Cultural adaptation of treatments: A resource for considering culture in evidence-based practice
The DOI matches its Crossref record; 51 of the 51 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
All in-text\treferences\tunderlined\tin\tblue\tare\tlinked\tto\tpublications\ton\tResearchGate, letting you\taccess\tand\tread\tthem\timmediately.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“While maintaining fidelity to the core elements of the English ABBT manual, the Spanish version includes language, idioms, and examples relevant to Latino culture (Bernal et al., 2009).”
From Randomized pilot trial of cognitive-behavioral therapy and acceptance-based behavioral therapy in the treatment of Spanish-speaking Latino primary care patients with generalized anxiety disorder (2021) · cites this paper as Bernal et al., 2009
In the citing paper
“The manual was translated to Spanish and culturally adapted to include language, idioms, and examples relevant to Latino culture (Bernal, Jiménez-Chafey, & Domenech Rodríguez, 2009).”
From Randomized pilot trial of cognitive-behavioral therapy and acceptance-based behavioral therapy in the treatment of Spanish-speaking Latino primary care patients with generalized anxiety disorder (2021) · cites this paper as Bernal, Jiménez-Chafey, & Domenech Rodríguez, 2009
In the citing paper
“For this purpose, cross-cultural studies are needed because cultural adaptation of psychological interventions is associated with greater effectiveness compared to those that are not culturally adapted (Bernal et al., 2009).”
From Internet-based self-administered intervention to reduce anxiety and depression symptomatology and improve well-being in 7 countries: protocol of a randomized control trial (2024) · cites this paper as Bernal et al., 2009
In the citing paper
“Thus, providing an intervention in a language that is congruent and sensitive to the values and meanings of the participant culture (Bernal et al., 1995, Bernal et al., 2009) is critical in reducing barriers and possibly increasing interest in and recruitment for future trials.”
From A pilot study of self-guided internet-delivered cognitive behavioural therapy for anxiety and depression among Arabs (2016) · cites this paper as Bernal et al., 2009
Citations
Cites
Variations in Value Orientations.
Rosenberg, M., Kluckhohn, F. R., Strodtbeck, F. L., Roberts, J. M., Romney, A. K., Kluckhohn, C., & Scarr, H. A. (1961) · American Sociological Review · doi:10.2307/2090580 · Cited by 2,816
Counseling the Culturally Diverse: Theory and Practice
Sue, D. W., & Sue, D. (2002) · Cited by 2,720
Simon, J., McGoldrick, M., Pearce, J. K., & Giordano, J. (1983) · Family Relations · doi:10.2307/583699 · Cited by 1,728
Update on empirically validated therapies, II: (619622010-001)
Chambless, D. L., Baker, M. J., Baucom, D. H., Beutler, L. E., Calhoun, K. S., Crits-Christoph, P., Daiuto, A., DeRubeis, R., Detweiler, J., Haaga, D. A. F., et al. (1997) · PsycEXTRA Dataset · doi:10.1037/e619622010-001 · Cited by 1,488
American Psychological Association (2003) · American Psychologist · doi:10.1037/0003-066x.58.5.377 · Cited by 1,445
Culturally adapted mental health intervention: a meta-analytic review
Griner, D., & Smith, T. B. (2006) · Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training · doi:10.1037/0033-3204.43.4.531 · Cited by 1,236
The Cultural Adaptation of Prevention Interventions: Resolving Tensions Between Fidelity and Fit
Castro, F. G., Barrera, M., & Martinez, C. R. (2004) · Prevention Science · doi:10.1023/b:prev.0000013980.12412.cd · Cited by 1,228
Bernal, G., Bonilla, J., & Bellido, C. (1995) · Journal of Abnormal Child Psychology · doi:10.1007/bf01447045 · Cited by 1,120
Self-citationStrategy of outcome research in psychotherapy.
Paul, G. L. (1967) · Journal of Consulting Psychology · doi:10.1037/h0024436 · Cited by 1,026
In search of cultural competence in psychotherapy and counseling.
Sue, S. (1998) · American Psychologist · doi:10.1037//0003-066x.53.4.440 · Cited by 807
Cited by
A Handbook for the Study of Mental Health Second Edition
Scheid, T. L., & Brown, T. N. (2009) · Cited by 1,324
Issues and challenges in the design of culturally adapted evidence-based interventions
Castro, F. G., Barrera, M., & Holleran Steiker, L. K. (2010) · Annual Review of Clinical Psychology · doi:10.1146/annurev-clinpsy-033109-132032 · Cited by 796
“Bernal and colleagues have defined cultural adaptation as the systematic modification of an EBT (or intervention protocol) to consider language, culture, and context in such a way that it is compatible with the client’s cultural patterns, meanings, and values (Bernal et al. 2009).”
Cultural adaptations of behavioral health interventions: A progress report.
Barrera, M., Castro, F. G., Strycker, L. A., & Toobert, D. J. (2013) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/a0027085 · Cited by 783
Culturally adapted psychotherapy and the legitimacy of myth: A direct-comparison meta-analysis.
Benish, S. G., Quintana, S., & Wampold, B. E. (2011) · Journal of Counseling Psychology · doi:10.1037/a0023626 · Cited by 661
Rosenfield, S., & Mouzon, D. (2013) · Handbooks of Sociology and Social Research · doi:10.1007/978-94-007-4276-5_14 · Cited by 494
American Indian and Alaska Native mental health: diverse perspectives on enduring disparities
Gone, J. P., & Trimble, J. E. (2012) · Annual Review of Clinical Psychology · doi:10.1146/annurev-clinpsy-032511-143127 · Cited by 440
“It has been estimated that about 55% of AI/ANs in the United States rely on the IHS for health care (Indian Health Serv.”
BackgroundInfluentialSmith, T. B., Rodríguez, M. D., & Bernal, G. (2011) · Journal of Clinical Psychology · doi:10.1002/jclp.20757 · Cited by 385
Self-citationCook, C. R., Lyon, A. R., Locke, J., Waltz, T., & Powell, B. J. (2019) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-019-01017-1 · Cited by 336
“, researchers, practitioners, and policymakers) operating in that sector (Bernal et al. 2009).”
BackgroundDomenech Rodríguez, M. M., Baumann, A. A., & Schwartz, A. L. (2011) · American Journal of Community Psychology · doi:10.1007/s10464-010-9371-4 · Cited by 335
“Within a treatment context, cultural adaptation has been conceptualized as the modification of a protocol to make it ‘‘compatible with the clients’ cultural patterns, meanings, and values’’ (Bernal et al. 2009, p. 362).”
BackgroundInfluentialThe role of the individual in the coming era of process-based therapy
Hayes, S. C., Hofmann, S. G., Stanton, C. E., Carpenter, J. K., Sanford, B. T., Curtiss, J. E., & Ciarrochi, J. (2019) · Behaviour Research and Therapy · doi:10.1016/j.brat.2018.10.005 · Cited by 295
Annual Research Review: Building a science of personalized intervention for youth mental health
Ng, M. Y., & Weisz, J. R. (2016) · Journal of Child Psychology and Psychiatry · doi:10.1111/jcpp.12470 · Cited by 291
“Some researchers (e.g. Hall, 2001) have called for cultural adaptations of ESTs. Adaptation may involve modifying language, cultural, and contextual elements to make ESTs consistent with patients’ experiences and perspectives (Bernal, Jim enez-Chafey, & Rodr ıguez, 2009).”
Link, B. G., & Phelan, J. C. (2013) · Handbooks of Sociology and Social Research · doi:10.1007/978-94-007-4276-5_25 · Cited by 269
Cabassa, L. J., & Baumann, A. A. (2013) · Implementation Science · doi:10.1186/1748-5908-8-90 · Cited by 290
“CA models provide general steps and guidelines for ide ntifying and specifying how culture influences different EBTs without compromising their ef fectiveness [17].”
BackgroundInfluentialCultural adaptations and therapist multicultural competence: Two meta‐analytic reviews
Soto, A., Smith, T. B., Griner, D., Domenech Rodríguez, M., & Bernal, G. (2018) · Journal of Clinical Psychology · doi:10.1002/jclp.22679 · Cited by 289
Self-citationBaumann, A. A., Powell, B. J., Kohl, P. L., Tabak, R. G., Penalba, V., Proctor, E. K., Domenech-Rodriguez, M. M., & Cabassa, L. J. (2015) · Children and Youth Services Review · doi:10.1016/j.childyouth.2015.03.025 · Cited by 267
Rathod, S., Gega, L., Degnan, A., Pikard, J., Khan, T., Husain, N., Munshi, T., & Naeem, F. (2018) · Neuropsychiatric Disease and Treatment · doi:10.2147/ndt.s138430 · Cited by 261
Maura, J., & Weisman de Mamani, A. (2017) · Journal of Clinical Psychology in Medical Settings · doi:10.1007/s10880-017-9510-2 · Cited by 254
The contribution of cultural competence to evidence-based care for ethnically diverse populations
Huey, S. J., Tilley, J. L., Jones, E. O., & Smith, C. A. (2014) · Annual Review of Clinical Psychology · doi:10.1146/annurev-clinpsy-032813-153729 · Cited by 247
“Models of cultural adaptation involve systematic modifications to service delivery, therapeutic process, or treatment components to make interventions more congruent with a client’s cultural beliefs, attitudes, or behaviors (Benish et al. 2011, Bernal et al. 2009, Castro et al. 2010).”
BackgroundAdvancement in the maturing science of cultural adaptations of evidence-based interventions.
Chu, J., & Leino, A. (2017) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/ccp0000145 · Cited by 225
Pachankis, J. E., McConocha, E. M., Clark, K. A., Wang, K., Behari, K., Fetzner, B. K., Brisbin, C. D., Scheer, J. R., & Lehavot, K. (2020) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/ccp0000508 · Cited by 227
Hays, P. A. (2009) · Professional Psychology: Research and Practice · doi:10.1037/a0016250 · Cited by 222
Barrera, M., Berkel, C., & Castro, F. G. (2017) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-016-0705-9 · Cited by 203
“The rationale for cultural adaptations is well documented (e.g., Bernal et al. 2009; Cardemil 2010; Castro et al. 2004; Lau 2006).”
Harper Shehadeh, M., Heim, E., Chowdhary, N., Maercker, A., & Albanese, E. (2016) · JMIR Mental Health · doi:10.2196/mental.5776 · Cited by 188
“The Bernal and Sáez-Santiago framework was proposed in 1995 as a framework for planning and conducting interventions with culturally and linguistically diverse (CALD) clients [18,19].”
MethodCultural Adaptation of Interventions in Real Practice Settings
Marsiglia, F. F., & Booth, J. M. (2015) · Research on Social Work Practice · doi:10.1177/1049731514535989 · Cited by 197
“The ecological validity model, for example, focuses on eight dimensions of culture: language, persons, metaphors, content, concepts, goals, methods, and social context (Bernal et al., 2009).”
BackgroundParra Cardona, J. R., Domenech‐Rodriguez, M., Forgatch, M., Sullivan, C., Bybee, D., Holtrop, K., Escobar‐Chew, A. R., Tams, L., Dates, B., & Bernal, G. (2012) · Family Process · doi:10.1111/j.1545-5300.2012.01386.x · Cited by 192
Self-citationCultural Adaptation of Scalable Psychological Interventions: A New Conceptual Framework
Heim, E., & Kohrt, B. A. (2019) · Clinical Psychology in Europe · doi:10.32872/cpe.v1i4.37679 · Cited by 191
“Cultural Adaptation of Psychological Interventions Bernal, Jiménez-Chafey, and Domenech Rodríguez (2009) define cultural adaptation as “the systematic modification of an evidence-based treatment (EBT) or intervention proto‐ col to consider language, culture, and context in such a way, that it is compatible with the cl…”
BackgroundIntegrated behavioral health in primary care: Step-by-step guidance for assessment and intervention.
Hunter, C. L., Goodie, J. L., Oordt, M. S., & Dobmeyer, A. C. (2017) · American Psychological Association eBooks · doi:10.1037/0000017-000 · Cited by 190
A roadmap for the integration of culture into developmental psychopathology
Causadias, J. M. (2013) · Development and Psychopathology · doi:10.1017/s0954579413000679 · Cited by 187
“First, the problem of universal versus local processes was not examined thoroughly (for a recent discussion, see Bernal et al., 2009; Jensen, 2012), which may diminish the depth of the analysis on the role of culture in adaptation and maladaptation.”
BackgroundMagaña, S., Lopez, K., & Machalicek, W. (2017) · Family Process · doi:10.1111/famp.12169 · Cited by 184
Nadeem, E., Gleacher, A., & Beidas, R. S. (2013) · Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research · doi:10.1007/s10488-013-0502-8 · Cited by 185
“Providers may seek to adapt an intervention in order to fit with clients’ cultural values and beliefs (Bernal et al. 2009), clients’ developmental levels (Piacentini and Bergman 2001), or to address additional clinical issues (Chorpita et al.”
BackgroundUser-Centered App Adaptation of a Low-Intensity E-Mental Health Intervention for Syrian Refugees
Burchert, S., Alkneme, M. S., Bird, M., Carswell, K., Cuijpers, P., Hansen, P., Heim, E., Harper Shehadeh, M., Sijbrandij, M., van't Hof, E., et al. (2019) · Frontiers in Psychiatry · doi:10.3389/fpsyt.2018.00663 · Cited by 160
Hwang, W.-C. (2009) · Professional Psychology: Research and Practice · doi:10.1037/a0016240 · Cited by 166
“For more information on the framework developed by Bernal et al. (1995), see Bernal et al. (2009) and Nicolas et al. (2009).”
BackgroundGearing, R. E., Schwalbe, C. S., MacKenzie, M. J., Brewer, K. B., Ibrahim, R. W., Olimat, H. S., Al-Makhamreh, S. S., Mian, I., & Al-Krenawi, A. (2013) · International Journal of Social Psychiatry · doi:10.1177/0020764012452349 · Cited by 167
Building Community Capacity and Fostering Disaster Resilience
Gil‐Rivas, V., & Kilmer, R. P. (2016) · Journal of Clinical Psychology · doi:10.1002/jclp.22281 · Cited by 162
Evidence-based psychosocial interventions for ethnic minority youth: the 10-year update
Pina, A. A., Polo, A. J., & Huey, S. J. (2019) · Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology · doi:10.1080/15374416.2019.1567350 · Cited by 155
Practitioner Review: Empirical evolution of youth psychotherapy toward transdiagnostic approaches
Marchette, L. K., & Weisz, J. R. (2017) · Journal of Child Psychology and Psychiatry · doi:10.1111/jcpp.12747 · Cited by 156
“It is important to continue refining treatment tailoring in ways that are sensitive to family and cultural factors (e.g. see Bernal, Jim enezChafey, & Rodr ıguez, 2009).”
BackgroundBryant-Davis, T. (2019) · Psychotherapy · doi:10.1037/pst0000241 · Cited by 151
Culturally Responsive Cognitive Behavioral Therapy for Ethnically Diverse Populations
Huey, S. J., Park, A. L., Galán, C. A., & Wang, C. X. (2023) · Annual Review of Clinical Psychology · doi:10.1146/annurev-clinpsy-080921-072750 · Cited by 192
Commentary: On the Wisdom and Challenges of Culturally Attuned Treatments for Latinos
FALICOV, C. J. (2009) · Family Process · doi:10.1111/j.1545-5300.2009.01282.x · Cited by 151
Looking Forward: The Promise of Widespread Implementation of Parent Training Programs
Forgatch, M. S., Patterson, G. R., & Gewirtz, A. H. (2013) · Perspectives on Psychological Science · doi:10.1177/1745691613503478 · Cited by 147
Castro-Olivo, S. M. (2014) · School Psychology Quarterly · doi:10.1037/spq0000055 · Cited by 138
Arundell, L.-L., Barnett, P., Buckman, J. E. J., Saunders, R., & Pilling, S. (2021) · Clinical Psychology Review · doi:10.1016/j.cpr.2021.102063 · Cited by 134
Perera, C., Salamanca-Sanabria, A., Caballero-Bernal, J., Feldman, L., Hansen, M., Bird, M., Hansen, P., Dinesen, C., Wiedemann, N., & Vallières, F. (2020) · Conflict and Health · doi:10.1186/s13031-020-00290-0 · Cited by 165
“Cultural adaptation of psychological interventions is therefore “the systematic modification of an evidencebased treatment or intervention protocol to consider language, culture, and context in such a way that is compatible with the client’s cultural patterns, meanings, and values” [2].”
BackgroundMethodInteragency collaborative team model for capacity building to scale-up evidence-based practice
Hurlburt, M., Aarons, G. A., Fettes, D., Willging, C., Gunderson, L., & Chaffin, M. J. (2014) · Children and Youth Services Review · doi:10.1016/j.childyouth.2013.10.005 · Cited by 132
Snowden, L. R. (2012) · American Psychologist · doi:10.1037/a0030054 · Cited by 132
Foundations of multicultural psychology: Research to inform effective practice.
Smith, T. B., & Trimble, J. E. (2016) · doi:10.1037/14733-000 · Cited by 132
Advancing Suicide Prevention Research With Rural American Indian and Alaska Native Populations
Wexler, L., Chandler, M., Gone, J. P., Cwik, M., Kirmayer, L. J., LaFromboise, T., Brockie, T., O’Keefe, V., Walkup, J., & Allen, J. (2015) · American Journal of Public Health · doi:10.2105/ajph.2014.302517 · Cited by 129
“stigma of mental health services, and building community infrastructure for prevention and health promotion,(9,14) yet there is little guidance about how to effectively implement prevention programs in AI/AN contexts.(22,23) Unique challenges in Indigenous communities include”
BackgroundDevelopment of the WHO Caregiver Skills Training Program for Developmental Disorders or Delays
Salomone, E., Pacione, L., Shire, S., Brown, F. L., Reichow, B., & Servili, C. (2019) · Frontiers in Psychiatry · doi:10.3389/fpsyt.2019.00769 · Cited by 124
“Adaptation refers to the systematic modification of an intervention to ensure that it is comprehensible, acceptable, feasible, and relevant to target users (44).”
BackgroundFaregh, N., Lencucha, R., Ventevogel, P., Dubale, B. W., & Kirmayer, L. J. (2019) · International Journal of Mental Health Systems · doi:10.1186/s13033-019-0312-9 · Cited by 120
Finn, S., Herne, M. A., & Castille, D. M. (2017) · Environmental Health Perspectives · doi:10.1289/ehp858 · Cited by 147
“These researchers implemented a systematic modification of the evidence-based risk message “to consider language, culture, and context in such a way that it is compatible with the client’s cultural patterns, meanings, and values” (Bernal et al. 2009).”
Southam-Gerow, M. A., Rodríguez, A., Chorpita, B. F., & Daleiden, E. L. (2012) · Professional Psychology: Research and Practice · doi:10.1037/a0029101 · Cited by 118
“…differ across cultural groups, and (c) for situations in which adaptation seems appropriate, understanding of a cultural adaptation model (e.g., Bernal et al., 2009; Domenech-Rodrı́guez et al., 2011 Hwang, 2009) to help guide adaptation to content (e.g., language, use of concepts) or process…”
BackgroundAsian American Mental Health: What We Know and What We Don't Know
Chu, J. P., & Sue, S. (2011) · Online Readings in Psychology and Culture · doi:10.9707/2307-0919.1026 · Cited by 141
Rathod, S., Phiri, P., Harris, S., Underwood, C., Thagadur, M., Padmanabi, U., & Kingdon, D. (2012) · Schizophrenia Research · doi:10.1016/j.schres.2012.11.007 · Cited by 146
Parent Training Programs for Ethnic Minorities: a Meta-analysis of Adaptations and Effect
van Mourik, K., Crone, M. R., de Wolff, M. S., & Reis, R. (2016) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-016-0733-5 · Cited by 137
“2012) and emphasize the relevance of cultural sensitivity and ecological validity for treatment and outcomes (Bernal et al. 2009).”
BackgroundA model for the theoretical basis of cultural competency to guide psychotherapy.
Chu, J. P., Leino, A. E., Pflum, S. R., & Sue, S. (2016) · Professional Psychology Research and Practice · doi:10.1037/pro0000055 · Cited by 147
Tinkering with Perfection: Theory Development in the Intervention Cultural Adaptation Field
Ferrer‐Wreder, L., Sundell, K., & Mansoory, S. (2011) · Child & Youth Care Forum · doi:10.1007/s10566-011-9162-6 · Cited by 128
Tabak, R. G., Sinclair, K. A., Baumann, A. A., Racette, S. B., Sebert Kuhlmann, A., Johnson-Jennings, M. D., & Brownson, R. C. (2015) · Translational Behavioral Medicine · doi:10.1007/s13142-015-0341-0 · Cited by 110
“Cultural adaptation is the systematic modification of an EBI to consider language, culture, and context to be compatible with the participant’s cultural patterns, meanings, and values [28].”
BackgroundMejía, A., Leijten, P. H. O., Lachman, J. M., & Parra‐Cardona, J. R. (2016) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-016-0671-2 · Cited by 124
“Cultural adaptation has been defined as Bthe systematic modification of an evidence-based treatment or intervention protocol to consider language, culture, and context in such a way that it is compatible with the client’s cultural patterns, meanings, and values^ (Bernal et al. 2009; p.362).”
Parra-Cardona, J. R., Bybee, D., Sullivan, C. M., Rodríguez, M. M. D., Dates, B., Tams, L., & Bernal, G. (2017) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/ccp0000160 · Cited by 108
Self-citationGarner, P. W., Mahatmya, D., Brown, E. L., & Vesely, C. K. (2014) · Educational Psychology Review · doi:10.1007/s10648-014-9253-7 · Cited by 164
Brown, F. L., de Graaff, A. M., Annan, J., & Betancourt, T. S. (2017) · Journal of Child Psychology and Psychiatry · doi:10.1111/jcpp.12671 · Cited by 107
“…for conflict-affected children and youth are delivered, it is essential thatculturalandcontextualadaptations made to interventions are adequately reported to assist other research groups and clinicians working with similar groups or settings (Bernal, Jim enezChafey, &Domenech Rodr ıguez, 2009).”
BackgroundFriis-Healy, E. A., Nagy, G. A., & Kollins, S. H. (2021) · JMIR Mental Health · doi:10.2196/25456 · Cited by 106
“To increase potential effectiveness and uptake, cultural tailoring must go beyond language translation to incorporate cultural values, norms, and references [48].”
BackgroundFrom documenting to eliminating disparities in mental health care for Latinos.
López, S. R., Barrio, C., Kopelowicz, A., & Vega, W. A. (2012) · American Psychologist · doi:10.1037/a0029737 · Cited by 105
Levine, D. S., Taylor, R. J., Nguyen, A. W., Chatters, L. M., & Himle, J. A. (2015) · Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology · doi:10.1007/s00127-015-1023-4 · Cited by 118
Steinka-Fry, K. T., Tanner-Smith, E. E., Dakof, G. A., & Henderson, C. (2017) · Journal of Substance Abuse Treatment · doi:10.1016/j.jsat.2017.01.006 · Cited by 108
Puffer, E. S., Annan, J. R., Sim, A. L., Salhi, C., & Betancourt, T. S. (2017) · PLoS ONE · doi:10.1371/journal.pone.0172611 · Cited by 118
“The extent of adaptation needed is intervention- and context-specific, ranging from surface-level to in-depth changes; the depth and process of adaptation is best informed by a systematic process guided by formative research [30].”
BackgroundBernal, G., & Adames, C. (2017) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-017-0806-0 · Cited by 119
“As we have suggested elsewhere, this process needs to be systematic and should occur prior to the delivery of the intervention/treatment (Bernal et al. 2009).”
BackgroundSelf-citationCastellanos, R., Spinel, M. Y., Phan, V., Orengo‐Aguayo, R., Humphreys, K. L., & Flory, K. (2019) · Mindfulness · doi:10.1007/s12671-019-01210-x · Cited by 110
Intersectionality in psychotherapy: The experiences of an AfroLatinx queer immigrant.
Adames, H. Y., Chavez‐Dueñas, N. Y., Sharma, S., & Roche, M. J. L. (2018) · Psychotherapy · doi:10.1037/pst0000152 · Cited by 109
Cultural adaptations of cognitive behavioral therapy
Hinton, D. E., & Patel, A. (2017) · Psychiatric Clinics of North America · doi:10.1016/j.psc.2017.08.006 · Cited by 95
McCabe, K., Yeh, M., Lau, A., & Argote, C. B. (2012) · Behavior Therapy · doi:10.1016/j.beth.2011.11.001 · Cited by 93
“…is promising evidence that cultural adaptation can benefit Latinos, the majority of interventions examined were not EBTs and a substantial number suffered from serious methodological problems such as lacking a control group or failing to specify the cultural adaptations made (Bernal et al., 2009).”
BackgroundCOVID‐19 and Autism Research: Perspectives from Around the Globe
Amaral, D. G., & de Vries, P. J. (2020) · Autism Research · doi:10.1002/aur.2329 · Cited by 91
Rethinking cultural competence: Insights from indigenous community treatment settings
Wendt, D. C., & Gone, J. P. (2012) · Transcultural Psychiatry · doi:10.1177/1363461511425622 · Cited by 89
Ünlü Ince, B., Cuijpers, P., van 't Hof, E., van Ballegooijen, W., Christensen, H., & Riper, H. (2013) · Journal of Medical Internet Research · doi:10.2196/jmir.2853 · Cited by 88
“Although there are multiple descriptions of cultural adaptation of psychotherapy to specific populations, it has been defined as the modification of intervention protocols according to the clients’ values, contexts, and worldviews [38].”
Annan, J. R., Sim, A. L., Puffer, E. S., Salhi, C., & Betancourt, T. S. (2016) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-016-0728-2 · Cited by 102
Mindfulness for Global Public Health: Critical Analysis and Agenda
Oman, D. (2025) · Mindfulness · doi:10.1007/s12671-023-02089-5 · Cited by 87
“…linguistic, constituent-involving, peripheral, religious, collectivist, perceptions of time, and cultural (ethno/racial) pride (see also overview by Barrera et al., 2013, p. 201; and frameworks by Airhi-henbuwa, 1995; Bernal et al., 2009; Iwelunmor et al., 2014; Padela et al., 2018, p. 93).”
Hwang, W.-C., Myers, H. F., Chiu, E., Mak, E., Butner, J. E., Fujimoto, K., Wood, J. J., & Miranda, J. (2015) · Psychiatric Services · doi:10.1176/appi.ps.201400358 · Cited by 86
Does Cultural Adaptation Have a Role in Substance Abuse Treatment?
Burlew, A. K., Copeland, V. C., Ahuama-Jonas, C., & Calsyn, D. A. (2013) · Social Work in Public Health · doi:10.1080/19371918.2013.774811 · Cited by 85
“Cultural adaptation has been defined as the “systematic modification of an EBT or intervention protocol to consider language, culture, and context in such a way that it is compatible with the client’s cultural patterns, meaning, and values” (Bernal et al., 2009, p. 362).”
Hosokawa, R., Matsumoto, Y., Nishida, C., Funato, K., & Mitani, A. (2024) · BMC Psychology · doi:10.1186/s40359-024-02280-w · Cited by 202
Ip, P., Chim, D., Chan, K. L., Li, T. M. H., Ho, F. K. W., Van Voorhees, B. W., Tiwari, A., Tsang, A., Chan, C. W. L., Ho, M., et al. (2016) · Depression and Anxiety · doi:10.1002/da.22554 · Cited by 82
Davenport, M., Mazurek, M. O., Brown, A. M., & McCollom, E. M. (2018) · Research in Autism · doi:10.1016/j.rasd.2018.05.003 · Cited by 89
The Psychedelic Future of Post-Traumatic Stress Disorder Treatment
Zaretsky, T. G., Jagodnik, K. M., Barsic, R., Antonio, J. H., Bonanno, P. A., MacLeod, C., Pierce, C., Carney, H., Morrison, M. T., Saylor, C. F., et al. (2024) · Current Neuropharmacology · doi:10.2174/1570159x22666231027111147 · Cited by 102
Rowe, H. L., & Trickett, E. J. (2018) · Educational Psychology Review · doi:10.1007/s10648-017-9425-3 · Cited by 79
Effects of mental health interventions with Asian Americans: a review and meta-analysis
Huey, S. J., & Tilley, J. L. (2018) · Journal of Consulting and Clinical Psychology · doi:10.1037/ccp0000346 · Cited by 79
Sangraula, M., Kohrt, B. A., Ghimire, R., Shrestha, P., Luitel, N. P., van’t Hof, E., Dawson, K., & Jordans, M. J. D. (2021) · Global Mental Health · doi:10.1017/gmh.2021.5 · Cited by 78
“Additionally, most adaptation studies of psychological treatments have been conducted with ethnic minorities in high-income countries (HICs) (Bernal et al., 2009).”
BackgroundDuarté‐Vélez, Y., Bernal, G., & Bonilla, K. (2010) · Journal of Clinical Psychology · doi:10.1002/jclp.20710 · Cited by 77
Self-citationMental Illness and the Criminal Justice System
Hiday, V. A., & Burns, P. J. (2009) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511984945.029 · Cited by 85
Psychological Approaches to Mental Illness
Peterson, C. (2009) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511984945.008 · Cited by 78
Kapke, T. L., & Gerdes, A. C. (2016) · Clinical Child and Family Psychology Review · doi:10.1007/s10567-016-0213-2 · Cited by 75
van Loon, A., van Schaik, A., Dekker, J., & Beekman, A. (2013) · Journal of Affective Disorders · doi:10.1016/j.jad.2012.12.014 · Cited by 73
“The effectiveness of culturally sensitive mental health interventions for ethnic minority out-patients has been studied mainly in the US, and reviews concerning the effectiveness of these studies do exist (Anderson et al., 2003; Beach et al., 2005; Cardemil et al., 2005; Lau, 2006; Bhui et al., 2007; Bernal et al., 20…”
BackgroundA systematic review of task shifting for mental health in sub-Saharan Africa
Galvin, M., & Byansi, W. (2020) · International Journal of Mental Health · doi:10.1080/00207411.2020.1798720 · Cited by 86
Loyd, A. B., & Williams, B. V. (2016) · Child Development Perspectives · doi:10.1111/cdep.12204 · Cited by 97
“Programs designed to change youth’s developmental trajectories should be tailored to the social experiences of participants (7).”
BackgroundIvanich, J. D., Mousseau, A. C., Walls, M., Whitbeck, L., & Whitesell, N. R. (2020) · Prevention Science · doi:10.1007/s11121-018-0914-5 · Cited by 70
The efficacy of cognitive behavioral therapy for Chinese people: A meta-analysis
Ng, T. K., & Wong, D. F. K. (2018) · Australian & New Zealand Journal of Psychiatry · doi:10.1177/0004867417741555 · Cited by 71
“Cultural adaptation of psychotherapy is defined as the systematic modification of intervention protocol to consider language, culture and context aimed at improving the compatibility of the treatment with clients’ cultural values, meanings and patterns (Bernal et al., 2009).”
BackgroundMascayano, F., Toso-Salman, J., Ho, Y. C. S., Dev, S., Tapia, T., Thornicroft, G., Cabassa, L. J., Khenti, A., Sapag, J., Bobbili, S. J., et al. (2020) · Transcultural Psychiatry · doi:10.1177/1363461519890964 · Cited by 66
A Systematic Review of Trauma Interventions in Native Communities
Gameon, J. A., & Skewes, M. C. (2019) · American Journal of Community Psychology · doi:10.1002/ajcp.12396 · Cited by 86
Day, S., Laver, K., Jeon, Y., Radford, K. A., & Low, L. (2023) · Dementia · doi:10.1177/14713012231192360 · Cited by 90
“…(Ferrer-Wreder et al., 2012) Articles were excluded if they focused on any of the following: 1) Theory of cultural adaptation, with no speci fi ed framework (e.g. Bernal et al., 2009; Castro et al., 2004; Domenech Rodriguez & Bernal, 2012; Ferrer-Wreder et al., 2012; Lau, 2006) 2) “ Process model…”
BackgroundMethodInfluentialAn Effectiveness Study of a Culturally Enriched School-Based CBT Anxiety Prevention Program
Miller, L. D., Laye-Gindhu, A., Bennett, J. L., Liu, Y., Gold, S., March, J. S., Olson, B. F., & Waechtler, V. E. (2011) · Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology · doi:10.1080/15374416.2011.581619 · Cited by 70
“This particular intervention was culturally adapted to make the course more meaningful and relevant to a specific ethnic minority while maintaining the fidelity of the core elements and theory of the intervention (Bernal, Jimenez-Chafey, & Domenech Rodriguez, 2009 ; Nicolas et al, 2009 ).”
BackgroundMindfulness-based interventions among people of color: A systematic review and meta-analysis
Sun, S., Goldberg, S. B., Loucks, E. B., & Brewer, J. A. (2022) · Psychotherapy Research · doi:10.1080/10503307.2021.1937369 · Cited by 64
Cultural Competence in the Treatment of Addictions: Theory, Practice and Evidence
Gainsbury, S. (2016) · Clinical Psychology & Psychotherapy · doi:10.1002/cpp.2062 · Cited by 91
“…for treatment individualisation is mixed Evidence for the effectiveness of cultural competence in addiction treatment Reviews indicate that psychotherapy is generally effective with CALD youth and adults (Bernal et al., 2009; Ho, McCabe, Yeh, & Lau, 2011; Horrell, 2008; Huey & Polo, 2008).”
Background
Metadata
- Authors
- Bernal, G., Jiménez-Chafey, M. I., & Domenech Rodríguez, M. M.
- Affiliations
- University of Puerto Rico at Río Piedras (PR)
- Venue
- Professional Psychology: Research and Practice
- Published
- 2009-08
- Volume
- 40
- Issue
- 4
- Pages
- 361-368
- ISSN
- 0735-7028 (ISSN-L)
- 1939-1323
- OpenAlex
- W1977864436
- Cited by
- 1,186
- References
- 51
- Citations by year
- 2026: 126 · 2025: 123 · 2024: 104 · 2023: 96 · 2022: 105 · 2021: 70 · 2020: 85 · 2019: 72 · 2018: 56 · 2017: 89 · 2016: 57 · 2015: 42 · 2014: 41 · 2013: 36 · 2012: 29
- FWCI
- 88.75
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Professional Psychology Research and Practice (publishedVersion)
- Digital Commons - USU (Utah State University) (submittedVersion)
- Funders
- National Institutes of Health (R01-MH67893)
- National Institute of Mental Health
- Institutional Funds for Research
- University of Puerto Rico
- Topics
- Health Sciences › Medicine › Public Health, Environmental and Occupational Health › Cultural Competency in Health Care
- Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Counseling Practices and Supervision
- Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Psychotherapy Techniques and Applications
- Keywords
- cultural adaptation, evidence-based practice, cultural competence, treatment adaptation, cross-cultural psychology
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.