production in which candidates in both languages compete for selection, with inhibition of the more dominant L1 when planning speech in the less dominant L2. We discuss the implications for modeling the scope and time course of inhibitory processes.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
On Methods in the Analysis of Profile Data
Greenhouse, S. W., & Geisser, S. (1959) · Psychometrika · doi:10.1007/bf02289823 · Cited by 4,937
Monsell, S. (2003) · Trends in Cognitive Sciences · doi:10.1016/s1364-6613(03)00028-7 · Cited by 2,984
Mental control of the bilingual lexico-semantic system
GREEN, D. W. (1998) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728998000133 · Cited by 2,807
Bilingual Speech: A Typology of Code-Mixing
Muysken, P. C. (2000) · Cited by 1,810
Bilingualism, Aging, and Cognitive Control: Evidence From the Simon Task.
Bialystok, E., Craik, F. I. M., Klein, R., & Viswanathan, M. (2004) · Psychology and Aging · doi:10.1037/0882-7974.19.2.290 · Cited by 1,618
Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control
Abutalebi, J., & Green, D. (2007) · Journal of Neurolinguistics · doi:10.1016/j.jneuroling.2006.10.003 · Cited by 1,302 · cited 2×
“Although there has been extensive discussion about how different components of cognitive control might be affected by bilingualism (e.g., Abutalebi & Green, 2007; Colzato et al., 2008; Festman, in press; Garbin et al., 2010; Luo, Luk, & Bialystok, 2010), there has been less attention to the issue…”
Bilingual Language Switching in Naming: Asymmetrical Costs of Language Selection
Meuter, R. F. I., & Allport, A. (1999) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1998.2602 · Cited by 1,300
Shifting Intentional Set: Exploring the Dynamic Control of Tasks
(1994) · Attention and Performance XV · doi:10.7551/mitpress/1478.003.0025 · Cited by 1,280
Nieuwenhuis, S., Yeung, N., van den Wildenberg, W., & Ridderinkhof, K. R. (2003) · Cognitive, Affective, & Behavioral Neuroscience · doi:10.3758/cabn.3.1.17 · Cited by 1,250
ERP components in Go/Nogo tasks and their relation to inhibition
Falkenstein, M., Hoormann, J., & Hohnsbein, J. (1999) · Acta Psychologica · doi:10.1016/s0001-6918(99)00008-6 · Cited by 1,102
Costa, A., & Santesteban, M. (2004) · Journal of Memory and Language · doi:10.1016/j.jml.2004.02.002 · Cited by 1,027
One mind, two languages : bilingual language processing
Nicol, J. L. (2001) · Cited by 901
KROLL, J. F., BOBB, S. C., & WODNIECKA, Z. (2006) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728906002483 · Cited by 764
Self-citationChanging internal constraints on action: The role of backward inhibition.
Mayr, U., & Keele, S. W. (2000) · Journal of Experimental Psychology General · doi:10.1037//0096-3445.129.1.4 · Cited by 717
Lexical and conceptual representation in beginning and proficient bilinguals
Potter, M. C., So, K.-F., Eckardt, B. V., & Feldman, L. B. (1984) · Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior · doi:10.1016/s0022-5371(84)90489-4 · Cited by 682
Bialystok, E., Craik, F. I. M., Green, D. W., & Gollan, T. H. (2009) · Psychological Science in the Public Interest · doi:10.1177/1529100610387084 · Cited by 637
Lexical Selection in Bilinguals: Do Words in the Bilingual's Two Lexicons Compete for Selection?
Costa, A., Miozzo, M., & Caramazza, A. (1999) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1999.2651 · Cited by 607
Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes
Myers‐Scotton, C. (1994) · Cited by 569
Producing words in a foreign language: Can speakers prevent interference from their first language?
HERMANS, D., BONGAERTS, T., DE BOT, K., & SCHREUDER, R. (1998) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728998000364 · Cited by 566
Language selection in bilingual speech: evidence for inhibitory processes
Kroll, J. F., Bobb, S. C., Misra, M., & Guo, T. (2008) · Acta Psychologica · doi:10.1016/j.actpsy.2008.02.001 · Cited by 535
Bilingual language control: An event-related brain potential study
Christoffels, I. K., Firk, C., & Schiller, N. O. (2007) · Brain Research · doi:10.1016/j.brainres.2007.01.137 · Cited by 528
The bilingual's language modes 1
Grosjean, F. (2020) · The Bilingualism Reader · doi:10.4324/9781003060406-39 · Cited by 498
The role of inhibition in task switching: A review
Koch, I., Gade, M., Schuch, S., & Philipp, A. M. (2010) · Psychonomic Bulletin & Review · doi:10.3758/pbr.17.1.1 · Cited by 493
Gollan, T. H., & Ferreira, V. S. (2009) · Journal of Experimental Psychology Learning Memory and Cognition · doi:10.1037/a0014981 · Cited by 485
A new on-line resource for psycholinguistic studies
Szekely, A., Jacobsen, T., D'Amico, S., Devescovi, A., Andonova, E., Herron, D., Lu, C. C., Pechmann, T., Pléh, C., Wicha, N., et al. (2004) · Journal of Memory and Language · doi:10.1016/j.jml.2004.03.002 · Cited by 484
Contact Linguistics. Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes
Wildgen, W. (2006) · Linguistische Berichte (LB) · doi:10.46771/2366077500206_6 · Cited by 480
Language Switching and Language Representation in Spanish–English Bilinguals: An fMRI Study
Hernandez, A. E., Dapretto, M., Mazziotta, J., & Bookheimer, S. (2001) · NeuroImage · doi:10.1006/nimg.2001.0810 · Cited by 422
Cognate effects in picture naming: Does cross-language activation survive a change of script?
Hoshino, N., & Kroll, J. F. (2008) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2007.02.001 · Cited by 418
Self-citationLexical Activation in Bilinguals' Speech Production: Language-Specific or Language-Independent?
Colomé, À. (2001) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.2001.2793 · Cited by 412
Language control and lexical competition in bilinguals: an event-related fMRI study
Abutalebi, J., Annoni, J.-M., Zimine, I., Pegna, A. J., Seghier, M. L., Lee-Jahnke, H., Lazeyras, F., Cappa, S. F., & Khateb, A. (2008) · Cerebral Cortex · doi:10.1093/cercor/bhm182 · Cited by 381
Effect of language proficiency and executive control on verbal fluency performance in bilinguals
Luo, L., Luk, G., & Bialystok, E. (2010) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2009.08.014 · Cited by 380
In search of the language switch: an fMRI study of picture naming in Spanish-English bilinguals
Hernandez, A. E., Martinez, A., & Kohnert, K. (2000) · Brain and Language · doi:10.1006/brln.1999.2278 · Cited by 360
Linck, J. A., Kroll, J. F., & Sunderman, G. (2009) · Psychological Science · doi:10.1111/j.1467-9280.2009.02480.x · Cited by 356
Self-citationVerhoef, K., Roelofs, A., & Chwilla, D. J. (2009) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2008.10.013 · Cited by 332
Juggling Two Languages in One Mind
Kroll, J. F., Dussias, P. E., Bogulski, C. A., & Kroff, J. R. V. (2012) · Psychology of Learning and Motivation · doi:10.1016/b978-0-12-394393-4.00007-8 · Cited by 330
Self-citationBridging language and attention: brain basis of the impact of bilingualism on cognitive control
Garbin, G., Sanjuan, A., Forn, C., Bustamante, J. C., Rodriguez-Pujadas, A., Belloch, V., Hernandez, M., Costa, A., & Ávila, C. (2010) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2010.05.078 · Cited by 309
Guo, T., Liu, H., Misra, M., & Kroll, J. F. (2011) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2011.03.049 · Cited by 300
Self-citationColzato, L. S., Bajo, M. T., van den Wildenberg, W., Paolieri, D., Nieuwenhuis, S., La Heij, W., & Hommel, B. (2008) · Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition · doi:10.1037/0278-7393.34.2.302 · Cited by 300
ERP correlates of executive control during repeated language switching
Jackson, G. M., Swainson, R., Cunnington, R., & Jackson, S. R. (2001) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728901000268 · Cited by 298
Inhibitory processes in language switching: Evidence from switching language-defined response sets
Philipp, A. M., Gade, M., & Koch, I. (2007) · European Journal of Cognitive Psychology · doi:10.1080/09541440600758812 · Cited by 290
A psychophysiological analysis of inhibitory motor control in the stop-signal paradigm
van Boxtel, G. J. M., van der Molen, M. W., Jennings, J. R., & Brunia, C. H. M. (2001) · Biological Psychology · doi:10.1016/s0301-0511(01)00117-x · Cited by 283
What causes the bilingual disadvantage in verbal fluency? The dual-task analogy
SANDOVAL, T. C., GOLLAN, T. H., FERREIRA, V. S., & SALMON, D. P. (2010) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728909990514 · Cited by 266
Rodriguez-Fornells, A., Lugt, A. V. D., Rotte, M., Britti, B., Heinze, H.-J., & Münte, T. F. (2005) · Journal of Cognitive Neuroscience · doi:10.1162/0898929053279559 · Cited by 253
Levy, B. J., McVeigh, N. D., Marful, A., & Anderson, M. C. (2007) · Psychological Science · doi:10.1111/j.1467-9280.2007.01844.x · Cited by 250
Neural bases of asymmetric language switching in second-language learners: an ER-fMRI study
Wang, Y., Xue, G., Chen, C., Xue, F., & Dong, Q. (2007) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2006.09.054 · Cited by 246
Bilingualism influences inhibitory control in auditory comprehension
Blumenfeld, H. K., & Marian, V. (2011) · Cognition · doi:10.1016/j.cognition.2010.10.012 · Cited by 232
Event-related potentials and recognition memory for words
Rugg, M. D., & Nagy, M. E. (1989) · Electroencephalography and Clinical Neurophysiology · doi:10.1016/0013-4694(89)90045-x · Cited by 222
Transfer Between Picture Naming and Translation: A Test of Asymmetries in Bilingual Memory
Sholl, A., Sankaranarayanan, A., & Kroll, J. F. (1995) · Psychological Science · doi:10.1111/j.1467-9280.1995.tb00303.x · Cited by 218
Self-citationSCHMITT, B. M., MÜNTE, T. F., & KUTAS, M. (2000) · Psychophysiology · doi:10.1017/s0048577200981782 · Cited by 201
Executive control in language processing
Ye, Z., & Zhou, X. (2009) · Neuroscience & Biobehavioral Reviews · doi:10.1016/j.neubiorev.2009.03.003 · Cited by 201
Language control in bilinguals: Monolingual tasks and simultaneous interpreting
DE GROOT, A. M. B., & CHRISTOFFELS, I. K. (2006) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728906002537 · Cited by 197
Lexical access in bilingual speakers: What's the (hard) problem?
FINKBEINER, M., GOLLAN, T. H., & CARAMAZZA, A. (2006) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728906002501 · Cited by 190
Executive Control in Bilingual Language Processing
Rodriguez‐Fornells, A., De Diego Balaguer, R., & Münte, T. F. (2006) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2006.00359.x · Cited by 185
Stimulus modality, perceptual overlap, and the go/no‐go N2
Nieuwenhuis, S., Yeung, N., & Cohen, J. D. (2004) · Psychophysiology · doi:10.1046/j.1469-8986.2003.00128.x · Cited by 183
Event-related potentials (ERPs) in the study of bilingual language processing
Moreno, E. M., Rodríguez‐Fornells, A., & Laine, M. (2008) · Journal of Neurolinguistics · doi:10.1016/j.jneuroling.2008.01.003 · Cited by 173
Gollan, T. H., Sandoval, T., & Salmon, D. P. (2011) · Psychological Science · doi:10.1177/0956797611417002 · Cited by 172
Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction
de Groot, A. M. B. (2010) · UvA-DARE (University of Amsterdam) · Cited by 158
Macizo, P., Bajo, M. T., & Martín, M. C. (2010) · Journal of Memory and Language · doi:10.1016/j.jml.2010.04.002 · Cited by 158
Philipp, A. M., & Koch, I. (2009) · Journal of Experimental Psychology Learning Memory and Cognition · doi:10.1037/a0016376 · Cited by 152
The dynamics of bilingual lexical access
Costa, A., Heij, W. L., & Navarrete, E. (2006) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728906002495 · Cited by 150
Modulation of Neural Activity during Object Naming: Effects of Time and Practice
van Turennout, M., Bielamowicz, L., & Martin, A. (2003) · Cerebral Cortex · doi:10.1093/cercor/13.4.381 · Cited by 145
Álvarez, R. P., Holcomb, P., & Grainger, J. (2003) · Brain and Language · doi:10.1016/s0093-934x(03)00108-1 · Cited by 132
Language access and language selection in professional translators
Ibañez, A., Macizo, P., & Bajo, M. T. (2010) · Acta Psychologica · doi:10.1016/j.actpsy.2010.07.009 · Cited by 120
Rodríguez‐Fornells, A., Schmitt, B., Kutas, M., & Münte, T. F. (2002) · Neuropsychologia · doi:10.1016/s0028-3932(01)00188-9 · Cited by 114
Schmitt, B., Schiltz, K., Zaake, W., Marta Kutas, A., & Münte, T. F. (2001) · Journal of Cognitive Neuroscience · doi:10.1162/08989290152001925 · Cited by 114
ERP Correlates of a Receptive Language-Switching Task
Jackson, G. M., Swainson, R., Mullin, A., Cunnington, R., & Jackson, S. R. (2004) · The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A · doi:10.1080/02724980343000198 · Cited by 107
Retrieval from semantic memory and its implications for Alzheimer's disease.
Rohrer, D., Wixted, J. T., Salmon, D. P., & Butters, N. (1995) · Journal of Experimental Psychology Learning Memory and Cognition · doi:10.1037/0278-7393.21.5.1127 · Cited by 107
Investigating Bilingual Processing: The Neglected Role of Language Processing Contexts
Wu, Y. J., & Thierry, G. (2010) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2010.00178 · Cited by 86
Event-Related Brain Potentials Preceding Speech and Nonspeech Oral Movements of Varying Complexity
Wohlert, A. B. (1993) · Journal of Speech Language and Hearing Research · doi:10.1044/jshr.3605.897 · Cited by 73
Francis, W., Augustini, B. K., & Sáenz, S. P. (2003) · Journal of Experimental Psychology. Learning, Memory and Cognition · doi:10.1037/0278-7393.29.6.1283 · Cited by 67
Time course of inhibitory processes in bilingual language processing
Martín, M. C., Macizo, P., & Bajo, M. T. (2010) · British Journal of Psychology · doi:10.1348/000712609x480571 · Cited by 66
Does phonological encoding in speech production always follow the retrieval of semantic knowledge?
Rahman, R. A., & Sommer, W. (2003) · Cognitive Brain Research · doi:10.1016/s0926-6410(02)00305-1 · Cited by 61
Schmitt, B., Rodríguez‐Fornells, A., Marta Kutas, A., & Münte, T. F. (2001) · Neuroscience Research · doi:10.1016/s0168-0102(01)00286-3 · Cited by 57
Language control abilities of late bilinguals
Festman, J. (2011) · Bilingualism Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728911000344 · Cited by 57
Contribution of the speech musculature to apparent human EEG asymmetries prior to vocalization
Brooker, B. H., & Donald, M. W. (1980) · Brain and Language · doi:10.1016/0093-934x(80)90143-1 · Cited by 56
The time course of repetition effects for familiar faces and objects: An ERP study
Guillaume, C., Guillery‐Girard, B., Chaby, L., Lebreton, K., Hugueville, L., Eustache, F., & Fiori, N. (2008) · Brain Research · doi:10.1016/j.brainres.2008.10.069 · Cited by 56
Electrophysiological effects of semantic context in picture and word naming
Janssen, N., Carreiras, M., & Barber, H. A. (2011) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2011.05.015 · Cited by 51
Neumann, E., McCloskey, M. S., & Felio, A. C. (1999) · Memory & Cognition · doi:10.3758/bf03201234 · Cited by 46
Hernandez, A. E., & Reyes, I. (2002) · Journal of Experimental Psychology. Learning, Memory and Cognition · doi:10.1037//0278-7393.28.4.726 · Cited by 46
Repetition priming endurance in picture naming and translation: Contributions of component processes
Francis, W. S., & Sáenz, S. P. (2007) · Memory & Cognition · doi:10.3758/bf03193288 · Cited by 45
Electrocortical Localization of Language Production
Morrell, L. K., & Huntington, D. A. (1971) · Science · doi:10.1126/science.174.4016.1359 · Cited by 36
Selecting the Language in Which to Speak: Experiments on Lexical Access in Bilingual Production
Kroll, J. F., Dijkstra, T., Janssen, N., & Schriefers, H. J. (2000) · PsycEXTRA Dataset · doi:10.1037/e501882009-728 · Cited by 31
Self-citation
Cited by
Understanding the consequences of bilingualism for language processing and cognition
Kroll, J. F., & Bialystok, E. (2013) · Journal of Cognitive Psychology · doi:10.1080/20445911.2013.799170 · Cited by 673
Self-citationKroll, J. F., Dussias, P. E., Bice, K., & Perrotti, L. (2015) · Annual Review of Linguistics · doi:10.1146/annurev-linguist-030514-124937 · Cited by 427
Self-citationJuggling Two Languages in One Mind
Kroll, J. F., Dussias, P. E., Bogulski, C. A., & Kroff, J. R. V. (2012) · Psychology of Learning and Motivation · doi:10.1016/b978-0-12-394393-4.00007-8 · Cited by 330
Self-citationGuo, T., Liu, H., Misra, M., & Kroll, J. F. (2011) · NeuroImage · doi:10.1016/j.neuroimage.2011.03.049 · Cited by 300
Self-citationBobb, S. C., & Wodniecka, Z. (2013) · Journal of Cognitive Psychology · doi:10.1080/20445911.2013.792822 · Cited by 285
Self-citation
Metadata
- Authors
- Misra, M., Guo, T., Bobb, S. C., & Kroll, J. F.
- Venue
- Journal of Memory and Language
- Publisher
- Elsevier BV
- Published
- 2012-07
- Volume
- 67
- Issue
- 1
- Pages
- 224-237
- ISSN
- 0749-596X (ISSN-L)
- OpenAlex
- W2082742938
- Cited by
- 337
- References
- 82
- FWCI
- 8.14
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.